Прем'єр-міністр Індії

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Про список прем'єр-міністрів див. Список прем'єр-міністрів Індії.
Прем'єр-міністр Індії Індія
Bhārat kē Pradhānamantrī
Емблема Індії
Прапор Індії
Official Portrait, 15 March 2022
Посаду обіймає
Нарендра Моді
від 26 травня 2014
Офіс прем'єр-міністра
Рада міністрів Союзу
Виконавча гілка уряду Індії
Стиль
ТипГлава уряду
СтатусЛідер виконавчої влади
АбревіатураPM
Член
Парламент Індії
Рада міністрів Республіки Індія
Підзвітний
Резиденція7, Lok Kalyan Marg, Нью-Делі, Делі, Індія
МісцеОфіс прем'єр-міністра, Південний блок, Центральний секретаріат, Raisina Hill, Нью-Делі, Делі, Індія
НомінуєЛок Сабха
ПризначаєПрезидент Індії
Термін каденції«На вгоду президента»
Каденція Лок Сабха становить 5 років, якщо не буде розпущено раніше
Обмеження строку не передбачено
Твірний інструментСтатті 74 і 75, Конституція Індії
ПопередникВіце-президент Виконавчої ради
Створення15 серпня, 1947; 77 років тому (1947-08-15)
Перший на посадіДжавахарлал Неру
ЗаступникЗаступник Прем'єр-міністра
Платня
  • ₹600,000 (US$7,500) (на місяць)[1]
  • ₹7,200,000 (US$90,000) (на рік)[1]
Вебсайтpmindia.gov.in
Індія
Ця стаття є частиною серії статей про
державний лад і устрій
Індії
Категорія Категорія • Інші країни

Прем'єр-міністр Індії (IAST: Bhārat kē Pradhānamantrī IAST) — глава уряду Республіки Індія[2][3]. Виконавча влада належить прем'єр-міністру та обраній ним Раді міністрів[4][5][6], поміж тим, що президент Індії є номінальним главою виконавчої влади[7][8][9][10]. Прем'єр-міністр почасти є лідером партії або коаліції з більшістю в нижній палаті парламенту Індії, Лок Сабха[11], що є головним законодавчим органом держави[12]. Прем'єр-міністр і його кабінет завжди підзвітні перед Лок Сабха[13][14].

Прем'єр-міністра призначає президент Індії; однак прем'єр-міністр повинен користуватися довірою більшості членів Лок Сабха, які обираються прямим шляхом щоп'ять років[en], аби не допускати його відставки. Прем'єр-міністр може бути членом Лок Сабха або Радж'я Сабха (верхньої палати парламенту). Він контролює відбір і звільнення членів Ради міністрів Союзу (уряду) та розподіляє посади між членами уряду.

Найдовше прем'єр-міністром був Джавахарлал Неру — це була перша людина на посаді, що обіймала її 16 років і 286 днів. За ним був короткий термін Лала Бахадура Шастрі та 11- і 4-річне правління Індіри Ганді. Обидва політики належали до Індійського національного конгресу. Після вбивства Індіри Ганді[en] її син Раджив Ганді очолював країну до 1989 року, коли почалося десятиліття з п'ятьма нестабільними урядами. Після цього настав час повних каденцій П. В. Нарасімхи Рао, Атала Біхарі Ваджпаї, Манмохана Сінгха та Нарендри Моді. Моді є 14-м і нинішнім прем'єр-міністром Індії, який обіймає цю посаду з 26 травня 2014 року.

Походження та історія

[ред. | ред. код]

Індія дотримується парламентської системи, за якою прем'єр-міністр є главою уряду та главою виконавчої влади уряду. В таких системах глава держави або офіційний представник глави держави (тобто монарх, президент чи генерал-губернатор) зазвичай відіграє суто церемоніальну роль та діє — з більшості питань — лише за порадою прем'єр-міністра.

Прем'єр-міністр — якщо він ще не став членом парламенту — має стати членом парламенту протягом шести місяців після початку свого перебування на посаді. Зазвичай прем'єр-міністр співпрацює з іншими центральними міністрами, щоб забезпечити ухвалення законопроєктів парламентом.

1947—1984

[ред. | ред. код]
Лорд Маунтбеттен приймає присягу Джавахарлала Неру як першого прем'єр-міністра Індії 15 серпня 1947 р.
Лал Багадур Шастрі, K. Камарадж і Неру, бл. 1963

З 1947 року було 14 різних прем'єр-міністрів[a]. Перші кілька десятиліть незалежності Індійський національний конгрес (ІНК) майже повністю домінував на політичній карті Індії. Перший прем'єр-міністр Індії Джавахарлал Неру склав присягу 15 серпня 1947 року. Неру обіймав посаду прем'єр-міністра 17 років поспіль, здобувши перемогу на чотирьох загальних виборах. Його повноваження закінчилися в травні 1964 року внаслідок смерті[15][16]. Після Неру посаду прем'єр-міністра обійняв Лал Багадур Шастрі — колишній міністр внутрішніх справ[en] і лідер ІНК. Під час правління Шастрі відбулася індо-пакистанська війна 1965 року. Згодом Шастрі помер від серцевого нападу в Ташкенті після підписання Ташкентської декларації[17].

Після Шастрі першою жінкою-прем'єр-міністром країни була обрана Індіра Ганді — донька Неру. Перший термін перебування Індіри на посаді тривав 11 років, протягом яких вона пішла на такі кроки, як націоналізація банків[18]; поклала край надбавкам і політичним посадам, що їх отримували члени королівських сімей колишніх князівських штатів Британського Раджу[19][20]. Крім того, в її час відбулися інші важливі події: індійсько-пакистанська війна 1971 року[21]; створення суверенної Бангладеш[22]; приєднання Сіккіму до Індії шляхом референдуму 1975 року[23]; перше ядерне випробування Індії в Похрані відбулося також протягом першого терміну Індіри. У 1975 році президент Фахруддін Алі Ахмед — за її порадою — запровадив надзвичайний стан, а відтак, цей період відомий порушеннями прав людини, адже уряд був наділений надзвичайними повноваженнями[24][25].

Після масових протестів у 1977 році надзвичайний стан було скасовано і були призначені загальні вибори. Після завершення надзвичайного стану всі опозиційні політичні партії разом боролися проти ІНК під егідою Джаната партії та перемогли правлячу силу. Після того Морарджі Десаї — колишній заступник прем'єр-міністра — став першим прем'єр-міністром Індії, який не входив до ІНК. Уряд прем'єр-міністра Десаї складався з груп з протилежними ідеологіями, в яких було важко підтримувати єдність і координацію. Зрештою, після двох з половиною років на посаді прем'єр-міністра, 28 липня 1979 року Морарджі подав президенту заяву про відставку. Після цього Чаран Сінгх — заступник прем'єр-міністра в кабінеті Десаї — за зовнішньої, умовної підтримки ІНК, отримав більшість у Лок Сабха та склав присягу прем'єр-міністра[26][27]. Однак невдовзі ІНК відмовився від своєї підтримки, і Сінгху довелося піти у відставку; він перебував на посаді 5 місяців — найкоротша каденція в цій посаді.

Іранський шах Мохаммед Реза Пахлаві і шахбану Фарах Пахлаві приймаються Індірою Ганді в аеропорту Нью-Делі, 1970 р.
Президент США Джиммі Картер (праворуч) з прем'єр-міністром Морарджі Десаї, 1978 р.

У 1980 році, після трирічної перерви, ІНК повернувся до влади з абсолютною більшістю. Індіра Ганді була обрана прем'єр-міністром вдруге[28]. Під час її другого перебування на посаді була проведена операція «Блакитна зірка» — операція індійської армії в Золотому храмі, найсвященнішому місці сикхізму, — яка, як повідомляється, призвела до тисяч смертей[29]. Згодом, 31 жовтня 1984 року Ганді була застрелена Сатвантом Сінгхом і Беантом Сінгхом — двома її охоронцями — в саду її резиденції в Нью-Делі[30].

1984—1999

[ред. | ред. код]

Після Індіри її старший 40-річний син Раджив склав присягу ввечері 31 жовтня 1984 року, ставши наймолодшою особою, яка коли-небудь займала посаду прем'єр-міністра. Раджив негайно закликав до загальних виборів. На них ІНК отримав абсолютну більшість, отримавши 401 з 552 місць у Лок Сабха, тобто максимальну кількість, отриману будь-якою партією в історії країни[31][32]. У той же час перший міністр фінансів, а потім міністр оборони в кабінеті Ганді Вішванат Пратап Сінгх під час роботи в міністерстві оборони виявив порушення, які стали відомі як скандал Бофорса. Згодом Сінгха вигнали з ІНК, він сформував Джаната Дал, і — за допомогою кількох опозиційних до ІНК партій — створив партійну коаліцію під назвою Національний фронт[33].

На загальних виборах 1989 року до влади прийшов Національний фронт за підтримки партії Бхаратія Джаната (BJP) і Лівого фронту[34]. Прем'єр-міністром був обраний В. П. Сінгх[34]. Протягом менш ніж року перебування на посаді Сінгх і його уряд прийняли рекомендації Комісії Мандала, що стосувалися покращення становища «відсталих класів»[en] країни[35]. Каденція Сінгха закінчився після того, як він наказав заарештувати члена BJP Лала Крішну Адвані[en][36], в результаті чого BJP відмовилася від зовнішньої підтримки уряду, а В. П. Сінгх програв вотум недовіри в парламенті з рахунком 146—320 і йому довелося піти у відставку[37]. Після цього Чандра Шекхар разом із 64-ма членами парламенту створив партію Самаджваді Джаната (Раштрія)[38] і за підтримки ІНК отримав більшість у Лок Сабха[39]. Але прем'єрство Шекхара тривало недовго, адже ІНК відмовився від своєї підтримки; в результаті уряд Шекхара впав, і було оголошено нові вибори[40].

На загальних виборах 1991 року ІНК під керівництвом П. В. Нарасімхи Рао сформував уряд меншості; Рао став першим прем'єр-міністром південноіндійського походження[41]. Після розпаду Радянського Союзу Індія опинилася на межі банкрутства, тому Рао вжив заходів для лібералізації економіки та призначив міністром фінансів Манмохана Сінгха — економіста й колишнього керівника Резервного банку Індії[41]. Потім Рао та Сінгх зробили низку кроків для лібералізації економіки[41], що призвело до безпрецедентного економічного зростання країни[42]. Однак його прем'єрство також було свідком руйнування мечеті Бабрі Масджид, що призвело до загибелі близько 2000 людей[43]. Рао провів п'ять безперервних років на посаді, ставши першим прем'єр-міністром не з сім'ї Неру-Ганді, якому це вдалося[41].

Королева Нідерландів Беатрікс (ліворуч) з прем'єр-міністром Раживом Ганді, принцем Клаусом і Сонею Ганді. Гаага, 1985
П. В. Нарасімха Рао (ліворуч) урочисто відкриває Національний науковий центр. Нью-Делі, 1 вересня 1992

Після закінчення повноважень Рао в травні 1996 країна бачила чотирьох прем'єр-міністрів протягом трьох років: два строки Атала Біхарі Ваджпаї; один строк Х. Д. Деве Говди з 1 червня 1996 по 21 квітня 1997; і один строк І. К. Гуджрала з 21 квітня 1997 по 19 березня 1998. Уряд прем'єр-міністра Ваджпаї, обраний у 1998 році, вжив певних кроків. У травні 1998 року — після місяця перебування при владі — уряд оголосив про проведення п'яти підземних ядерних вибухів у Похрані[44]. У відповідь на ці випробування багато західних країн, включаючи Сполучені Штати, запровадили економічні санкції проти Індії[45], але завдяки підтримці, отриманій від Росії, Франції, країн Перської затоки та деяких інших країн, санкції загалом не стали успішними[46][47]. Кілька місяців потому у відповідь на індійські ядерні випробування Пакистан також провів ядерні випробування[48]. Враховуючи погіршення ситуації між двома країнами, уряди намагалися покращити двосторонні відносини. У лютому 1999 року Індія та Пакистан підписали Лахорську декларацію, в якій обидві країни оголосили про свій намір подолати взаємну ворожнечу, збільшити торгівлю та використовувати свій ядерний потенціал у мирних цілях[49]. У травні 1999 року партія AIADMK[en] вийшла з правлячої коаліції Національного демократичного альянсу (NDA)[50], внаслідок чого уряд Ваджпаї став тимчасовим після вотуму недовіри 269—270. Це збіглося з Каргільським конфліктом з Пакистаном[51]. На наступних загальних виборах у жовтні 1999 року NDA під керівництвом BJP та пов'язані з нею партії забезпечили собі комфортну більшість у Лок Сабха, отримавши 299 із 543 місць у нижній палаті[52].

2000–дотепер

[ред. | ред. код]
Колишній прем'єр-міністр Манмохан Сінгх з колишнім прем'єр-міністром Шрі Атал Біхарі Ваджпаї в Нью-Делі 24 травня 2004
Прем’єр-міністр Нарендра Моді виступає на 69-й Генеральній Асамблеї ООН, 2014

Під час свого правління Ваджпаї продовжив процес економічної лібералізації, що призвело до економічного зростання[53]. На додаток до розвитку інфраструктури та базових об'єктів, уряд зробив кілька кроків для покращення інфраструктури країни, таких як Національний проєкт розвитку автомобільних доріг (NHDP) і Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana (PMGSY; IAST : Pradhānamaṃtrī Grāma Saḍaka Yojanā IAST; букв. «Схема сільських доріг прем'єр-міністра»)[54]. Але в 2002 році відбулися громадські заворушення в штаті Гуджарат, внаслідок яких загинуло близько 2000 осіб[55]. Термін перебування Ваджпаї на посаді прем'єр-міністра завершився в травні 2004 року, що зробило його першим прем'єр-міністром не з ІНК, який завершив повну п'ятирічну каденцію[53].

На виборах 2004 року ІНК став найбільшою партією в підвішеному парламенті[en]; очолюваний ним Об'єднаний прогресивний альянс (UPA) — за зовнішньої підтримки Лівого фронту, партії Самаджваді (SP) та партії Бахуджан Самадж (BSP) — отримав більшість у Лок Сабха[56], і прем'єр-міністром був обраний Манмохан Сінгх. Він став першим сикхським прем'єр-міністром нації[56]. Під час його правління країна зберегла економічну динаміку, набуту під час перебування на посаді прем'єр-міністра Ваджпаї[57]. Крім того, уряду вдалося добитися прийняття в парламенті Закону про гарантії зайнятості в сільській місцевості 2005 року та Закону про право на інформацію 2005 року[58][59]. Крім того, уряд зміцнив відносини Індії з такими країнами, як Афганістан[60][61], Росія[62], країнами Перської затоки та Сполученими Штатами, кульмінацією чого стала ратифікація цивільної ядерної угоди між Індією та США наприкінці першого терміну Сінгха[63][64][65]. У той же час теракти в Мумбаї в листопаді 2008 року також відбулися під час першої каденції Сінгха[66][67]. На загальних виборах 2009 року мандат UPA збільшився[68][69]. Другий термін прем'єр-міністра Сінгха, однак, супроводжувався скандалами на високому рівні та звинуваченнями в корупції[70][71]. Сінгх пішов у відставку з поста прем'єр-міністра 17 травня 2014 року після поразки ІНК на загальних виборах[72][73][74].

На виборах 2014 року NDA під керівництвом BJP отримала абсолютну більшість, отримавши 336 із 543 місць у Лок Сабха; сама BJP стала першою партією з 1984 року, яка отримала більшість у нижній палаті. Головний міністр Гуджарату Нарендра Моді був обраний прем'єр-міністром, ставши першою людиною на цій посаді, що народилася в незалежній Індії[75].

Нарендра Моді був переобраний прем'єр-міністром у 2019 році з більшим мандатом, ніж п'ять років тому. NDA під керівництвом BJP отримала 354 місця, з яких остання забезпечила 303 місця[76].

Партійність

[ред. | ред. код]
Партія К-сть Років Персоналії Альянс
Індійський національний конгрес 6 [a] 54 роки Джавахарлал Неру, Лал Бахадур Шастрі, Індіра Ганді, Раджив Ганді, П. В. Нарасімха Рао та Манмохан Сінгх [a]
  • DMK, CPI та CPI (M) (1969-1971)
  • DMK (1971-1976)
  • AIADMK (1991-1994)
  • UPA (2004-2014)
Бхаратія джаната парті 2 15 років Атал Біхарі Ваджпаї та Нарендра Моді NDA (з 1998)
Джаната дал 3 2 роки Вішванат Пратап Сінгх, Х. Д. Деве Говда та Індер Кумар Гуджрал UF
Джаната 1 2 роки Мораджі Десаї JP
Джаната (світська) 1 <1 року Чаран Сінгх
Самаджваді Джаната (Раштрія) 1 <1 року Чандра Шекхар JP

Зовнішня підтримка від INC

Конституційні основи посади Прем'єр-міністра

[ред. | ред. код]

Конституція передбачає систему розподілу влади, за якою президент Індії є главою держави; прем'єр-міністр очолює Раду міністрів, допомагаючи та консультуючи президента у виконанні його конституційних функцій. Буквально, ст.ст. 53, 74 та 75 передбачають таке:

Виконавча влада Союзу покладається на Президента і здійснюється безпосередньо або через підлеглих посадових осіб відповідно до Конституції.
— Стаття 53(1) Конституції Індії
Повинна існувати Рада Міністрів на чолі з Прем'єр-міністром, щоб допомагати та консультувати Президента, який під час виконання своїх функцій діятиме відповідно до таких порад.
— Стаття 74(1) Конституції Індії
Прем'єр-міністр призначається Президентом, а інші міністри призначаються Президентом за порадою Прем'єр-міністра.
— Стаття 75(1) Конституції Індії

Як і в більшості парламентських демократій, обов'язки президента є здебільшого церемоніальними[en], доки кабінет міністрів і законодавча влада дотримуються конституції та верховенства права. Прем'єр-міністр Індії є главою уряду і несе відповідальність за виконавчу гілку. Конституційним обов'язком президента є оберігання, охорона й захист Конституції та закону (англ. to preserve, protect and defend the Constitution and the law) згідно зі статтею 60. У конституції Індії прем'єр-міністр згадується лише в чотирьох її статтях (ст.ст. 74, 75, 78 і 366). Прем'єр-міністр відіграє вирішальну роль в індійському врядуванні, маючи більшість у Лок Сабха.

Призначення, перебування на посаді та відставка

[ред. | ред. код]

Кваліфікаційні вимоги

[ред. | ред. код]

Згідно зі статтею 84 Конституції Індії, яка встановлює кваліфікаційні вимоги для членів парламенту, та статтею 75, яка встановлює вимоги для міністра в Раді міністрів Союзу, а також аргументу, що посада Прем'єр-міністр описується як primus inter pares (перший серед рівних)[77], Прем'єр-міністр повинен:

  • Бути громадянином Індії.
  • Бути членом Лок Сабха або Радж'я Сабха. Якщо особа, обрана прем'єр-міністром, не є ні членом Лок Сабха, ні Радж'я Сабха на момент обрання, вона повинна стати членом будь-якої з палат протягом шести місяців.
  • Бути старше 25 років (для членів Лок Сабха) або старше 30 років (для членів Радж'я Сабха).
  • Не обіймати жодних комерційних посад під керівництвом уряду Індії чи уряду будь-якого штату чи будь-якої місцевої чи іншої влади, що підконтрольна будь-якому із зазначених урядів.

Після того, як кандидата обрано прем'єр-міністром, він повинен звільнитися зі своїх посад у будь-яких приватних чи державних компаніях і може повернутися туди лише після завершення строку повноважень.

Присяги

[ред. | ред. код]
Перша церемонія присяги Нарендри Моді, 2014

Перед вступом на посаду прем'єр-міністр зобов'язаний скласти та підписати в присутності президента Індії посадову присягу та присягу про збереження таємниці згідно з Третім додатком до Конституції Індії.

Посадова присяга:

Я, <ім'я>, клянусь іменем Бога/урочисто стверджую, що буду мати справжню віру та вірність Конституції Індії, як встановлено законом, що я буду підтримувати суверенітет і цілісність Індії, що я буду віддано і сумлінно виконувати свої обов'язки як Прем'єр-міністра Союзу і що я буду чинити справедливо по відношенню до всіх людей відповідно до Конституції та закону, без страху чи прихильності, ласки чи злого бажання.
— Конституція Індії, Третій додаток, частина I

Присяга про збереження таємниці:

Я, <ім'я>, присягаю іменем Бога/урочисто підтверджую, що не буду прямо чи опосередковано повідомляти чи розкривати будь-якій особі або особам будь-яке питання, яке буде передане на мій розгляд або стане відомим мені як Прем'єр-міністрові Союзу, за винятком випадків, коли це може знадобитися для належного виконання моїх обов'язків як такого Міністра.
— Конституція Індії, Третій додаток, частина II

Перебування на посаді та звільнення

[ред. | ред. код]

Прем'єр-міністр обіймає посаду на «вгоду президента», отже, прем'єр-міністр може залишатися на посаді необмежений час, доки президент має довіру до нього. Однак прем'єр-міністр також повинен мати довіру Лок Сабха, нижньої палати парламенту.

Строк повноважень прем'єр-міністра може припинитися до закінчення повноважень скликання Лок Сабха, якщо проста більшість членів палати перестала йому довіряти — це називається вотумом недовіри[78]. Трьох прем'єр-міністрів, І. К. Гуджрала[37], Х. Д. Деве Говду та Атала Біхарі Ваджпаї, було усунуто з посади таким штибом. Крім того, посадовець може піти у дострокову відставку; Морарджі Десаї був першим прем'єр-міністром, який пішов у відставку під час перебування на посаді.

Окремі питання державної служби прем'єр-міністра регулюються Законом про представництво народу 1951 року[79].

Роль і повноваження прем'єр-міністра

[ред. | ред. код]

Виконавчі повноваження

[ред. | ред. код]
Агентства при Прем'єр-міністрі

Прем'єр-міністр керує функціонуванням і здійсненням повноважень уряду Індії. Згідно з відповідними вимогами, президент Індії запрошує особу, яка користується підтримкою більшості членів Лок Сабха, сформувати на національному рівні уряд Індії — також відомий як центральний уряд, або уряд Союзу — та виконувати свої повноваження[80]. На практиці прем'єр-міністр номінує президенту членів своєї ради міністрів[81][82][83]. Вони також працюють над визначенням основної групи міністрів (відомої як кабінет міністрів)[81], відповідальних за важливі функції та міністерства.

Прем'єр-міністр відповідає за надання допомоги та консультування президента щодо розподілу роботи уряду між різними міністерствами та відомствами, у згоді з Правилами уряду Індії 1961 року[84]. Координаційна робота, як правило, покладається на Секретаріат Кабінету Міністрів[85]. У той час як робота уряду, як правило, розподіляється між різними міністерствами, прем'єр-міністр може зберігати за собою певні портфелі, якщо вони не розподіляються між членами кабінету.

Прем'єр-міністр за погодженням із кабінетом планує та відвідує засідання палат парламенту та зобов'язаний відповідати на запитання членів парламенту до нього як до відповідального за портфелі в уряді Індії[86].

Деякі конкретні міністерства/відомства не закріплені за ким-небудь у кабінеті, крім самого прем'єр-міністра. Прем'єр-міністр зазвичай відповідає за/очолює:

  • Міністерство персоналу, громадських скарг і пенсій (як міністр персоналу, громадських скарг і пенсій)
  • Секретаріат Кабінету
  • Комітет з призначень Кабінету
  • Комітет Кабінету з безпеки
  • Комітет Кабінету з економічних питань
  • NITI Aayog
  • Департамент атомної енергетики
  • Департамент космосу
  • Управління ядерного командування.
Президент США Джиммі Картер і прем'єр-міністр Морарджі Десаї підписують Нью-Делійську декларацію, 3 січня 1978 р.
Президент Росії Володимир Путін зустрічається з прем'єр-міністром Нарендрою Моді в Кремлі, Москва, 24 грудня 2015 р.

Прем'єр-міністр представляє країну в різних делегаціях, зустрічах високого рівня та міжнародних організаціях, які вимагають участі найвищої урядової посади[87], а також звертається до нації з різних питань національного чи іншого значення[88].

Відповідно до статті 78 Конституції Індії, Кабінет Союзу і Президент офіційно спілкуються через Прем'єр-міністра. В іншому випадку Конституція визнає Прем'єр-міністра членом Кабінету Союзу лише поза сферою Кабінету.

Адміністративні повноваження та повноваження з призначення

[ред. | ред. код]

Прем'єр-міністр рекомендує президенту, серед іншого, кандидатури для призначення на посади:

  • Головного виборчого уповноваженого Індії (CEC) та інших виборчих уповноважених (ECs)
  • Контролера і генерального аудитора Індії (C&AG)
  • Голови та членів Комісії з державної служби Союзу (UPSC)
  • Головного інформаційного уповноваженого Індії (CIC) та інформаційних уповноважених
  • Голови та членів фінансової комісії (FC)
  • Генерального прокурора Індії (AG) та Генерального соліситора Індії (SG).

Як голова Комітету з призначень Кабінету міністрів (ACC), прем'єр-міністр — за необов'язковою порадою Секретаря Кабміну під керівництвом Старшої відбіркової комісії (SSB) — вирішує призначення вищих державних службовців, таких як секретарі, додаткові секретарі та співсекретарі в уряді Індії[89][90][91]. Крім того, у тій самій ролі прем'єр-міністр вирішує призначення вищого військового персоналу, наприклад начальника штабу сухопутних військ, начальника повітряного штабу, начальника військово-морського штабу та командувачів оперативних і навчальних командувань[92]. Крім того, ACC також вирішує призначення офіцерів індійської поліції[en], які займають більшість посад у правоохоронних органах вищого рівня на федеральному рівні та рівні штату.

Крім того, як міністр персоналу, громадських скарг і пенсій, прем'єр-міністр також здійснює контроль над Індійською адміністративною службою (IAS)[93], головною державною службою країни[94][95], яка укомплектовує кадрами більшу частину вищої державної служби[94][95]; Комісією з відбору державних підприємств (PESB)[96][97]; і Центральним бюро розслідувань (CBI)[96][97], за винятком обрання його директора, якого обирає комітет у складі: (a) прем'єр-міністра, як голови; (b) лідера опозиції в Лок Сабха; та (c) головного судді[en][98].

На відміну від більшості інших країн, прем'єр-міністр не має великого впливу на відбір суддів: це робить колегія суддів, що складається з головного судді Індії, чотирьох старших суддів Верховного суду та головного (або найстаршого) судді високого суду відповідного штату[99][100]. Однак виконавча влада в цілому має право повернути рекомендовану кандидатуру до колегії для повторного розгляду[101], утім це не є повним правом вето, і колегія все ще може висунути відхилену кандидатуру[102][103].

Законодавчі повноваження

[ред. | ред. код]

Прем'єр-міністр діє як лідер палати парламенту — зазвичай Лок Сабха, — до якої він належить. У цій ролі йому доручено представляти виконавчу владу в законодавчому органі, він уносить важливі закони та, як очікується, реагує на занепокоєння опозиції[104]. Стаття 85 Конституції наділяє президента повноваженнями скликати та завершувати позачергові сесії парламенту; це повноваження, однак, здійснюється лише за порадою прем'єр-міністра та його ради, тому на практиці прем'єр-міністр справді здійснює певний контроль над справами парламенту.

Мови офісу прем'єр-міністра

[ред. | ред. код]
Див. також: Мови Індії

Офіційний веб-сайт офісу прем'єр-міністра доступний 11-ма індійськими регіональними мовами, а саме ассамською, бенгальською, гуджараті, каннада, малаялам, мейтеї (маніпурі), маратхі, одія, пенджабі, тамільською та телугу, а також двома офіційними: англійською та хінді[105].

Одинадцять індійських веб-сайтів доступні за такими посиланнями:

  1. Ассамська : http://www.pmindia.gov.in/asm/
  2. Бенгальська: http://www.pmindia.gov.in/bn/
  3. Гуджараті: http://www.pmindia.gov.in/gu/
  4. Каннада : http://www.pmindia.gov.in/kn/
  5. Маратхі: http://www.pmindia.gov.in/mr/
  6. Малаялам : http://www.pmindia.gov.in/ml/
  7. Мейтей (Маніпурі): http://www.pmindia.gov.in/mni/
  8. Одія: http://www.pmindia.gov.in/ory/
  9. Панджабі: http://www.pmindia.gov.in/pa/
  10. Тамільська: http://www.pmindia.gov.in/ta/
  11. Телугу: http://www.pmindia.gov.in/te/

Виплати та пільги

[ред. | ред. код]

Стаття 75 Конституції наділяє парламент повноваженнями вирішувати питання про винагороду та інші пільги прем'єр-міністра й міністрів[106], що час від часу поновлюються. Початкова винагорода прем'єр-міністра та інших міністрів була визначена в частині B другої таблиці конституції, яку пізніше було вилучено поправкою.

У 2010 році офіс прем'єр-міністра повідомив, що прем'єр-міністр отримує не офіційну зарплату, а лише щомісячні грошові надбавки[107]. Того ж року The Economist повідомив, що за паритетом купівельної спроможності прем'єр-міністр Індії отримував еквівалент 4106 доларів на рік. У відсотках від ВВП на душу населення країни (валового внутрішнього продукту) це найнижчий показник серед усіх країн, досліджених The Economist[108][109].

Платня та надбавки Прем'єр-міністра Індії
Станом на Загальна сума в INR Загальна сума в доларах США
Жовтень 2009 ₹100 000 $1400
Жовтень 2010 ₹135 000 $1900
Липень 2012 ₹160 000 $2200
Джерела:[109]

Резиденція

[ред. | ред. код]

Будівля у Нью-Делі за адресою 7, Lok Kalyan Marg[en] — раніше називалася 7, Race Course Road — є офіційним місцем проживання прем'єр-міністра Індії[110].

Під час перебування на посаді першого прем'єр-міністра, Неру, резиденцією був Тін Мурті Бхаван. Лал Багадур Шастрі вибрав офіційною резиденцією 10, Джанпат, Індіра Ганді проживала на 1, Сафдарджунг Роуд. Раджив Ганді став першим прем'єр-міністром, що використовував за резиденцію 7, Лок Кальян Марг, як згодом і його наступники[111].

Подорожі

[ред. | ред. код]
Air India One Boeing 777-300ER (K7066)

Для сухопутних подорожей прем'єр-міністр використовує сильно модифіковану броньовану версію Range Rover[en][112]. Кортеж прем'єр-міністра складається з автопарку, до ядра якого входять щонайменше три броньованих седани BMW 7 серії, двох броньованих Range Rover, щонайменше 8-10 BMW X5, шість Toyota Fortuner / Land Cruiser і щонайменше два автомобілі швидкої допомоги Mercedes-Benz Sprinter.

Для авіаперельотів використовуються Boeing 777-300ER з позивним Air India One (AI-1 або AIC001)[113][114]. Є кілька вертольотів, наприклад Мі-8, які використовуються для перенесення прем'єр-міністра на короткі відстані. Всі ці повітряні судна експлуатуються ВПС Індії.

Охорона

[ред. | ред. код]
Озброєні агенти SPG супроводжують прем'єр-міністра Нарендру Моді у Варанасі, 2017

Спеціальна група захисту (SPG) відповідає за захист чинного прем'єр-міністра та його сім'ї[115][116]. У забезпеченні безпеки допомагають Центральні резервні поліцейські сили (CRPF), Прикордонні сили безпеки (BSF) і поліція Делі, організовуючи триступеневу охорону маєтку.

Офіс

[ред. | ред. код]

Офіс прем'єр-міністра[en] (PMO) виступає основним робочим місцем глави уряду. Офіс розташований у Південному блоці та становить комплекс із 20 кімнат, до якого прилягають Секретаріат Кабінету міністрів, Міністерство оборони та Міністерство закордонних справ. Офіс очолює головний секретар прем'єр-міністра Індії — як правило, колишній державний службовець, переважно з Адміністративної служби (IAS) чи з Служби закордонних справ (IFS).

Сім'я

[ред. | ред. код]
Манмохан Сінгх і Гуршаран Каур приймають Барака Обаму та Мішель Обаму у своїй резиденції 7 листопада 2010 року. За столом ліворуч від Мішель сидить Рахул Ганді та праворуч невидима Соня Ганді, обидва з родини колишнього прем'єр-міністра Раджива Ганді

У закордонних візитах прем'єра іноді супроводжує дружина. Сім'я прем'єр-міністра також перебуває під державним захистом[117]. Багато членів сімей колишніх прем'єр-міністрів є політиками. Так, найвидатнішою сім'єю прем'єр-міністрів є сім'я Неру-Ганді, з якої вийшли три лідери: Дж. Л. Неру, Індіра Ганді та Раджив Ганді[118].

Після прем'єрства

[ред. | ред. код]

Колишні прем'єр-міністри мають право на бунгало[119][120], а також право на такі самі умови, що й чинний міністр кабінету[119], включаючи секретарський персонал із чотирнадцяти осіб протягом п'яти років; відшкодування офісних витрат; шість внутрішніх авіаквитків представницького класу[en] на рік; і забезпечення охорони з боку збройних сил і поліції, як це встановлено законом[119][120].

Крім того, колишні прем'єр-міністри посідають сьоме місце в індійському порядку старшинства[en], що еквівалентно головним міністрам штатів (у їхніх відповідних штатах) і міністрам кабінету[121][122][123]. Як колишній член парламенту прем'єр-міністр також отримує пенсію після звільнення з посади. У 2015 році колишній член парламенту отримував мінімальну пенсію в розмірі ₹ 20 000 ($250) на місяць, плюс ₹1500 ($19) за кожен рік служби депутатом понад п'ять років[124].

Деякі прем'єр-міністри зробили значну кар'єру після свого перебування на посаді, зокрема Х. Д. Деве Говда, який залишався членом Лок Сабха до 2019 року, і Манмохан Сінгх, який продовжує бути членом Радж'я Сабха[125][126].

Нарендра МодіМанмоган СінґхІндер Кумар ҐуджралХараданахаллі Додде Деве ҐовдаАтал Біхарі ВаджпаїПамулапарті Венката Нарасімха РаоЧандра Шекхар СінґхВішванат Пратап СінґхРаджив ГандіЧоудхарі Чаран СінґхМорарджі ДесаїІндіра ГандіЛал Багадур ШастріДжавахарлал Неру

Смерть

[ред. | ред. код]
Тіло покійного прем'єр-міністра П. В. Нарасімхи Рао, пригорнуте державним прапором, несуть військовослужбовці армії, флоту й авіації в аеропорту Палам, Делі, на шляху до Хайдарабаду для кремації. 24 грудня 2004

Прем'єр-міністрам влаштовують державні похорони[en]. У штатах і союзних територіях прийнято оголошувати день жалоби з нагоди смерті кожного колишнього прем'єр-міністра[127].

Вшанування пам'яті

[ред. | ред. код]

Кілька закладів названі на честь прем'єр-міністрів Індії. День народження Джавахарлала Неру відзначається в Індії як день дітей. Прем'єр-міністрів також зобразили на поштових марках кількох країн.

Кошти прем'єр-міністра

[ред. | ред. код]

Прем'єр-міністр керує різними фондами.

Фонд національної оборони

[ред. | ред. код]

Фонд національної оборони (NDF) був створений урядом Індії в 1962 році після індійсько-китайської війни того року. Прем'єр-міністр діє як голова виконавчого комітету фонду, тоді як міністри оборони, фінансів і внутрішніх справ діють як члени виконавчого комітету, міністр фінансів також виконує функції скарбника комітету. Секретар виконавчого комітету фонду є співсекретарем з питань NDF в Офісі Прем'єр-міністра[128]. Згідно з веб-сайтом, фонд «повністю залежить від добровільних внесків громадськості та не отримує жодної бюджетної підтримки». Відповідно до розділу 80G Закону про податок на прибуток 1961 року пожертвування фонду оподатковуються на 100 %[129][130].

Національний фонд допомоги прем'єр-міністра

[ред. | ред. код]

Національний фонд допомоги прем'єр-міністра (PMNRF) був створений Джавахарлалом Неру в 1948 році для допомоги переміщеним особам з Пакистану. Наразі фонд використовується передовсім для допомоги сім'ям тих, хто загинув під час стихійних лих, таких як землетруси, циклони та повені, і в другу чергу для відшкодування медичних витрат людям з хронічними та смертельними захворюваннями[131]. Відповідно до зазначеного вище законодавства, пожертви на користь PMNRF оподатковуються на 100 %[129].

Фонд прем'єр-міністра для допомоги громадянам у надзвичайних ситуаціях (PM CARES Fund)

[ред. | ред. код]

У березні 2020 року, після швидкого поширення вірусу COVID-19 з Уханя, Нарендра Моді оголосив про створення спеціального фонду для вирішення будь-яких надзвичайних ситуацій, таких як пандемія COVID-19[132]. Оскільки фонд є повністю добровільним без будь-якої державної бюджетної підтримки, Моді закликав громадськість робити щедрі пожертви на користь фонду. Лише за перші 5 днів у 2019/20 фінансовому році фонд отримав 3076,62 крор рупій. Спочатку фонд використовувався для закупівлі товарів для надзвичайних ситуацій, таких як апарати штучної вентиляції легень, комплектів ЗІЗ, а також для фінансування досліджень і закупівель вакцин. На 2020/2021 фінансовий рік обсяг фонду PM Cares становив близько 10990 крор рупій[133].

Заступник прем'єр-міністра

[ред. | ред. код]
Валлаббхаї Пател був першим заступником прем'єр-міністра Індії
Докладніше: Заступник прем'єр-міністра Індії

Посада заступника прем'єр-міністра Індії технічно не є конституційною посадою, і про неї немає жодної згадки в актах парламенту[134]. Але історично склалося так, що в різних випадках різні уряди призначали одного зі своїх старших міністрів заступником прем'єр-міністра. Немає ні конституційної вимоги щодо заміщення цієї посади, ні так само вона не передбачає будь-яких особливих повноважень[134]. Як правило, заступником призначаються старші міністри кабінету, наприклад міністр фінансів або міністр внутрішніх справ[en]. Особа на цій посаді вважається найстаршою в кабінеті після прем'єр-міністра та представляє уряд у його відсутність. Як правило, заступники призначаються для зміцнення коаліційних урядів. Першим обіймав цю посаду Валлаббхаї Пател, який також був міністром внутрішніх справ у кабінеті Неру.

Див. також

[ред. | ред. код]

Коментарі

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б в Не враховуючи Ґулзарілала Нанду, який двічі виконував обов'язки прем'єр-міністра.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б as per Section 3 of The Salaries and Allowances of Ministers Act 1952 and the rules made thereunder (PDF). Ministry of Home Affairs. Процитовано 28 січня 2019.
  2. ↑ Pillay, Anashri (2019), The Constitution of the Republic of India, у Masterman, Roger; Schütze, Robert (ред.), Cambridge Companion to Comparative Constitutional Law, Cambridge University Press, с. 146—147, doi:10.1017/9781316716731, ISBN 978-1-107-16781-0, LCCN 2019019723, The head of government is the Prime Minister.
  3. ↑ Dam, Shubhankar (2016), Executive, у Choudhry, Sujit; Khosla, Madhav; Mehta, Pratap Bhanu (ред.), The Oxford Handbook of the Indian Constitution, Oxford and New York: Oxford University Press, с. 307, ISBN 978-0-19-870489-8, The Prime Minister is the head of government.
  4. ↑ Majeed, Akhtar (2005), Republic of India, у Kincaid, John; Tarr, G. Alan (ред.), Constitutional Origins, Structure, and Change in Federal Countries, A Global Dialogue on Federalism, Volume I, Montreal & Kingston: McGill-Queen's University Press for Forum of Federation and International Association of Centers for Federal Studies, с. 180—207, 185, ISBN 0-7735-2849-0, ...the executive authority is vested in the prime minister and in his Council of Ministers. (p. 185)
  5. ↑ Dam, Shubhankar (2016), Executive, у Choudhry, Sujit; Khosla, Madhav; Mehta, Pratap Bhanu (ред.), The Oxford Handbook of the Indian Constitution, Oxford and New York: Oxford University Press, с. 307, ISBN 978-0-19-870489-8, Executive power, ordinarily, is exercised by Prime Minister.
  6. ↑ Britannica, Eds. Encycl. (20 лютого 2020), List of prime ministers of India, Encyclopaedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc., процитовано 2 квітня 2022, Effective executive power rests with the Council of Ministers, headed by the prime minister
  7. ↑ Pillay, Anashri (2019), The Constitution of the Republic of India, у Masterman, Roger; Schütze, Robert (ред.), Cambridge Companion to Comparative Constitutional Law, Cambridge University Press, с. 146—147, doi:10.1017/9781316716731, ISBN 978-1-107-16781-0, LCCN 2019019723, An elected President is the nominal head of state but exercises little power.
  8. ↑ Majeed, Akhtar (2005), Republic of India, у Kincaid, John; Tarr, G. Alan (ред.), Constitutional Origins, Structure, and Change in Federal Countries, A Global Dialogue on Federalism, Volume I, Montreal & Kingston: McGill-Queen's University Press for Forum of Federation and International Association of Centers for Federal Studies, с. 180—207, 185, ISBN 0-7735-2849-0, ...The president is the constitutional head. (p. 185)
  9. ↑ Dam, Shubhankar (2016), Executive, у Choudhry, Sujit; Khosla, Madhav; Mehta, Pratap Bhanu (ред.), The Oxford Handbook of the Indian Constitution, Oxford and New York: Oxford University Press, с. 307, ISBN 978-0-19-870489-8, The President is the head of the Union of India
  10. ↑ Singh, Nirvikar (2018), Holding India Together: The Role of Institutions of Federalism, у Mishra, Ajit; Ray, Tridip (ред.), Markets, Governance, and Institutions: In the Process of Economic Development, Oxford University Press, с. 300—323, 306, ISBN 978-0-19-881255-5
  11. ↑ Britannica, Eds. Encycl. (20 лютого 2020), List of prime ministers of India, Encyclopaedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc., процитовано 2 квітня 2022, the prime minister, who is chosen by the majority party or coalition in the Lok Sabha (lower house of parliament) is formally appointed by the president.
  12. ↑ Pillay, Anashri (2019), The Constitution of the Republic of India, у Masterman, Roger; Schütze, Robert (ред.), Cambridge Companion to Comparative Constitutional Law, Cambridge University Press, с. 146—147, doi:10.1017/9781316716731, ISBN 978-1-107-16781-0, LCCN 2019019723, ... Like the British system, there are two houses of parliament – the Lok Sabha, which has 545 members, is the main legislative body. In practice, it is the party with a majority in the Lok Sabha which elects its leader as the Prime Minister.
  13. ↑ Dam, Shubhankar (2016), Executive, у Choudhry, Sujit; Khosla, Madhav; Mehta, Pratap Bhanu (ред.), The Oxford Handbook of the Indian Constitution, Oxford and New York: Oxford University Press, с. 307, ISBN 978-0-19-870489-8, Along with his or her cabinet, the Prime Minister is responsible to the Lower House of Parliament.
  14. ↑ Majeed, Akhtar (2005), Republic of India, у Kincaid, John; Tarr, G. Alan (ред.), Constitutional Origins, Structure, and Change in Federal Countries, A Global Dialogue on Federalism, Volume I, Montreal & Kingston: McGill-Queen's University Press for Forum of Federation and International Association of Centers for Federal Studies, с. 180—207, 185, ISBN 0-7735-2849-0, ...Both for the Union and the states, a "cabinet-type" system of parliamentary government has been instituted in which the executive is continuously responsible to the legislature. (p. 185)
  15. ↑ A Man Who, with All His Mind and Heart, Loved India. Life. 5 червня 1964. с. 32.
  16. ↑ India Mourning Nehru, 74, Dead of a Heart Attack; World Leaders Honor Him. The New York Times. 27 травня 1964. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Процитовано 4 квітня 2018.
  17. ↑ Biswas, Soutik (27 серпня 2009). Was Mr Shastri murdered?. BBC. Процитовано 4 квітня 2018.
  18. ↑ Granville, Austin (2003). Working a democratic constitution: A history of the Indian experience. Delhi: Oxford University Press. с. 215. ISBN 978-0195656107. OCLC 52992056.
  19. ↑ Interpretation Act 1889 (52 & 53 Vict. c. 63), s. 18.
  20. ↑ Christophe, Jaffrelot (2003). India's silent revolution: The rise of the lower castes in North India. London: C. Hurst & Co. с. 131—142. ISBN 978-1850653981. OCLC 54023168.
  21. ↑ Hermann, Kulke; Rothermund, Dietmar (2004). A History of India (вид. 4th). New York City: Routledge. с. 359. ISBN 978-0415329194. OCLC 57054139.
  22. ↑ David, Reynolds (2001). One world divisible: a global history since 1945. New York City: W. W. Norton. с. 244–247. ISBN 978-0393321081. OCLC 46977934.
  23. ↑ Fisher, James F., ред. (1978). Himalayan Anthropology: The Indo-Tibetan Interface. The Hague: Mouton. с. 225. ISBN 978-3110806496. OCLC 561996779.
  24. ↑ Emma, Tarlo (2001). Unsettling memories: narratives of the emergency in Delhi. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0520231207. OCLC 46421940.
  25. ↑ Jaitley, Arun (5 листопада 2007). A tale of three Emergencies: real reason always different. The Indian Express. OCLC 70274541. Процитовано 4 квітня 2018.
  26. ↑ Bueno de Mesquita, Bruce (2009). Predictioneer's game: Using the logic of brazen self-interest to see and shape the future (вид. 1st). New York City: Random House. с. xxiii. ISBN 978-0-8129-7977-0. OCLC 290470064.
  27. ↑ Sanghvi, Vijay (2006). The Congress, Indira to Sonia Gandhi. Delhi: Kalpaz Publications. с. 114—122. ISBN 978-8178353401. OCLC 74972515.
  28. ↑ Indira Gandhi becomes Indian Prime Minister – Jan 19, 1966. History. A&E Networks. Процитовано 4 квітня 2018.
  29. ↑ Guidry, John A.; Kennedy, Michael D.; Zald, Mayer N. (2000). Globalizations and social movements: Culture, power, and the transnational public sphere. Ann Arbor: University of Michigan Press. с. 319. ISBN 978-0472067213. OCLC 593248991.
  30. ↑ Crossette, Barbara (6 січня 1989). India Hangs Two Sikhs Convicted in Assassination of Indira Gandhi. The New York Times. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Процитовано 4 квітня 2018.
  31. ↑ 1984: Rajiv Gandhi wins landslide election victory. BBC. Процитовано 5 квітня 2018.
  32. ↑ Rajiv Gandhi takes oath as India's Prime Minister. Deseret News. Associated Press. New Delhi. 31 грудня 1984. ISSN 0745-4724. Процитовано 5 квітня 2018.
  33. ↑ Crossette, Barbara (18 вересня 1988). New Opposition Front in India Stages Lively Rally. The New York Times. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Процитовано 5 квітня 2018.
  34. ↑ а б Crossette, Barbara (2 грудня 1989). Indian opposition chooses a premier. The New York Times. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Процитовано 5 квітня 2018.
  35. ↑ Malhotra, Inder (23 березня 2015). Mandal vs Mandir. The Indian Express. Indian Express Group. OCLC 70274541. Процитовано 5 квітня 2018.
  36. ↑ Crossette, Barbara (30 жовтня 1990). India ready to bar Hindu move today. The New York Times. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Процитовано 5 квітня 2018.
  37. ↑ а б Crossette, Barbara (8 листопада 1990). India's Cabinet Falls as Premier Loses Confidence Vote, by 142–346, and Quits. The New York Times. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Процитовано 5 квітня 2018.
  38. ↑ Crossette, Barbara (6 листопада 1990). Dissidents Split Indian Prime Minister's Party. The New York Times. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Процитовано 5 квітня 2018.
  39. ↑ Hazarika, Sanjoy (10 листопада 1990). Rival of Singh Becomes India Premier. The New York Times. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Процитовано 5 квітня 2018.
  40. ↑ Chandra Shekhar critical. The Hindu. New Delhi: The Hindu Group. Press Trust of India. 8 липня 2007. ISSN 0971-751X. OCLC 13119119. Процитовано 5 квітня 2018.
  41. ↑ а б в г Narasimha Rao – a reforming PM. BBC. 23 грудня 2004. Процитовано 5 квітня 2018.
  42. ↑ DeLong, J. Bradford (July 2001). India Since Independence: An Analytic Growth Narrative. In Search of Prosperity: Analytic Narratives on Economic Growth. Процитовано 5 квітня 2018 — через Research Gate.
  43. ↑ Timeline: Ayodhya holy site crisis. BBC. 6 грудня 2012. Процитовано 5 квітня 2018.
  44. ↑ India releases pictures of nuclear tests. Cable News Network. New Delhi: Turner Broadcasting System. 17 травня 1998. Процитовано 5 квітня 2018.
  45. ↑ US imposes sanctions on India. BBC. 13 травня 1999. Процитовано 5 квітня 2018.
  46. ↑ Morrow, Daniel; Carriere, Michael (1 січня 1999). The economic impacts of the 1998 sanctions on India and Pakistan. The Nonproliferation Review. 6 (4): 1—16. doi:10.1080/10736709908436775. ISSN 1073-6700.
  47. ↑ Rai, Ajai K. (2009). India's nuclear diplomacy after Pokhran II. Delhi: Longman. ISBN 978-8131726686. OCLC 313061697.
  48. ↑ Khan, Feroz Hassan (2012). Eating grass: The making of the Pakistani bomb. Stanford: Stanford University Press. с. 281. ISBN 978-0804784801. OCLC 816041307.
  49. ↑ Iype, George (21 лютого 1999). Vajpayee, Sharief sign Lahore Declaration. Rediff.com. Lahore. Процитовано 5 квітня 2018.
  50. ↑ Jayalalitha: Actress-turned-politician. BBC. 14 квітня 1999. Процитовано 5 квітня 2018.
  51. ↑ India was ready to cross LoC, use nuclear weapons in Kargil war. Business Standard. New Delhi: Business Standard Ltd. 3 грудня 2015. OCLC 496280002. Процитовано 5 квітня 2018.
  52. ↑ Indian election: What they said. BBC. 8 жовтня 1999. Процитовано 5 квітня 2018.
  53. ↑ а б Atal Bihari Vajpayee's five steps that changed India forever. The Economic Times. New Delhi. 27 грудня 2017. OCLC 61311680. Процитовано 6 квітня 2018.
  54. ↑ Panagariya, Arvind (25 грудня 2012). A leader of substance: Along with Narasimha Rao, Atal Bihari Vajpayee laid the foundation of new India. The Times of India. OCLC 23379369. Процитовано 6 квітня 2018.
  55. ↑ Yakov, Gilinskiy; Gilly, Thomas Albert; Sergevnin, Vladimir (2009). The ethics of terrorism: Innovative approaches from an international perspective (17 lectures). Springfield: Charles C. Thomas Publishers. с. 28. ISBN 978-0398079956. OCLC 731209878.
  56. ↑ а б India swears in its first Sikh PM. BBC. 22 травня 2004. Процитовано 6 квітня 2018.
  57. ↑ Grammaticas, Damian (24 січня 2007). Indian economy 'to overtake UK'. Delhi: BBC. Процитовано 6 квітня 2018.
  58. ↑ Drèze, Jean (23 серпня 2008). Learning from NREGA. The Hindu. The Hindu Group. ISSN 0971-751X. OCLC 13119119. Процитовано 6 квітня 2018.
  59. ↑ President gives assent to law on right to information. The Times of India. New Delhi. Press Trust of India. 25 червня 2005. OCLC 23379369. Процитовано 6 квітня 2018.
  60. ↑ Bajoria, Jayshree (22 липня 2009). India-Afghanistan Relations. Council on Foreign Relations. Процитовано 6 квітня 2018.
  61. ↑ India announces more Afghan aid. BBC. 4 серпня 2008. Процитовано 6 квітня 2018.
  62. ↑ Roychowdhury, Amitabh (6 грудня 2005). India, Russia sign agreements to strengthen ties. Rediff.com. Press Trust of India. Moscow. Процитовано 6 квітня 2018.
  63. ↑ Rajghatta, Chidanand (2 жовтня 2008). Finally, it's done: India back on the nuclear train. The Times of India. Washington D.C. OCLC 23379369. Процитовано 6 квітня 2018.
  64. ↑ Sirohi, Seema (9 жовтня 2008). A win-win situation for India. Outlook (Indian magazine). BBC. Процитовано 6 квітня 2018.
  65. ↑ Senate approves nuclear deal with India. Cable News Network. Washington D.C.: Turner Broadcasting Network. 1 жовтня 2008. Процитовано 6 квітня 2018.
  66. ↑ Friedman, Thomas L. (17 лютого 2009). No Way, No How, Not Here. The New York Times. New Delhi. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Процитовано 6 квітня 2018.
  67. ↑ Schifrin, Nick (25 листопада 2009). Mumbai Terror Suspects Charged a Year After Attacks. ABC News. Процитовано 6 квітня 2018.
  68. ↑ More Congress, less UPA. Business Standard. New Delhi: Business Standard Ltd. 17 травня 2009. OCLC 496280002. Процитовано 6 квітня 2018.
  69. ↑ Manmohan gets presidential invite to form govt. New Delhi: NDTV. Press Trust of India. 21 травня 2009. Процитовано 6 квітня 2018.
  70. ↑ Prime Minister Manmohan Singh directly responsible for coal scam: Arun Jaitley. The Economic Times. Indore. Press Trust of India. 19 серпня 2012. OCLC 61311680. Процитовано 6 квітня 2018.
  71. ↑ 2G scam: Disappointed over Manmohan Singh's refusal to appear before JPC, says Yashwant Sinha | Latest News & Updates at Daily News & Analysis. Daily News and Analysis. Asian News International. 9 квітня 2013. OCLC 801791672. Процитовано 6 квітня 2018.
  72. ↑ Ghosh, Deepshikha, ред. (17 травня 2014). Prime Minister Manmohan Singh Resigns After 10 Years in Office. New Delhi: NDTV. Процитовано 6 квітня 2018.
  73. ↑ Manmohan Singh to continue as PM till Modi assumes office. India Today. New Delhi: Aroon Purie. 17 травня 2014. ISSN 0254-8399. Процитовано 6 квітня 2018.
  74. ↑ Manmohan Singh resigns bringing to an end his 10-year tenure. The Times of India. New Delhi. Press Trust of India. 17 травня 2014. OCLC 23379369. Процитовано 6 квітня 2018.
  75. ↑ Narendra Modi appointed Prime Minister, swearing in on May 26. The Times of India. New Delhi. Press Trust of India. 20 травня 2014. OCLC 23379369. Процитовано 6 квітня 2018.
  76. ↑ Landslide win for Narendra Modi in India elections. BBC News. 23 травня 2019.
  77. ↑ Basu, Durga Das; Manohar, V. R.; Banerjee, Bhagabati Prosad; Khan, Shakeel Ahmad (2008). Introduction to the Constitution of India (вид. 20th). New Delhi: Lexis Nexis Butterworths Wadhwa Nagpur. с. 199. ISBN 978-81-8038-559-9. OCLC 289009455.
  78. ↑ Gupta, Surajeet Das; Badhwar, Inderjit (15 травня 1987). Under the Constitution, does the President have the right to remove the Prime Minister?. India Today. Aroon Purie. ISSN 0254-8399. Процитовано 10 квітня 2018.
  79. ↑ Sections 7 & 8k, The representation of the people act,1951 (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 1 травня 2015. Процитовано 2 липня 2016.
  80. ↑ The Constitution of India (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 16 квітня 2016. Процитовано 16 липня 2016.
  81. ↑ а б Prime Minister and the Cabinet Ministers. pmindia.nic.in. Архів оригіналу за 20 квітня 2008. Процитовано 5 червня 2008.
  82. ↑ Ministers of State (Independent Charge). pmindia.nic.in. Архів оригіналу за 20 квітня 2008. Процитовано 5 червня 2008.
  83. ↑ Ministers of State (without Independent Charge). pmindia.nic.in. Архів оригіналу за 20 квітня 2008. Процитовано 5 червня 2008.
  84. ↑ (Allocation of Business) Rules 1961. cabsec.nic.in. Архів оригіналу за 30 квітня 2008. Процитовано 5 червня 2008.
  85. ↑ Cabinet Secretariat, Govt.of India. cabsec.gov.in. Процитовано 5 червня 2008.
  86. ↑ PM's answers to Parliamentary Questions. pmindia.nic.in. Архів оригіналу за 20 квітня 2008. Процитовано 5 червня 2008.
  87. ↑ Recent Visit of the Prime Minister. pmindia.nic.in. Архів оригіналу за 20 квітня 2008. Процитовано 5 червня 2008.
  88. ↑ Recent National Messages of the PM. pmindia.nic.in. Архів оригіналу за 20 квітня 2008. Процитовано 5 червня 2008.
  89. ↑ Laxmikanth, M. (2014). Governance in India (вид. 2nd). Noida: McGraw-Hill Education. с. 3.16—3.17. ISBN 978-9339204785.
  90. ↑ Iype, George (31 травня 2006). What does the Cabinet Secretary do?. Rediff.com. Процитовано 24 вересня 2017.
  91. ↑ The Current System. Department of Personnel and Training, Government of India. Процитовано 12 лютого 2018.
  92. ↑ Unnithan, Sandeep (22 грудня 2016). New chief on the block. India Today. Aroon Purie. ISSN 0254-8399. Процитовано 8 квітня 2018.
  93. ↑ Laxmikanth, M. (2014). Governance in India (вид. 2nd). Noida: McGraw-Hill Education. с. 7.6. ISBN 978-9339204785.
  94. ↑ а б Service Profile for the Indian Administrative Service (PDF). Department of Personnel and Training, Government of India. Процитовано 13 серпня 2017.
  95. ↑ а б Tummala, Krishna Kumar (1996). Public Administration in India. Mumbai: Allied Publishers. с. 154—159. ISBN 978-8170235903. OCLC 313439426.
  96. ↑ а б Laxmikanth, M. (2014). Governance in India (вид. 2nd). Noida: McGraw-Hill Education. с. 7.37. ISBN 978-9339204785.
  97. ↑ а б Organisation Under DOPT. Department of Personnel and Training, Government of India. Процитовано 7 березня 2018.
  98. ↑ All about CBI director's appointment as PM Modi, CJI Kehar, Kharge meet to vet names. India Today. New Delhi: Aroon Purie. 16 січня 2017. ISSN 0254-8399. Процитовано 8 квітня 2018.
  99. ↑ Kirpal, Bhupinder N., ред. (2013). Supreme but not infallible: Essays in honour of the Supreme Court of India (вид. 6th impr.). New Delhi: Oxford University Press. с. 97—106. ISBN 978-0-19-567226-8. OCLC 882928525.
  100. ↑ Iyer, V. R. Krishna (7 серпня 2001). Higher judicial appointments - II. The Hindu. The Hindu Group. ISSN 0971-751X. OCLC 13119119. Архів оригіналу за 6 січня 2016. Процитовано 8 квітня 2018.
  101. ↑ Thomas, K.T. (13 серпня 2014). In defence of the collegium. The Indian Express. Indian Express Group. OCLC 70274541. Процитовано 8 квітня 2018.
  102. ↑ Chhibber, Maneesh (24 березня 2017). MoP on appointments: SC puts its foot down, rejects Govt plan to veto postings on national security grounds. The Indian Express. New Delhi: Indian Express Group. OCLC 70274541. Процитовано 10 квітня 2018.
  103. ↑ Supreme Court Rejects Government's Veto Power on Judges Appointment, Wants Reasons in Writing. NDTV. Press Trust of India. 27 березня 2017. Процитовано 10 квітня 2018.
  104. ↑ Rajya Sabha – Role of The Leader of The House, Leader of the Opposition and Whips Brief History. Rajya Sabha. Процитовано 8 квітня 2018.
  105. ↑ PMINDIA Multilingual Website now available in 13 languages Assamese and Manipuri versions of Prime Minister’s Official Website launched. pib.gov.in. Процитовано 23 січня 2023.
  106. ↑ The Constitution of India, Article 75-6
  107. ↑ A Raise for Prime Minister Manmohan Singh?. The Wall Street Journal. 23 липня 2010. Процитовано 14 серпня 2012.
  108. ↑ Leaders of the fee world: How much a country's leader is paid compared to GDP per person. The Economist. 5 липня 2010. Процитовано 14 серпня 2012.
  109. ↑ а б Pay & Allowances of the Prime Minister (PDF). pmindia.nic.in/. Архів оригіналу (PDF) за 18 липня 2013. Процитовано 14 червня 2013.
  110. ↑ PM chairing meeting on CWG. sify.com. Архів оригіналу за 11 серпня 2011. Процитовано 20 квітня 2021.
  111. ↑ Rediff On The NeT: Janardan Thakur recalls a conversation with the late Kamalapati Tripathi. www.rediff.com. Процитовано 20 квітня 2021.
  112. ↑ Modi ditches BMW, opts for a Range Rover. The Hindu. New Delhi: The Hindu Group. 15 серпня 2017. ISSN 0971-751X. OCLC 13119119. Процитовано 10 квітня 2018.
  113. ↑ Sinha, Saurabh (8 січня 2018). New VVIP planes: Replacements for aged Air India One to arrive this month. The Times of India. New Delhi. OCLC 23379369. Процитовано 10 квітня 2018.
  114. ↑ Nayyar, Dhiraj (26 вересня 2010). Air India One, Seat No 59G – Indian Express. The Indian Express. Indian Express Group. OCLC 70274541. Процитовано 10 квітня 2018.
  115. ↑ The men who protect PM Narendra Modi. India Today. Mail Today Bureau. New Delhi: Aroon Purie. 16 серпня 2014. ISSN 0254-8399. Процитовано 10 квітня 2018.
  116. ↑ Prasad, S. (22 лютого 2018). SPG takes over security arrangements for Modi. The Hindu. Puducherry. ISSN 0971-751X. OCLC 13119119. Процитовано 10 квітня 2018.
  117. ↑ Khan, Fatima (26 серпня 2019). What is the Special Protection Group and why Manmohan Singh's security cover was removed. ThePrint (амер.). Процитовано 20 квітня 2021.
  118. ↑ Guha, Ramachandra (10 лютого 2011). India After Gandhi: The History of the World's Largest Democracy (англ.). Pan Macmillan. с. 45. ISBN 978-0-330-54020-9.
  119. ↑ а б в Sahgal, Priya (7 червня 2004). Former presidents, Prime Ministers enjoy benefits at taxpayers expense. India Today. Aroon Purie. ISSN 0254-8399. Процитовано 9 квітня 2018.
  120. ↑ а б Perks for life. The Hindu. The Hindu Group. 1 травня 2012. ISSN 0971-751X. OCLC 13119119. Процитовано 9 квітня 2018.
  121. ↑ Order of Precedence (PDF). Rajya Sabha. President's Secretariat. 26 липня 1979. Процитовано 24 вересня 2017.
  122. ↑ Table of Precedence (PDF). Ministry of Home Affairs, Government of India. President's Secretariat. 26 липня 1979. Архів оригіналу (PDF) за 27 травня 2014. Процитовано 24 вересня 2017.
  123. ↑ Table of Precedence. Ministry of Home Affairs, Government of India. President's Secretariat. Архів оригіналу за 28 квітня 2014. Процитовано 24 вересня 2017.
  124. ↑ Matthew, Liz (25 грудня 2015). Government moves to double MPs' salary to Rs 2.8 lakh a month, hike pensions. The Indian Express. Процитовано 11 серпня 2020.
  125. ↑ Lok Sabha election results 2019: Former Prime Minister Deve Gowda loses to BJP's GS Basavaraju in Tumkur. cnbctv18.com (амер.). 23 травня 2019. Процитовано 20 квітня 2021.
  126. ↑ Congress to move Manmohan Singh from Assam. The Hindu (en-IN) . 15 травня 2019. ISSN 0971-751X. Процитовано 20 квітня 2021.
  127. ↑ Atal Bihari Vajpayee death: Several states declare public holiday. The Times of India (англ.). 17 серпня 2018. Процитовано 1 березня 2020.
  128. ↑ National Defence Fund. Prime Minister of India, Government of India. Процитовано 10 квітня 2018.
  129. ↑ а б Here's how you can avail tax deduction under Section 80G. Zee Business. 10 січня 2018. Процитовано 10 квітня 2018.
  130. ↑ Malhotra, Hansa (12 червня 2018). The Army Welfare Fund That You Might Think is a Hoax, But Isn't. The Quint. Процитовано 10 квітня 2018.
  131. ↑ PM National Relief Fund. Prime Minister of India, Government of India. Процитовано 10 квітня 2018.
  132. ↑ PM CARES Fund - PM's Citizen Assistance & Relief in Emergency Situations Fund. www.pmcares.gov.in. Процитовано 21 лютого 2022.
  133. ↑ PM CARES Fund corpus triples to Rs 10,990 crore in FY 2020-21; disbursal rises to Rs 3,976 crore. The Economic Times. Процитовано 21 лютого 2022.
  134. ↑ а б Rajendran, S. (13 липня 2012). Of Deputy Chief Ministers and the Constitution. The Hindu. Bangalore: The Hindu Group. ISSN 0971-751X. OCLC 13119119. Процитовано 5 квітня 2018.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Прем%27єр-міністр_Індії&oldid=43115930