Гімн Сан-Томе і Принсіпі

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Версія від 16:10, 18 березня 2017, створена Dim Grits (обговорення | внесок) (Див. також за допомогою AWB)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Цілковита незалежність
Independência total
КраїнаСан-Томе і Принсіпі Сан-Томе і Принсіпі
СловаАлда Невеш да Граса ду Еспіріту Санту
МелодіяМануел душ Сантуш Баррету де Соза і Алмейда
Затверджений1975

Independência total (укр. Цілковита незалежність) — державний гімн Сан-Томе і Принсіпі. Офіційно затверджений 1975 році. Слова написав Алда Невеш да Граса ду Еспіріту Санту. Музику склав Мануел душ Сантуш Баррету де Соза і Алмейда. Слова гімну написані португальською мовою.

Текст гімну

Приспів:
Independência total,
Glorioso canto do povo,
Independência total,
Hino sagrado de combate.

Dinamismo
Na luta nacional,
Juramento eterno
No pais soberano de São Tomé e Príncipe.
Guerrilheiro da guerra sem armas na mão,
Chama viva na alma do porvo,
Congregando os filhos das ilhas
Em redor da Pátria Imortal.
Independência total, total e completa,
Costruindo, no progresso e na paz,
A nação ditosa da Terra,
Com os braços heróicos do povo.

Приспів
Trabalhando, lutando, presente em vencendo,
Caminhamos a passos gigantes
Na cruzada dos povos africanos,
Hasteando a bandeira nacional.
Voz do porvo, presente, presente em conjunto,
Vibra rijo no coro da esperança
Ser herói no hora do perigo,
Ser herói no ressurgir do País.

Приспів
Dinamismo
Na luta nacional,
Juramento eterno
No pais soberano de São Tomé e Príncipe.

Див. також