Гімн Монголії

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Державний гімн Монголії
Монгол Улсын Төрийн Дуулал
КраїнаМонголія
СловаЦендийн Дамдінсурен
МелодіяБілегійн Дамдінсурен / Лувсанжамбин Мурдорж
Затверджений1950

Монгол Улсын Төрийн Дуулал у Вікісховищі

У XX столітті в Монголії було кілька національних гімнів. Перший використовувався в 19241950, другий — у 1950—1962, третій — у 19611991 роках. Після демократичної революції 1991 року знову введений гімн 1950 року, з якого виключений другий куплет, де прославлялися Ленін, Сталін, Сухе-Батор та Чойбалсан. 11 червня 2006 року Великим державним хуралом було прийнято рішення у зв'язку з святкуванням 800-річчя заснування Монгольської імперії включити в текст згадки про Чингісхана.

Сучасний варіант гімну

[ред. | ред. код]
Стела з вигравіруваними на ній словами та мелодією гімну (площа Сухе-Батора, Улан-Батор)
Дархан Манай і самиай
Даяар Монголин аріун голомт
Далай їх деедсійн гегеен үйлс
Дандан енхжін, үүрд мөнхөжнө
Хамаг делхійн шударга улстай
Хамтран негдсен евее бехжүүлж
Хата зоріг бүхій л чадлаараа
Хайртай Монгол Орон мандуул'я
Өндөр төрійн мінь сүлд івееж
Өргөн түмній мінь заяа түшіж
Үндес язгуур, Хел, соелоо
Үрійн үрдее өвлөн Бадран
Ерелхег Монголин Золту ардууд
ерх чөлөө жаргалиг едлев
Жаргалин түлхүүр, хөгжлійн тулгуур
Жавхлант Манай Орон мандтугай

1991-2001

[ред. | ред. код]
Дархан Манай хувьсгалт УЛС
Даяар монголин аріун голомт
Дайсни хөлд хезее год орохгүй
Дандан енхжін үүрд мөнхжінө
Хамаг делхійн шударга улстай
Хамтран негдсен егнеег бехжүүлж
Хата зоріг бүхій чадлаараа
Хайрт Монгол Орно мандуул'я
Зорігт Монголин Золту ардууд
Зовлонг тонілгож, жаргалиг едлев
Жаргалин түлхүүр, хөгжлійн тулгуур
Жавхлант Манай Орон мандтугай
Хамаг делхійн шударга улстай
Хамтран негдсен егнеег бехжүүлж
Хата зоріг бүхій чадлаараа
Хайрт Монгол Орно мандуул'я

1961-1991

[ред. | ред. код]
Урьдин берх дарлалиг устгаж
Ардин ерх жаргалиг тогтоож
Бүх нійтійн зорігійг ілтгесен
Бүгд Найрамдах Ульсан байгуулсан
Сайхан Монголин целгер Орон
Саруул хөгжлійн делгер гүрен
Үеійн үед енхжін бадартугай
Үүрдійн үүрд батжін мандтугай
Ачит нам алсиг гійгүүлж
Хүчіт түмен улсиг хөгжүүлж
Бууршгүй зүтгел дүүрен хөвчілсөн
Цуцашгүй темцел түүхійг товчілсон
Сайхан Монголин целгер Орон
Саруул хөгжлійн делгер гүрен
Үеійн үед енхжін бадартугай
Үүрдійн үүрд батжін мандтугай
Зөвлөлт Оронт заяа холбож
Девшілт олонтой Санаа нійлж
Хандусь зүгійг Бахтай барьсан
Манда коммунізмиг цогтой зорьсон
Сайхан Монголин целгер Орон
Саруул хөгжлійн делгер гүрен
Үеійн үед енхжін бадартугай
Үүрдійн үүрд батжін мандтугай

1950-1961

[ред. | ред. код]
1.Дархан Манай хувьсгалт УЛС
Даяар Монголин аріун голомт
Дайсни хөлд хезее год орохгүй
Дандан енхжіж үүрд мөнхжінө.
ПРИСПІВ
Хамаг делхійн шударга улстай
Хамтран негдсен егнеег бехжүүлж
Хата зоріг, бүхій чадлаар
Хайрт Монгол Орно мандуулья.
2. Ачит Ленін Сталіни заасан
Ардин чөлөө, жаргалин замаар
Агуу Монгол Орно удірдсан
Ачит Сүхбаатар, Чойбалсан.
приспів
3.Зорігт Монголин Золту ардууд
Зовлонг тонілгож, жаргалиг едлев.
Жаргалин түлхүүр, хөгжлійн тулгуур
Жавхлант Манай Орон мандтугай.
приспів

Див. також

[ред. | ред. код]

Посилання

[ред. | ред. код]