Гімн Ефіопії

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Вперед, безцінна мати Ефіопіє
ወደፊት ገስግሺ ውድ እናት ኢትዮጵያ
Країна Ефіопія Ефіопія
Слова Дередже Мелаку Менгеш, 1992
Мелодія Селомон Луку Митику, 1992
Затверджений 1992
Музичний приклад

Гімн Ефіо́пії (Етіо́пії) (амх. ወደፊት ገስግሺ ውድ እናት ኢትዮጵያ, «Ведефіт гесгиші, вид инат Ітйоп'я», укр. Вперед, безцінна мати Ефіопіє) — національній гімн Ефіопії. Затверджений у 1992 році. Слова написав Дередже Мелаку Менгеш, музика — Селомон Луку Митику.

Текст гімну[ред. | ред. код]

Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia

Переклад гімну Ефіопії на англійську мову[ред. | ред. код]

Respect for citizenship is strong in our Ethiopia;
National pride is seen, shining from one side to another.
For peace, for justice, for the freedom of people,
In equality and in love we stand united.
Firm of foundation, we do not dismiss humanness;
We are people who live through work.
Wonderful is the stage of tradition, mistress of proud heritage,
Mother of natural virtue, mother of a valorous people.
We shall protect you — we have a duty;
Our Ethiopia, live! And let us be proud of you!

Див. також[ред. | ред. код]

Посилання[ред. | ред. код]

Відео з гімном [Архівовано 5 серпня 2016 у Wayback Machine.]