Золотий м'яч 1999
Золотий м'яч 1999 року — 44-те щорічне вручення нагороди найкращому футболісту європейського клубу (незалежно від національності), за підсумками опитування від журналу «Франс Футбол».
Починаючи з 1995 року в число претендентів на «Золотий м'яч» входили, не тільки представники Європи, але й інших континентів, які виступали у європейських чемпіонатах. Перед проведенням опитування журналістами «Франс Футбол» був складений попередній список із 50 претендентів на нагороду.
В опитуванні взяли участь представники 51 футбольної асоціації УЄФА, зокрема: Австрії, Андорри, Азербайджану, Албанії, Англії, Бельгії, Білорусі, Болгарії, Боснії, Вірменії, Греції, Грузії, Данії, Естонії, Ізраїля, Ірландії, Ісландії, Іспанії, Італії, Кіпру, Латвії, Ліхтенштейну, Литви, Люксембургу, Македонії, Мальти, Молдови, Нідерландів, Німеччини, Норвегії, Північної Ірландії, Польщі, Португалії, Румунії, Росії, Сан-Марино, Словаччини, Словенії, Туреччини, Угорщини, Уельсу, України, Фарерських островів, Фінляндії, Франції, Хорватії, Чехії, Швейцарії, Швеції, Шотландії та Югославії.
Україну від імені «Спортивної газети» представляв власний кореспондент France Football Овдій Піналов[1], який включив у свою анкету наступних гравців: 1-ше місце — Девід Бекхем; 2-ге — Рівалдо; 3-тє — Синиша Михайлович; 4-те — Андрій Шевченко; 5-те — Роберто Карлос.
Кожен із членів журі обирав п'ятьох футболістів, які, на його думку, є найкращими гравцями Європи. За перше місце нараховували 5 очок, за друге — чотири, за третє — три, за четверте — два, за п'яте — одне очко. Переможець максимально міг отримати 255 очок.
Результати голосування були опубліковані 21 грудня 1999 року в журналі France Football (№ 2802).
Володарем нагороди став 27-річний бразильський атакувальний півзахисник клубу «Барселона» Рівалдо, який у тому ж році у складі збірної Бразилії став переможцем «Копа Америка», а також найкращим гравцем та бомбардиром турніру, а зі своїм клубом виграв чемпіонат Іспанії.
Друге місце в опитуванні посів головний конкурент бразильця — англієць Девід Бекхем, переможець Ліги чемпіонів у складі «Манчестер Юнайтед».
Третє місце за українським нападником київського «Динамо» та італійського «Мілана» Андрієм Шевченком, який став найкращим бомбардиром Ліги чемпіонів.
Рівалду став другим бразильським футболістом в історії, після Роналду (1997), який виграв «Золотий м'яч».
Символічна збірна 1999 року за версією «Франс Футбол» |
Крім того, 19 футболістів були номіновані, але не отримали жодного очка, зокрема:
Фаб'єн Бартез ( Франція), Денніс Бергкамп ( Нідерланди), Лоран Блан ( Франція), Джанлуїджі Буффон ( Італія), Франк де Бур ( Нідерланди), Марсель Десаї ( Франція), Джоване Елбер ( Бразилія), Пеп Гвардіола ( Іспанія), Філіппо Індзагі ( Італія), Патрік Клюйверт ( Нідерланди), Паоло Мальдіні ( Італія), Фернандо Мор'єнтес ( Іспанія), Хідетосі Наката ( Японія), Еммануель Петі ( Франція), Густаво Поєт ( Уругвай), Олександр Шовковський ( Україна), Ліліан Тюрам ( Франція), Сільвен Вільтор ( Франція) та Джанфранко Дзола ( Італія).
Деталі голосування за країнами | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Країна | Рів | Бек | Шев | Бат | Фігу | Кін | В'єр | Вер | Рау | Мат | Йорк | Стам | Мих | Зах | Нед | Жар | Шме | Ефф | Зід | Бір | Бас | Гіг | Кре | Кану | Рон | Коул | Дав | Жин | Лоп | Кар | Сал | |||
Австрія | 5 | 3 | 1 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Азербайджан | 3 | 5 | 4 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Албанія | 4 | 5 | 2 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Англія | 5 | 4 | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
Андорра | 5 | 3 | 4 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Бельгія | 4 | 5 | 1 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Білорусь | 5 | 2 | 1 | 4 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
Болгарія | 5 | 2 | 4 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Боснія і Герцеговина | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Вірменія | 3 | 5 | 1 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Греція | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
Грузія | 5 | 1 | 3 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Данія | 5 | 2 | 4 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Естонія | 5 | 3 | 1 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Ізраїль | 5 | 4 | 2 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Ірландія | 5 | 2 | 3 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Ісландія | 5 | 4 | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
Іспанія | 5 | 1 | 3 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Італія | 5 | 4 | 1 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Кіпр | 4 | 5 | 3 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Латвія | 5 | 3 | 4 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Литва | 4 | 5 | 3 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Ліхтенштейн | 3 | 5 | 1 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Люксембург | 4 | 5 | 2 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Македонія | 5 | 4 | 1 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Мальта | 5 | 1 | 2 | 4 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
Молдова | 5 | 4 | 1 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Нідерланди | 4 | 5 | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Німеччина | 5 | 4 | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
Норвегія | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Північна Ірландія | 5 | 3 | 4 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Польща | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
Португалія | 5 | 3 | 4 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Росія | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Румунія | 5 | 4 | 1 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Сан-Марино | 5 | 2 | 3 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Словаччина | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Словенія | 4 | 2 | 1 | 3 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||
Туреччина | 5 | 1 | 3 | 2 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
Угорщина | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Уельс | 2 | 3 | 4 | 1 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||
Україна | 4 | 5 | 2 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Фарерські острови | 4 | 5 | 3 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Фінляндія | 5 | 3 | 1 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
Франція | 5 | 1 | 2 | 4 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
Хорватія | 4 | 3 | 5 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Чехія | 4 | 5 | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Швейцарія | 4 | 5 | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
Швеція | 5 | 4 | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
Шотландія | 4 | 3 | 2 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
Югославія | 5 | 3 | 1 | 2 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
РАЗОМ | 219 | 154 | 64 | 48 | 38 | 36 | 33 | 30 | 27 | 16 | 14 | 13 | 12 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 4 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
- Розподіл по амплуа серед 31 футболіста згаданого в анкетах наступний: 1 воротар, 3 захисники, 14 півзахисників та 13 нападників.
- З 31 гравця згаданого в анкетах 20 представляли Європу, 9 — Південну Америку, по 1 — Африку та КОНКАКАФ.
- Рівалдо став 34-м футболістом володарем нагороди «Золотий м'яч».
- 48 з 51 респондента включили Рівалдо у свої анкети. Лише представники Ліхтенштейну, Угорщини та Шотландії не відмітили бразильського футболіста у своїх анкетах.
- Цікаво, що представник від Словенії на 1 місце поставив свого співвітчизника Златко Заховича, від Ірландії — ірландця Роя Кіна на 2 місце, а представник від України (Овдій Піналов) — Андрія Шевченка лише на 4 місце.
- Представник Бразилії вдруге виграв трофей «Золотий м'яч». Лідерами за кількістю трофеїв залишалися Німеччина та Нідерланди — по 7, у Франції було 6 нагород, Англії та Італії — по 4, в Іспанії та СРСР — по 3 нагороди.
- Вп'яте лауреатом опитування став футболіст «Барселони». До Рівалдо, це також вдавалося Луїсу Суаресу (1960), Йогану Кройфу (1973, 1974) та Христо Стоїчкову (1994).
- «Барселона» стала 4-м клубом представник якого виграв трофей «Золотий м'яч» щонайменше 5 разів. Найбільше таких нагород було у «Ювентуса» — 7, «Мілана» — 6, «Баварії» та «Барселони» — по 5, у «Манчестер Юнайтед» та мадридського «Реала» було по 3 нагороди.[2].
- Згадані в анкетах футболісти (загалом 31) представляли 19 країн, з них найбільше було від Бразилії, Німеччини та Аргентини — по 4, від Англії, Франції та Нідерландів — по 2 гравці.
- Вперше в анкетах респондентів були згадані представники України (Андрій Шевченко), Тринідаду і Тобаго (Двайт Йорк) та Словенії (Златко Захович). Загальна кількість країн чиї представники потрапляли в загальний залік опитувань досягла 42.
- 14 років поспіль в заліку опитувань відсутні представники Угорщини, 12 років поспіль — Шотландії та Польщі.
- Представники Німеччини 43 роки поспіль згадувалися в анкетах респондентів. Усього за 44 роки вручення нагороди футболісти Німеччини згадувалися в анкетах хоча б одного разу у 43 опитуваннях (окрім першого), італійські гравці згадувалися у 42 опитуванні, футболісти Англії та Франції — у 39, Іспанії — у 37, Нідерландів — у 31, Югославії — у 30, СРСР — у 29, Швеції — у 27, Португалії — у 26, Бельгії — у 24, Данії та Шотландії — у 23, Болгарії — у 22, Угорщини — у 20 опитуваннях.
- Німецькі футболісти найчастіше потрапляли в загальний залік опитувань — 160 разів, італійські — 133, англійські — 114, французькі — 91, нідерландські — 81, іспанські — 68, радянські — 66, угорські — 50, югославські — 46, португальські — 44, данські — 43, шведські — 42 рази.
- Увосьме лауреатом трофея став представник іспанської першості. Лідером за цим показником залишався італійський чемпіонат — 15 трофеїв, у німецької першості було 9 трофеїв, в іспанської — 8, англійської — 4 трофеї.
- Всього в анкетах були згадані гравці з 16 клубів, серед них найбільше було представників «Манчестер Юнайтед» — 7, «Лаціо» — 4, мадридського «Реала», «Ювентуса», «Барселони», «Мілана», «Інтернаціонале» та «Баварії» — по 2 гравці.
- «Манчестер Юнайтед» повторив рекорд року для однієї країни — 7 футболістів. Раніше таку ж кількість гравців згаданих в анкетах респондентів мав «Мілан» у 1995 році.
- Всього за 44 роки проведення опитувань в анкетах були згадані 561 футболіст зі 181 клубу. Футболісти «Ювентуса» були згадані хоча б одного разу у 34 опитуваннях, мадридського «Реала» — у 32 опитуваннях, «Барселони» — у 31, «Інтернаціонале» та «Мілана» — у 29, «Манчестер Юнайтед» — у 28, «Баварії» — у 27, «Аякса» — у 20, «Тоттенгем Готспур» — у 18, «Кельна» та «Фіорентіни»" — у 17, «Ліверпуля» — у 16, «Олімпік» (Марсель), «Црвени Звезди» та «Бенфіки» — у 15, празької «Дукли», «Гамбурга» та київського «Динамо» — у 14 опитуваннях.
- «Лаціо» став 16 клубом, що був представлений щонайменше 10 гравцями за історію опитувань. Лідером за кількістю футболістів, які фігурували в опитуваннях щотижневика «Франс Футбол» був «Ювентус» — 35 гравців, мадридський «Реал» представляли 30 гравців, «Барселону» та «Манчестер Юнайтед» — по 25, «Мілан» — 24, «Аякс» — 20, «Інтернаціонале» — 18, «Баварію» та «Ліверпуль» — по 14, «Кельн» — 13, київське «Динамо» та марсельський «Олімпік» — по 12, «Бенфіку» — по 11, «Андерлехт», «Црвену Звезду» та «Лаціо» — по 10 футболістів.
- Вперше в анкетах респондентів були згадані 15 футболістів, серед них: Рой Кін, Хуан Себастьян Верон, Двайт Йорк, Ернан Креспо, Маріо Жардел, Синиша Михайлович, а також майбутні володарі трофея Павел Недвед (2003) та Андрій Шевченко (2004).
- Згадані в анкетах гравці (загалом 561) за історію проведення опитування представляли 42 країни. Лідерами за кількістю таких футболістів були Німеччина — 52, Англія — 49 та Італія — 47 гравців. У десятку лідерів також входили Франція — 42, Іспанія та Нідерланди — по 32, СРСР — 29, Югославія — 25, Швеція — 21, Португалія — 19 гравців.
- Рекордсменами за кількістю попадань у заліки опитувань залишалися Франц Бекенбауер та Йоган Кройф — в обох по 12, у Еусебіу та Мішеля Платіні було 11 «номінацій», у Льва Яшина, Джанні Рівери, Герда Мюллера та Мікаеля Лаудрупа — по 10, у Боббі Чарлтона та Сандро Маццоли — було по 9 попадань у заліки опитувань. Лотар Маттеус увосьме потрапив у залік опитувань.
- Лідером за кількістю потраплянь у чільну п'ятірку залишався Франц Бекенбауер — 10 разів, далі розташовувалися Мішель Платіні — 8, Йоган Кройф — 7, Еусебіу — 6, а також Карл-Гайнц Румменігге та Луїс Суарес — по 5 разів.
- Франц Бекенбауер також залишався лідером за кількістю потраплянь у 10-ку найкращих — 11 разів, за ним розташовувалися Мішель Платіні та Йоган Кройф — по 9, Еусебіу, Джанні Рівера та Герд Мюллер — по 8, Боббі Чарлтон та Карл-Гайнц Румменігге — по 7 разів.
- Андрій Шевченко став 14 український футболістом, який фігурував в опитуваннях щотижневика «Франс Футбол». До нього в заліки опитувань потрапляли 12 гравців київського «Динамо» (Юрій Войнов, Анатолій Бишовець, Володимир Мунтян, Євген Рудаков, Олег Блохін, Леонід Буряк, Анатолій Дем'яненко, Ігор Бєланов, Олександр Заваров, Павло Яковенко, Олексій Михайличенко, Олег Кузнецов), а також Олег Протасов з «Дніпра».
- European Footballer of the Year («Ballon d'Or») 1999 [Архівовано 14 березня 2013 у Wayback Machine.] (англ.)