Йон Фоссе

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Йон Фоссе
норв. Jon Fosse
Writer Jon Fosse (cropped).jpg
Ім'я при народженні бук. Jon Olav Fosse
Народився 29 вересня 1959(1959-09-29)[1][2][…] (63 роки)
Геугесунн, Ругаланн
Країна Flag of Norway.svg Норвегія
Місце проживання Grottend
Діяльність драматург, поет, дитячий письменник, перекладач
Галузь playwritingd і переклад
Alma mater Берґенський університет
Науковий ступінь Candidatus philologiæd (1987)
Знання мов норвезька[4] і нюношк
Magnum opus The Named
Конфесія католицтво
Нагороди
IMDb ID 0287625

Йон Фоссе (Юн Фоссе; норв. Jon Fosse; 29 вересня 1959, Геуґесунн, Норвегія) — норвезький письменник та драматург. Нині мешкає в місті Берген (Bergen). Пише новонорвезькою мовою (nynorsk).

Біографія[ред. | ред. код]

Народився 29 вересня 1959 року у м. Геугесунн (Haugesund). Як письменник дебютував 1983 року, романом «Червоне, чорне». Його перша п'єса «І ніколи нас не розлучити» вийшла друком 1994 року. У період між 1987 та 1993 роками викладав у Академії літератури у Гордалянді, з 1994 редактор журналу «Бек» («Книга»)

Фоссе пише романи, новели, вірші, книжки для дітей, а також есе і п'єси, а його твори перекладено на понад сорок мов. Постановки його п'єс здійснюють у багатьох країнах світу, зокрема у Німеччині, Франції, США та Японії. Фоссе вважають одним із представників постмодернізму в норвезькій літературі. У своїх творах Фоссе застосовує своєрідну техніку, яку сам називає «писання» («writing»), в якій на першому плані виступає ритм, якого автор досягає через повтори.

Фоссе мінімаліст — у творах часто повторюється кілька однакових реплік, а словниковий запас кожного твору цілком скромний. Дія описується не від автора, а через репліки та уривки слів головних героїв.

Твори[ред. | ред. код]

Драми[ред. | ред. код]

  • І не розстанемось ми ніколи (Og aldri skal vi skiljast, 1994)
  • Ім'я (Namnet, 1995) - премія ім. Ібсена (1998), премія ім. Нестроя (Nestroy-Preis) (2000)
  • (Nokon kjem til å komme, 1996)
  • Дитина (Barnet, 1996)
  • Мати й дитина (Mor og barn, 1997)
  • Син (Sonen, 1997)
  • (Natta syng sine songar, 1997)
  • Літній день (Ein sommars dag, 1999)
  • Гітарист (Gitarmannen, 1999)
  • Осіння мрія (Draum om hausten, 1999)
  • Відвідини (Besøk, 2000)
  • Зима (Vinter, 2000)
  • Vakkert (2001)
  • Dødsvariasjonar (2001)
  • (Lilla, 2003)
  • Сон (Svevn, 2005)
  • Rambuku (2006)
  • Skuggar (2006)

Романи[ред. | ред. код]

  • Червоне, чорне (Raudt, svart, 1983)
  • Меланхолія (Melancholia I & II, 1995/96) - премія Мельсома
  • Ранок та вечір (Morgon og kveld, 2000)
  • (Det er Ales, 2003)

Переклади українською[ред. | ред. код]

  • Ранок та вечір, Всесвіт №5-6, 2007, з норвезької переклала Ірина Сабор

Премії та нагороди[ред. | ред. код]

  • премія ім. Ібсена (1996) за п'єсу «Ім'я»
  • премія Міністерства культури Норвегії у галузі дитячої літератури (2001) за книгу «Сестра»
  • премія Мельсома за популяризацію новонорвезької мови (2001) у творі «Ранок та вечір»
  • Скандинавська театральна премія (2002)
  • звання Найкращий закордонний драматург (2002) Teater heute
  • почесна премія Норвезької культурної ради (2003)
  • орден Св. Улафа (2005)
  • премія Шведської академії (2007)

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek et al. Record #120052547 // Німецька нормативна база даних — 2012—2016.
  2. Filmportal.de — 2005.
  3. Internet Speculative Fiction Database — 1995.
  4. Bibliothèque nationale de France Ідентифікатор BNF: платформа відкритих даних — 2011.

Джерела[ред. | ред. код]

  • Всесвіт №5-6, 2007