Вплив пандемії COVID-19 на релігію

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Пандемія коронавірусної хвороби 2019 спричинила вплив на релігію в різних формах, включаючи скасування богослужінь різних конфесій і закриття недільних шкіл, а також скасування паломництв, церемоній і релігійних фестивалів.[1] Велика кількість церков, синагог, мечетей і храмів під час пандемії пропонували переглядати богослужіння у прямій трансляції[2], або проводили інтерактивні сесії в Zoom.[3]

Благодійні організації релігійних громад відправили в постраждалі райони дезінфекційні засоби, респіратори для очищення повітря, маски для обличчя, рукавички, реагенти для діагностики коронавірусної хвороби, апарати штучної вентиляції легень, монітори для хворих, шприци, інфузійні помпи та продукти харчування.[4] Інші релігійні організації запропонували громадськості безкоштовне тестування на COVID-19.[5] Прихильники багатьох релігій збиралися разом, щоб помолитися за закінчення пандемії COVID-19, за тих, хто від неї постраждав, а також про мудрість для лікарів і вчених у боротьбі з цією хворобою.[6][7]

Релігії[ред. | ред. код]

Вивіска на баптистському храмі, який був тимчасово закритий під час пандемії
Пункт роздачі їжі в баптистському храмі в Таскалусі у штаті Алабама під час пандемії

Християнство[ред. | ред. код]

Реакція та вплив[ред. | ред. код]

Відповідно до звіту дослідника з Інституту Ґеллапа Френка Ньюпорта, «найдраматичнішим результатом (у релігії) став надзвичайно швидкий перехід релігійних служб з особистого відвідування богослужіння на онлайн». Хоча протягом майже ста років церкви використовували різні методи комунікації, щоб охопити своїх прихожан, зокрема радіо, телебачення та онлайн-медіа, представники Інституту Ґеллапа вказали, що припинення особистого богослужіння «є одним із найбільш значних раптових порушень у релігійній практиці в історії США».[8]У дослідженні центру П'ю за березень 2020 року повідомляється про зміну релігійних звичок респондентів унаслідок пандемії. Більше половини респондентів сказали, що вони «молилися про припинення поширення коронавірусу», «рідше відвідували богослужіння особисто» і «дивилися богослужіння онлайн або по телевізору, а не були присутні на ньому особисто».[9] Журнал «Тайм» повідомив, що під час спалаху COVID-19 кількість церковних служб, під час яких відвідувачі перебували в автомобілях, досягли найвищого рівня.[10] Щодо того, чи вплинула криза на довгострокове особисте релігійне життя, 1 9 % американців сказали, що їхня віра зміцнилася, і лише 3 % сказали, що вона погіршилася.[8]

В опитуванні, проведеному наприкінці травня — на початку червня 2020 року Американським інститутом підприємництва, 60 % американців сказали, що побоюються, що вони або хтось із членів їх сімей можуть заразитися COVID-19. Однак відповіді на питання відрізнялися демографічно; 69 % чорних протестантів і 42 % білих євангелістів стурбовані поширенням інфекції. Коли справа дійшла до зважування ризиків для здоров'я населення від повернення до нормальної економічної діяльності, більшість чорношкірих протестантів (84 %) та латиноамериканських католиків (70 %) заявили, що надають пріоритет захисту здоров'я, тоді як більшість білих євангелістів (65 %) і більшість інших основних видів білих протестантів та білі католики (52 %) надавали перевагу економіці.[11]

У Великій Британії християнські конфесії, зокрема Англіканська, Католицька, Методистська, Баптистська, Реформатська та Пресвітеріанська церков, опублікували рекомендації щодо адаптації богослужінь у світлі пандемії.[12]

У липні 2020 року громадська церква Норт-Пойнт, яка до пандемії зазвичай щонеділі приймала 30 тисяч відвідувачів з 7 населених пунктів у районі Атланти, повідомило, що решту року надаватиме послуги лише в цифровому вигляді. Засновник церкви сказав, що відстеження контактів із інфікованими коронавірусом відвідувачами було б неможливим, враховуючи розміри церкви.[13]

30 листопада 2020 року один із пасторів каліфорнійської церкви «Вода життя» помер від COVID-19. Незадовго перед тим він очолював служби на природі після того, як губернатор заборонив церковні служби в приміщеннях.[14][15]

Продовольча, медична і соціальна допомога[ред. | ред. код]

Генеральний секретар Всесвітньої ради церков Олав Фюксе Твейт сказав, що «ця ситуація вимагає нашої солідарності та відповідальності, уважності, турботи та мудрості… [а також] наших знаків віри, надії та любові».[16] Під час пандемії COVID-19 частина релігійних організацій продовжили надавати продовольчу допомогу, яку видають бідним сім'ям, і до якої входять шматки м'яса і рулони туалетного паперу.[17] Національний кафедральний собор США, який належить Єпископальній церкві, передав понад 5 тисяч хірургічних масок № 95 лікарням Вашингтона, яких не вистачало під час пандемії COVID-19.[18] Інші церкви, зокрема євангельська християнська мегацерква Церква Гайлендс, запропонували безкоштовні тести на COVID-19 на своїх автостоянках.[5] Низка капеланів, зокрема отець Беніто Родрігес Регейро, вирішили цілодобово чергувати для пацієнтів з COVID-19.[19]

У квітні 2020 року понад 200 організацій церкви та громадянського суспільства, включно з «Карітас Інтернаціоналіс» та Єзуїтською службою у справах біженців, закликали уряд Греції відновити доступ до притулку для біженців, особливо для 42 тисяч осіб, які, як було сказано, «опинилися в пастці» та живуть «у жахливих умовах» на грецьких островах.[20]

Соціальне дистанціювання[ред. | ред. код]

«Ім'я Ісуса вище COVID-19»: напис на табличці в християнському центрі «Joy» у Сен-Клоді, Міннесота
У зв'язку із запровадженням соціальне дистанціювання недільне богослужіння транслюється в режимі онлайн.

Велика кількість протестантських і католицьких єпархій рекомендували літнім християнам залишатися вдома, а не відвідувати служби в церкві по неділях, яка зазвичай є обов'язковою; багато церков усіх християнських конфесій зробили церковні служби доступними через радіо, онлайн-трансляцію або телебачення, а низка інших запропонували слухати службу на автостоянці біля церкви[21][2][1], деякі з інструкціями щодо використання функцій комп'ютера автомобіля для підключення до послуг церкви.[22] Частина християн використовували онлайн-додатки, на яких записані богослужіння та щоденні молитви, щоб залишатися пов'язаним зі своєю вірою.[23]

Багато християн, зокрема й католики, методисти та англікани, традиційно дотримуються християнського періоду покаяння у Великий піст, утримуючись від м'яса по п'ятницях; вимога дотримуватись цього звичаю була скасована деякими римо-католицькими єпископами під час пандемії COVID-19, яка частково збіглася з Великим постом у 2020 році.[24] Літургії, які зазвичай проводяться протягом Страсного тижня (зокрема у Вербну неділю, Велику середу, Великий четвер, Страсну п'ятниця та Велику суботу), були скасовані багатьма церквами, що належать до основних християнських конфесій, включаючи англіканську, католицьку, лютеранську, методистську, моравську та реформатську церкви.[25][26][27][28] До них належала і благодійна церемонія Гроші Монді, яку зазвичай проводить монарх Сполученого Королівства у Великий четвер.[29]

Посилаючись на християнську доктрину Тіла Христового, англіканський священик Джонатан Воррен Паган написав, що «поклоніння словом і таїнством на зібранні не є обов'язком для християн», а пандемія COVID-19 зробила необхідним перейти до онлайн-формату для загальне благо. Він заохочував практикувати духовне причастя під час пандемії (особливо під час англіканської служби ранкової молитви), яке використовувалося християнами під час епідемії чуми, а також під час переслідувань, коли християни не могли дістатися на зібрання в день Господній для відправи Євхаристії.[30] Методистське духовенство, а також папа Франциск також рекомендували вірянам практикувати духовне причастя під час пандемії COVID-19.[31][32][33]

Пандемія COVID-19 також вплинула на святкування Дня святого Патрика, свята на честь приходу християнства в Ірландію, яке відзначається 17 березня, хоча служби в деяких храмах все ще проводилися, а також розпочалась частина парадів.[34]

Хоча багато церков скасували великодні богослужіння, щоб дотримуватися правил соціального дистанціювання, частина з них планували продовжувати їх у звичайному режимі.[35] 11 квітня 2020 року, за день до Великодня, президент американського консервативного аналітичного центру «Claremont Institute» опублікував твіт про «опір і громадянську непокору неконституційному карантину», щоб люди могли насолоджуватися «вільним сповідуванням релігії».[36]

Церковні служби онлайн[ред. | ред. код]

У зв'язку із запровадженням принципів соціального дистанціювання багатьом церквам потрібно було знайти альтернативу звичайним церковним службам у приміщенні, і вони вирішили скористуватися послугою Інтернет-церкви. У Великодню неділю папа Франциск транслював пряму трансляцію меси з порожньої базиліки Собору Святого Петра в Римі[37], а архієпископ Кентерберійський Джастін Велбі транслював свою проповідь з кухні власної квартири в Лондоні.[38] Багато приходських церков у всьому світі шукали шляхи оцифрування церковних практик, хоча частина з них обговорювали, чи можна певні літургійні практики, зокрема причастя, виконувати онлайн.[39] У сільських церквах, де доступ до технологій був більш обмеженим, деяким місцевим церквам потрібно було пристосуватися до нових вимог, запровадивши такі практики, як процесії Святого Причастя.[40]

Низка досліджень у галузі цифрової теології підкреслюють підвищений інтерес до перегляду та участі в онлайн-церковних службах під час карантину.[41] Взаємозв'язок, якому сприяють цифрові технології, допоміг людям брати участь у релігійних заходах, незважаючи на фізичну віддаленість, у тому числі тим, хто раніше, можливо, ніколи не приходив до церкви.[39][42] Однак інші дослідження підкреслили, що християни, які регулярно відвідували церковні служби в храмах, були менш зацікавлені брати участь в онлайн-богослужіннях, особливо міленіали.[43]

За деномінацією[ред. | ред. код]

Лютеранство[ред. | ред. код]

Благодійна організація Євангелістсько-лютеранської церкви в Америці «Lutheran Disaster Response» відправила до Китаю, звідки пішла коронавірусна хвороба, благодійну допомогу, зокрема засоби для дезінфекції, респіратори з електроприводом для очищення повітря, щитки для обличчя, рукавички, реагенти для діагностики хвороби, апарати штучної вентиляції легень, монітори для хворих, шприцеві насоси, інфузійні насоси, та їжу для постраждалих районів.[4]

Лютеранська благодійна організація «Lutheran World Relief» спрямувала свої зусилля над надсиланням допомоги до Африки, оскількина її думку більшість поставок надсилається до розвинутих країн, а в Африці, за словами Еллісон Беар, «повсюдна бідність і багатолюдні міські нетрі збільшують надзвичайний ризик захворіти для африканців». У клініках «Lutheran World Relief» у Найробі, де до цього кілька місяців хворим видавали ліки від ВІЛ-інфекції, місцевих жителів навчали важливості миття рук, а захисне обладнання було перепрофільовано для боротьби з пандемією COVID-19.[44]

«Lutheran Disaster Response» підтримувала церковні їдальні для бідних, щоб «виконувати важливу роботу із забезпечення нужденних у їхніх громадах їжею». Євангелічно-лютеранська церква також надсилала продовольчі, медичні та необхідні товари до Нового Орлеана, Південної Каліфорнії, Італії, Палестини та Сьєрра-Леоне, та співпрацювала в цих питаннях з світовим лютеранським фондом та «ACT Alliance».[45]

Англіканство[ред. | ред. код]

Церква Англії, яка є державною церквою, а також інші церковні провінції англіканської спільноти, зокрема Церква Уельсу та Шотландська єпископальна церква, призупинили особисте богослужіння на тлі пандемії.[46][47][48] Архієпископ Кентерберійський очолив віртуальну Євхаристію, яка транслювалася на 39 станціях BBC.[49] Архієпископ Дубліна Церкви Ірландії та єпископ Глендалоу Об'єднаної єпархії Дубліна та Глендалоу високопреосвященний Майкл Джексон зачитав онлайн молитву під час коронавірусу.[50] Англіканський богослов і професор Оксфордського університету Н. Т. Райт у журналі «Time» охарактеризував пандемію COVID-19 як пандемію, яка зосереджена на християнській темі плачу, в якій і Бог, і людство сумують разом[51]:

«Суть плачу, вплетеного таким чином у тканину біблійної традиції, полягає не лише в тому, що це вихід для нашого розчарування, смутку, самотності та простої неспроможності зрозуміти, що відбувається чи чому. Таємниця біблійної історії полягає в тому, що Бог теж оплакує. Деяким християнам подобається думати про Бога як про понад усе, що знає все, що керує всім, спокійним і байдужим до проблем у своєму світі. Це не та картина, яку ми маємо в Біблії. Бог був засмучений своїм серцем, проголошує Буття, через насильницьку злочестивість його людських створінь. Він був спустошений, коли його власна наречена, народ Ізраїлю, відвернувся від нього. І коли Бог особисто повернувся до свого народу — історія про Ісуса не має сенсу, якщо вона не про це — він плакав на могилі свого друга. Святий Павло говорить про Святого Духа, який „стогне“ в нас, як ми самі стогнемо від болю всього творіння. Стародавнє вчення про Трійцю вчить нас розпізнавати Єдиного Бога в сльозах Ісуса і стражданнях Духа.»

Оригінальний текст (англ.)
The point of lament, woven thus into the fabric of the biblical tradition, is not just that it's an outlet for our frustration, sorrow, loneliness and sheer inability to understand what is happening or why. The mystery of the biblical story is that God also laments. Some Christians like to think of God as above all that, knowing everything, in charge of everything, calm and unaffected by the troubles in his world. That's not the picture we get in the Bible. God was grieved to his heart, Genesis declares, over the violent wickedness of his human creatures. He was devastated when his own bride, the people of Israel, turned away from him. And when God came back to his people in person—the story of Jesus is meaningless unless that's what it's about—he wept at the tomb of his friend. St. Paul speaks of the Holy Spirit "groaning" within us, as we ourselves groan within the pain of the whole creation. The ancient doctrine of the Trinity teaches us to recognize the One God in the tears of Jesus and the anguish of the Spirit.

Собор Святого Іоанна Богослова, який належить протестантській єпископальній єпархії Нью-Йорка, зголосився перетворитись на польову лікарню для хворих коронавірусною хворобою, якою опікуватимуться медичні працівники «Samaritan's Purse», які запропонували свої послуги.[52][53]

Архієпископ Кентерберійський, голова Англіканської консультативної ради та генеральний секретар Англіканської спільноти написали спільного листа до англіканської спільноти. У листі зазначалося: «У наших молитвах, окрім молитви за тих, хто хворий і за тих, хто самотній, ми повинні молитися про мудрість для тих, хто має владу, і про силу для медичних працівників. Ми повинні зробити більше, ніж молитися. Ми також повинні діяти, прислухаючись до порад наших відповідних національних і місцевих органів влади, які працюють над стримуванням поширення хвороби; і ми повинні піклуватися про тих, хто не може подбати про себе».[54]

5 травня 2020 року англіканська церква оприлюднила заяву з вказівками для приходських церков, оскільки в усьому світі розпочали поступово відкриватися установи та заклади. Колегія єпископів згадала про можливість «дуже обмеженого доступу до будівель церков для таких заходів, як трансляція богослужінь або приватна молитва священнослужителів у їхніх власних парафіях, доки запроваджені необхідні заходи гігієни та соціального дистанціювання».[55]

Методизм[ред. | ред. код]

Єпископ Щорічної конференції Об'єднаної методистської церкви Південної Кароліни Л. Джонатан Холстон рекомендував церквам продовжувати богослужіння, надаючи підвищену увагу прибиранню місць богослужіння, забезпечувати наявність засобів для миття рук, і навчати членів громад соціальному дистанціюванню та іншим профілактичним заходам. 13 березня 2020 року єпископ Елейн Дж. В. Становські з Тихоокеанської північно-західної щорічної конференції Об'єднаної методистської церкви оприлюднив заяву, яка буде дійсною ​​до початку Страсного тижня, яка рекомендує «місцевим церквам будь-якого розміру та іншим релігійним закладам в штатах Аляска, Айдахо, Орегон і Вашингтон призупинити особисті богослужіння та інші зібрання понад 10 осіб на наступні два тижні». Багато відгалужень методистської церкви, які дотримуються вчення про недільний суботній день, перевели свої церковні служби в Інтернет; зокрема, 90 % парафій Тихоокеанської північно-західної щорічної конференції Об'єднаної методистської церкви після цього пропонували богослужіння через Інтернет-трансляцію.[56]

Католицизм[ред. | ред. код]
Країни, де під час пандемії COVID-19 були призупинені католицькі меси з присутністю людей, на регіональному рівні (червоним) або національному рівні (бордовим).

Значна кількість католицьких церков дзвонили в церковні дзвони 5 разів на день під час Літургії годин як заклик до молитви в умовах пандемії коронавірусної хвороби.[57] В Іспанії багато міст скасували свої свята на Страсний тиждень (у 2020 році 5–11 квітня) — зазвичай великі заходи з парадами та значними витратами на туризм — від середини березня у зв'язку з пандемією; у Севільї заходи були вперше скасовані з 1933 року.[58]

Американський військовий капелан готується до прямої трансляції служби в порожній каплиці на авіабазі Оффутт у березні 2020 року.

Ватикан повідомив, що в Римі скасовано святкування Страсного тижня, який припадає на останній тиждень християнського покаянного періоду Великого посту. Оскільки Римська єпархія закрила свої церкви та каплиці, то на площі Святого Петра не було християнських паломників; з іншого боку, Архієпархія Нью-Йорка, хоча й скасувала служби, проте залишила свої церкви відкритими для молитви.[1] Подаючи приклад для церков, які не можуть проводити публічні меси у зв'язку з карантином, 9 березня 2020 року Папа Франциск почав транслювати щоденні меси в прямому ефірі зі свого дому в Domus Sanctae Marthae.[59] В архієпархії Портленда в Орегоні на короткий час був використаний інший підхід, оскільки архієпископ Александр Семпл наказав парафіям проводити більше мес, щоб зменшити відвідуваність кожної окремої меси[60]; однак посилення обмежень на громадські заходи в Орегоні призвело навіть до того, що починаючи з 17 березня архієпископ Семпл призупинив проведення публічних мес.[61]

До 20 березня 2020 року усі римо-католицькі єпархії в США призупинили публічні меси та відмовилася від обов'язкового відвідування недільної меси; Українська греко-католицька церква в США також призупинила публічні божественні літургії, як і Пассаїцька єпархія Русинської греко-католицької церкви.[62][63][64][65][66][67][68][69]

Верховний Трибунал Апостольської пенітенціарії 20 березня 2020 року надав повний відпуст усім віруючим, інфікованим коронавірусом. Крім того, ті, хто не може прийняти таїнство єлеопомазання, зокрема хворі на COVID-19, можуть отримати повний відпуст, прочитавши молитви, особливо Вінчик Божому Милосердю, самостійно, рекомендовано з наявністю розп'яття.[70][71][72]

У зв'язку із запровадженням соціального дистанціювання, яке обмежує публічне святкування таїнств, багато священників розпочали шукати інновації. Деякі священики почали пропонувати сповідь особам, які перебувають в автомобілі.[73][74][75] Єпархія Кесон-Сіті оголосила про загальне відпущення гріхів онлайн через пряму трансляцію, але скасувала подію, виявивши, що священик, який дає відпущення гріхів, і люди, які каються, мають знаходитись фізично в одному місці.[76] Подібним чином архієпархія Канзас-Сіті намагалася дозволити сповідь через дзвінок на мобільний телефон, але зіткнулася з тією ж проблемою щодо відпущення гріхів. Архиєпископ Леонард Блер написав у пам'ятці єпископам США: «Що стосується покаяння, зрозуміло, що таїнство не можна відправляти через мобільний телефон». Спрінгфілдська єпархія в Массачусетсі намагалася дозволити медсестрам помазувати пацієнтів, поки священики читають молитви для соборування, але цю практику було швидко скасовано, оскільки помазання не можна правомірно делегувати.[77] З іншого боку декан факультету католицької теології Віденського університету Йоганн Пок писав, що якщо Папа міг передати «повну поблажливість» світу через телебачення, «чому тоді єпископ не може… святкувати Євхаристії для всієї його дієцезії, де віруючі перед екранами беруть активну участь і роблять це не просто духовним, а справжнім причастям з хлібом (і вином) за столом?».[78]

Two men in masks, wearing mitres and red vestments, stand in front of an altar. Altar servers, deacons, and priests in the background similarly wear masks.
Жорже Ортіга, архієпископ Браги, у захисній масці під час меси П'ятидесятниці в травні 2020 року.

До середини березня 2020 року Маронітська церква в Лівані, щоб зупинити поширення хвороби, дозволила приймати Євхаристію в руку, що раніше було заборонено. Деякі парафії допускали дві черги причасників: одну для тих, хто бажав традиційно приймати на язик, і тих, хто бажав приймати в руку. Це призвело до протестів з боку традиційних маронітів, включаючи інцидент 8 березня в церкві міста Аджалтуна, де протестувальники кричали «Ми є Церква» у відповідь на вимогу священика підкоритися вимогам церкви.[79]

Коли хвороба розпочала швидко поширюватися в Новому Орлеані, 24 березня 2020 року губернатор Луїзіани Джон Бел Едвардс закликав провести день молитви та посту.[80] Бел Едвардс писав, що він і його дружина «вірять у силу молитви і знають, ґрунтуючись на нашій католицькій християнській вірі, що молитва в поєднанні з постом приємна Богу».[81] Напередодні архієпархія Нового Орлеана повідомила, що 23 березня в архієпископа Грегорі Еймонда підтвердився позитивний результат тестування на COVID-19. 70-річний архієпископ заявив, що почувався погано, і його обстежили на наявність хвороби. Він заявив, що буде продовжувати транслювати роздуми про кризу на Facebook та на веб-сторінці архієпархії.[82]

20 березня 2020 року Папа Франциск повідомив про заснування Ватиканської комісії щодо COVID-19, яка працюватиме під керівництвом Дикастерії при Службі інтегрального людського розвитку, щоб знайти можливі рішення для проблем, які принесе пандемія COVID-19.[83]

27 березня 2020 року Папа Франциск промовив благословення Urbi et Orbi, яке зазвичай читається на Різдво та Великдень, з порожньої площі святого Петра після молитви за здоров'я всього світу.[84][85] Для молитовної служби Франциск привіз розп'яття з Сан-Марчелло-аль-Корсо, яке носили вулицями Риму під час чудесного лікування чуми 1522 року.[86]

Католицькі єпархії та релігійні інститути запропонували церковні приміщення для проведення заходів з охорони здоров'я та забезпечення житлом нужденних під час пандемії, а Святий Престол вжив заходів для захисту своїх громадян групи високого ризику, в яких був більший ризик до розвитку ускладнень внаслідок COVID-19.[87] У найбільш постраждалому місті в Італії Бергамо, де в моргах не вистачало місця, єпископ Франческо Бескі наказав використовувати церкви як морги, як «акт ніжності до людей, які помирають на самоті та [чиї] тіла, ймовірно, можуть залишитися непохованими».[88] Папа Франциск попросив церкву прийняти та надати притулок бездомним під час пандемії[89], а 6 квітня 2020 року він пожертвував 750 тисяч доларів США країнам, які найбільш постраждали внаслідок пандемії COVID-19.[90]

Розмірковуючи про пандемію коронавірусу, єпископ Гайнер Вілмер з Гільдесгайма заявив, що «криза [коронавірусу] не є покаранням від Бога», і нагадав питання Мартіна Лютера про прямий доступ до Бога, пропонуючи вірним звернути свою увагу на Біблію та домашні церкви раннього християнства.[91] Кардинал Антоніо Марто, єпископ Лейрії-Фатіми, назвав думку про те, що пандемія була Божою карою, «нехристиянською», і далі сказав, що такі думки можуть бути виправдані лише через «невігластво, сектантський фанатизм або божевілля».[92] 25 березня кардинал Марто відновив посвячення Португалії та Іспанії Найсвятішому Серцю Ісуса та Непорочному Серцю Марії, а також додав назви 24 інших країн на прохання їхніх відповідних єпископських конференцій.[93]

Маркус Блюмель з Католицької соціальної академії Австрії 3 квітня 2020 року, рефлектуючи до соціального вчення католицької церкви, звернувся з проханням до громадськості виступити за прийняття універсального базового доходу у відповідь на пандемію.[94] У своєму пасхальному посланні 12 квітня 2020 року Папа Франциск повторив цей заклик, написавши: «Це, можливо, настав час розглянути загальну базову заробітну плату, яка б визнавала та гідно відзначала благородні, важливі завдання, які ви виконуєте. Це гарантувало б і конкретно досягти ідеалу, водночас настільки людського і такого християнського, що немає жодного працівника без прав».[95] Франциск святкував Страсний тиждень і Великдень у майже порожньому Соборі Святого Петра.[96]

У зв'язку з тим, що меси були скасовані, у Вербну неділю в католицькій церкві Богоматері Лурдської в Спрінгфілді, штат Теннессі, було встановлено стіл із освяченими пальмами, жовтими стрічками та молитовними картками.

По всій Європі керівники церков закликали до «солідарності та розсудливості» у відповідь на пандемію COVID-19. У деяких європейських країнах католицькі меси були повністю припинені, а в інших продовжували проводитися з меншими групами людей. В Іспанії Єпископська конференція "призупинила всі проповіді, концерти та катехизацію в церковних приміщеннях і закликала католиків «з хронічними захворюваннями, людей похилого віку, ослаблених або з потенційним ризиком, а також тих, хто живе з ними» стежити за месами через засоби масової інформації. У Польщі єпископська конференція скасувала своє березневе пленарне засідання. У єпархії Бергамо на півночі Італії станом на березень 2020 року велика кількість священнослужителів отримали позитивний результат на COVID-19, і 6 з них померли.[97]

У Німеччині голова Єпископської конференції Німеччини єпископ Георг Бетцінг висловив розчарування з приводу того, що заборона церковних служб залишається в силі, як було встановлено 15 квітня канцлером Ангелою Меркель. Бетцінг наголосив на релігійній свободі та сказав, що він упевнений, що обговорення цього питання з федеральним урядом «дуже скоро призведе до консенсусу, який знову зробить відповідальні форми поклоніння в наших церквах можливими».[98]

Католики Східної Європи підтримали заходи щодо пом'якшення карантинних заходів при COVID-19, але для деяких пандемія оживила болісні спогади про комуністичне правління. Польська радіоведуча Глабіш-Пневська описала вид порожнього храму як «жахливий», проводячи паралель між ситуацією та гіпотетичною Католицькою Церквою сьогодні, «якби минулі антикатолицькі дії переважали». Румунський єпископ Вірджіл Берча, представник церкви, яка зазнала переслідувань під час комуністичних режимів, сказав, що хоча закриття церков у Румунії ставилося під сумнів, він передбачив, що більшість критиків відреагують по-іншому, якби їхні сім'ї постраждали від COVID-19. «Ми це вже переживали, коли нічого не мати було нормально. Тоді був комунізм, а зараз коронавірус. Ситуація інша, але реалії майже такі ж».[99] В Італії було заборонено церковні зібрання. Італійські єпископи домовилися з урядом щодо угоди про релігійні зібрання з дотриманням заходів безпеки, таких як маски, рукавички та безпечне дистанціювання, але італійський уряд піддався тиску, щоб скасувати вимогу щодо термометрії відвідувачів церков на вході.[100]

Фінансовий звіт Ватикану за 2020 рік показав зменшення доходів приблизно на 50 %, але Інститут релігійних справ заявив більший дохід. Витрати булозменшено на 3,88 мільйонів доларів. Ватикан також планував збільшити свій ліквідний капітал у відповідь на ринкову невизначеність, щоб уникнути продажу активів Церкви за несприятливих ринкових умов.[101] 10 січня 2022 року Папа Римський Франциск виступив із заявою щодо вакцин проти COVID-19. Папа заявив, що вакцинація проти COVID-19 є «моральним обов'язком», і засудив тих осіб, які були схилені «безпідставною інформацією» до відмови від вакцинації, що є найефективнішим заходом для порятунку життя.[102][103][104]

Православні церкви[ред. | ред. код]

Православний Вселенський Патріархат Константинополя оголосив про призупинення у всьому світі всіх «богослужінь, заходів і обрядів, за винятком приватної молитви в церквах, які залишатимуться відкритими, до кінця березня».[105]

Патріарх Александрійський Феодор II закликав духовенство всього континенту «втішати і підтримувати наших африканських співвітчизників, навчати їх елементарної гігієни та чистоти, тому що більшість з них не мають доступу до чистої води. Оскільки ситуація серйозна, я рекомендую вам виконувати постанови та рішення країн, у яких ви служите».[106]

Православний Патріархат Антіохії та всього Сходу 21 березня 2020 року оприлюднив спільну заяву з главами інших церков Сирії та Лівану, в якій оголосив про призупинення всіх загальних молитовних служб, включаючи літургії, у всіх церквах з дня публікації заяви на невизначений термін.[107]

У спільному комюніке з главами інших єрусалимських церков Єрусалимський греко-православний патріархат закликав віруючих дотримуватися положень та інструкцій цивільної влади щодо COVID-19.[108]

Російська православна церква не призупинила богослужіння, але вжила запобіжних заходів, щоб зменшити можливість поширення інфекції.[109] Румунська православна церква[110], Сербська православна церква[111], Болгарська православна церква[112], і Грузинська православна церква[113] запровадили аналогічні запобіжні заходи, не припиняючи служби.

У проповіді 29 березня патріарх Московський Кирило закликав віруючих тимчасово утриматися від відвідування церковних служб і взяти на себе зобов'язання «неухильно виконувати всі розпорядження, які виходять від санітарних органів Росії».[114]

Сербська православна церква[ред. | ред. код]

Загалом станом на липень 2021 року від COVID-19 померли 4 єпископи і патріарх Сербської православної церкви.

Глава церкви, патріарх Іриней, помер від COVID-19 20 листопада 2020 року. Він заразився раніше того ж місяця після участі в похороні сербського православного єпископа-митрополита Чорногорії та Примор'я Амфілохія Радовича, який також помер від COVID-19. Похорон єпископа Амфілохія в Подгориці відбувся з порушенням карантинних заходів Чорногорії щодо соціального дистанціювання, і офіційні особи вважають, що цей похорон призвів до поширення хвороби. Після спалаху в Подгориці сербські православні священики почали закликати своїх парафіян серйозніше поставитися до хвороби.[115] Ще два єпископи Сербської православної церкви, Мілутин Кнежевич і Артемій Радосавлевич, померли від COVID-19 у 2020 році.[116][117] Єпископ на спочинку Атанасій Євтич помер 4 березня 2021 року від ускладнень, спричинених COVID-19.[118]

Інші православні церкви[ред. | ред. код]

У Патріарха Філарета, колишнього почесного патріарха Православної Церкви України, засновника та діючого патріарха Української Православної Церкви — Київського Патріархату, канонічність якої не підтверджено іншими православними церквами, підтвердився позитивний тест на COVID-19. Він стає першим керівником або патріархом автокефальної православної церкви з самопроголошеною автокефалією, який захворів на коронавірусну хворобу. Кількома місяцями раніше він заявляв, що пандемія — це Божа кара за одностатеві шлюби, які зараз в Україні не визнані законодавчо. Активісти повідомляють, що гомофобія все ще поширена в свідомості значної кількості жителів країни.[119][120][121]

Анабаптизм[ред. | ред. код]

Після того, як губернатор Огайо Майк Девайн видав розпорядження про заборону зібрань за участі більше ніж 10 осіб, керівний комітет амішів штату Огайо порадив усім церковним округам прислухатися до розпоряджень штату, наказавши членам релігійної громади «скасувати або відкласти весілля, молодіжні та сімейні зібрання до нових розпоряджень». Щотижнева газета амішів «The Budget» до 10 квітня «присвятила понад 50 сторінок листам від громад амішів по всій країні, які намагаються поєднати соціальне дистанціювання зі способом життя, який виживає завдяки громадській роботі та поклонінню».[122]

П'ятидесятництво[ред. | ред. код]

У штаті Міссісіпі в квітні 2020 року перша п'ятидесятницька церква у Голлі-Спрінгс успішно вела судовий позов проти влади свого міста через наказ залишатися вдома, після того, як місцева поліція зірвала пасхальну службу та вивчення Біблії.[123] Церква була знищена вщент через місяць, 21 травня 2020 року під час підпалу, а на стоянці біля церкви було написано повідомлення «Б'юся об заклад, що ви, лицеміри [sic], залишитеся вдома».[124]

Неконфесійне християнство[ред. | ред. код]

Інші християнські церкви, включно з неконфесійними церквами, почали використовувати прямі трансляції з функцією чату та наголошувати на зібраннях у невеликих групах, зокрема серед найближчих родичів, припиняючи при цьому особисте відвідування церкви.[125] Ці трансляції відбувались на церковній онлайн-платформі «Life.Church» і кодері, відомому як «Living As One». На них публікувалися також статті, щоб допомогти тим, хто раніше не відвідував пряму трансляцію.[126] Відповідно до місцевих рекомендацій, низка церков, зокрема «Cornerstone Fellowship» в Іст-Бей у Каліфорнії, перейшли виключно в онлайн, наголошуючи, що це робиться не через страх чи паніку, а задля турботи про людей похилого віку.[127][128] У Гонконзі церкви також перейшли на платформу Open Network Church Online Life.Church.[129]

Церква Ісуса Христа Святих останніх днів[ред. | ред. код]

У зв'язку з пандемією COVID-19 Церква Ісуса Христа Святих останніх днів тимчасово призупинила всі богослужіння по всьому світу. 25 березня 2020 року в усьому світі тимчасово закрили всі храми Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів.[130] 4 квітня президент церкви Рассел М. Нельсон закликав до всесвітнього посту наступної п'ятниці, заявивши: «Я запрошую всіх, включаючи тих, хто не нашої віри, постити і молитися 10 квітня, у Страсну п'ятницю, щоб теперішню пандемію можна було контролювати, захистити піклувальників, зміцнити економіку, а життя нормалізувати».[131] Церква описала голодування як «перебування без їжі або води протягом двох послідовних прийомів їжі або 24 годин».[132]

Благодійна організація церкви пожертвувала медичні товари і продукти харчування 16 країнам, які постраждали від COVID-19. Церква співпрацювала з «Project HOPE» для надання засобів індивідуального захисту, «Moms Against Poverty», та некомерційною організацією INTERSOS, що надає допомогу під час стихійних лих. Церква Ісуса Христа Святих Останніх Днів пожертвувала засоби захисту та апарати для підтримки дихальної системи Китаю, та харчові набори місцевим організаціям у США.[133][134][135][136][137]

6 травня 2020 року Церква Ісуса Христа Святих Останніх Днів опублікувала відео, на якому представники церкви намагаються вирішити, коли богослужіння повернуться до нормального режиму після того, як їх призупинили під час спалаху COVID-19. «Ми продовжуватимемо молитися та діяти з великою обережністю. Ваша безпека та благополуччя завжди будуть для нас найбільшою турботою», — сказав президент церкви Рассел М. Нельсон.[138]

Іслам[ред. | ред. код]

Зачинений храм Шах-Абдол-Азім в іранському місті Рей.

Під час пандемії COVID-19 виникло занепокоєння, що поширення хвороби може бути важко контролювати під час подорожей і зібрань у період Рамадану, Курбан-байраму та Рамазан-байраму.[139] У кількох країнах були скасовані зібрання для молитов таравіх під час Рамадану, оскільки по всьому світу були закриті мечеті.[140][141] Рада старших вчених із Саудівської Аравії закликала мусульманський світ підготуватися до Рамадану, дотримуючись запобіжних та профілактичних заходів для уникнення інфікування щодо актів поклоніння, що включає уникнення таких зібрань, як спільний іфтар і сухур.[142]

Саудівська Аравія закрила Велику мечеть Мекки для відвідувачів умри та заборонила торкатися до Кааби до 5 березня, після чого мечеть була частково знову відкрита 7 березня.[143] 5 березня уряд Саудівської Аравії додав подальші кроки щодо Великої мечеті Мекки та Аль-Масджід Аль-Набауї в Медині, які включали тимчасове закриття Великої мечеті з метою дезінфекції.[144] 20 березня обидві мечеті були закриті для відвідувачів[145], і це закриття тривало протягом Рамадану.[146] Під час хаджу, який розпочався 28 липня 2020 року, нараховувалось лише 1000 паломників, що значно менше порівняно з 2,5 мільйонами минулого року. До хаджу допускалися лише ті паломники, які вже перебували в Саудівській Аравії, та мали вік від 20 до 50 років, та пройшли схвалення в рамках процесу онлайн-перевірки. Вони повинні були погодитися дотримуватися суворих заходів, включаючи карантин до і після хаджу.[147][148]

Ісламське товариство Північної Америки, Мусульманська медична асоціація Канади та Канадська рада імамів рекомендували громадам призупинити п'ятничні молитви та зібрання.[1][149] Мечеті у Великій Британії призупинили зібрання, включно з традиційними п'ятничними молитвами, оскільки в урядові документи було сказано, що соціальне дистанціювання може знадобитися в Британії до осені.[150] Ісламська рада Німеччини заявила, що через неможливість щоденних і п'ятничних молитов втрачено значну частину пожертвувань, а відповідної заміни не знайдено.[151]

У Південно-Східній Азії 20 березня офіційні особи Малайзії повідомили, що 624 із 1030 випадків COVID-19 у країні були пов'язані із зібраннями, організованими місіонерським рухом Джамаат Табліг у мечеті за межами Куала-Лумпура наприкінці лютого.[152] У Малайзії, Сінгапурі та Брунеї закриті мечеті.[153][154][155] Рада індонезійських улемів видала фетву, яка рекомендувала мусульманам молитися вдома та уникати мечетей, де є високий ризик заразитися хворобою.[139] У Пакистані мечеті могли залишатися відкритими.[156]

Мечеть Купол Скелі закрилася, хоча мусульмани продовжували молитися на Храмовій горі.[157] Релігійні лідери Кувейту та Саудівської Аравії настійно закликали людей молитися вдома та уникати відвідування мечетей для регулярних і п'ятничних молитов. Управління у справах релігії Туреччини ввело загальнонаціональну заборону на молитовні зібрання в мечетях, включаючи п'ятничну молитву.[158] В Ірані були тимчасово закриті мавзолей імама Рези, мавзолей Фатіми аль-Маасуми, мечеть Шах-Абдол-Азім і мечеть Джамкаран.[159] Також в Ірані були призупинені п'ятничні молитви.[160]

Зібрання руху «Джамаат Табліг» у Делі в Індії сприяв появі групи з понад 900 випадків хвороби по всій країні, і станом на 23 квітня 2020 року приблизно 30 % від загальної кількості випадків COVID-19 в Індії були пов'язані з цим зібранням.[161][162] З'явились низка фейкових повідомлень[163] і неправдивих чуток про те, що члени руху не співпрацювали з владою[164], погано поводилися з медичним персоналом[165], приховували свою історію подорожей[166] і переховувалися,[167], в той час як поліцейські органи в деяких штатах оголосили про винагороду за інформацію про його учасників.[168][169] Цей інцидент також призвів до зростання ісламофобських настроїв і сприяв зростанню міжконфесійної напруги в Індії.[170][171][172] Велика кількість випадків у Південно-Східній Азії була пов'язана з іншим великим релігійним заходом «Табліг Акбар», який відбувся наприкінці лютого 2020 року.[139] 19 березня 2020 року 25 тисяч осіб зібралися в Бангладеш, щоб послухати зцілюючу молитву з Корану для позбавлення країни від смертельного вірусу.[173]

На тлі поширення COVID-19 у Пакистані та обопільного тиску медичного товариства Пакистану та консервативної спільноти духовенства та населення країни; посеред критики з боку раціональних науковців, які висловлюють своє занепокоєння щодо того, наскільки люди на практиці дотримуватимуться узгодженого списку правил, що може призвести до продовження поширення COVID-19; президент Пакистану виступив посередником у досягненні консенсусу з улемами (духовенством) Пакистану, що складався з 20 пунктів запобіжних заходів, яких слід дотримуватися під час святкових ісламських релігійних зібрань у період карантину.[174][175]

Мусульмани в низці країн не могли дозволити собі забій худоби на Курбан-байрам 31 липня 2020 року внаслідок підвищення цін після початку пандемії. Повідомлялося, що Сомалі була однією з країн, де віруючі не могли провести забій худоби, а в деяких частинах Західної Африки ціни на худобу подвоїлися.[148]

Юдаїзм[ред. | ред. код]

Ортодоксальні євреї моляться на балконах через закриття синагог (квітень 2020 року, Боро-Парк, Бруклін).

15 лютого 2020 року тисячі євреїв зібралися біля Стіни плачу, щоб помолитися за припинення пандемії коронавірусної хвороби, і це богослужіння очолив головний рабин Цфату Шмуель Еліяху.[6] До 12 березня, коли на вимогу поліції головні рабини Ізраїлю Давид Лау та Іцхак Йосеф наказали віруючим євреям уникати відвідування святих місць, лише невелика кількість осіб продовжували там молитися.[176] Однак, навіть коли 30 березня уряд заборонив колективні молитви з міньяном (публічне молитовне зібрання із 10 осіб або більше), було передбачено спеціальний виняток, щоб молитви могли продовжуватися біля Стіни плачу тричі на день.[177]

Внаслідок пандемії COVID-19 було скасовано багато зібрань, пов'язаних із єврейськими святами Пурим та Песах.[34]

Рада рабинів Америки, виступаючи від імені ортодоксальних юдеїв, випустила вказівку про те, що «публічні зібрання в синагогах і школах мають бути суворо обмежені». Асамблея рабинів, виступаючи від імені громади консервативного юдаїзму, заявила, що «захист людського життя переважає майже всі інші єврейські цінності», і рекомендувала відкласти весілля.[1]

Головний рабин Воррен Голдштейн призупинив роботу синагог у ПАР.[178]

Головний рабин Великої Британії порадив призупинити богослужіння в синагогах.[179] Інші релігійні лідери закликали до самоаналізу та вдосконалення.[180]

Індуїзм[ред. | ред. код]

Перед святом Рама Навамі храм Рам Мандір у центрі Бхубанешвара виглядає безлюдним.

Фестиваль Пангуні Утірам, який зазвичай асоціюється з ходами, скасовано внаслідок пандемії COVID-19.[181] Уряд Непалу дав дозвіл лише 25 паломникам одночасно відвідувати священний храм Пашупатінатх у столиці країни Катманду.[182]

9 березня 2020 року тисячі віруючих взяли участь у фестивалі «Аттукал Понгала», де приносяться жертви індуїстській богині, незважаючи на «високий рівень тривоги», оголошену урядом штату Керала.[183][184]

Індуїстський фестиваль «Холі» святкувався з обережністю ще до того, як уряди штатів почали запроваджувати карантинні заходи.[185] Інші індуїстські фестивалі, такі як «Наваратрі», «Рам Навамі», «Хануман Джаянті», а також різноманітні регіональні індуїстські новорічні дні, такі як Вайсахі, Ньєпі, Угаді, Гуді Падва, Бохаг Біху, Вішу, Пахела Байшак, Джуд Шітал, Пана Санкранті, Наврех, Четі Чанд, Путханду, Алут Авурудда, Саджибу Нонгма Панба, Бвісагу та Меша Санкранті, індуїсти в усьому світі мали святкувати вдома внаслідок суворого карантину в Індії та інших країнах. Молитовні служби транслювалися в прямому ефірі, щоб глядачі могли дивитися їх вдома.[186][187][188]

2 квітня 2020 року тисячі віруючих зібралися в храмах у різних частинах Західного Бенгалу з нагоди свята Рама Навамі, ігноруючи норми соціального дистанціювання, встановлені урядом на час загальнонаціонального карантину.[189]

Проведення фестивалю Ганеш-Чатурті в Індії також зазнало значного впливу пандемії. У Мумбаї, який є епіцентром фестивалю, провели скорочену версію фестивалю.[190] Існували обмеження щодо висоти ідолів, розміщених мандалами, які не мали перевищувати 4 футів. Це також було зроблено з огляду на те, що міська влада створила понад 100 штучних ставків для занурення, щоб уникнути скупчення великого натовпу в централізованих зонах.[191][192] Найпопулярніший мандал Лалбаугча Раджа створив центр донорства крові протягом усього фестивалю, і не встановлював ідола вперше за 86 років ритуалу.[193][194]

Незважаючи на занепокоєння щодо можливості другої хвилі COVID-19 у країні, весняний індуїстський фестиваль Холі 29 березня 2021 року зустрічали великі натовпи людей, багато з яких порушували вказівки щодо охорони здоров'я та безпеки, зокрема щодо соціального дистанціювання.[195][196]

Джайнізм[ред. | ред. код]

Головне свято джайнів Махавір-Джаянті, пов'язане з народженням засновника джайнізму Махавіри, яке припадає на 6 квітня 2020 року, та зазвичай відзначається великою процесією, скасовано по всій країні, а послідовникам цієї релігії релігійними лідерами було рекомендовано проводити релігійні ритуали вдома.[197]

Сикхізм[ред. | ред. код]

Громада сикхів рекомендувала скасувати служби в ґурдварах.[1] Крім того, багато сикхських ґурдвар призупинили надання безкоштовної їжі відвідувачам ґурдвари та вирішили транслювати читання священних писань у прямому ефірі. Центральна рада сикхів рекомендувала літнім сикхам залишатися вдома, хоча вона дозволила проведення запланованих весіль.[198] Співи релігійних гімнів Нагар-кіртан, пов'язані із весняним святом Вайсакхі, також були призупинені або відкладені.[182]

Сикхський центр у Нью-Йорку підготував понад 30 тисяч домашніх страв для американців, які перебувають на самоізоляції на тлі спалаху нового коронавірусу. Офіс мерії Нью-Йорка надав спільноті сикхів продовольчі пакети, які роздали кілька федеральних агентств у районах міста.[199][200]

Вищий комітет управління ґурдварами запропонував допомогу для лікування хворих коронавірусною хворобою у своїх лікарнях.[201][202] Керівництво Делійської сикхської ґурдвари надало свої кімнати персоналу лікарні, оскільки вони стикалися з переслідуваннями з боку орендодавців і сусідів.[203]

Буддизм[ред. | ред. код]

Буддисти в Сінгапурі та в усьому світі адаптувалися, практично вперше відзначаючи день Весак онлайн. Вранці у день Весак кілька буддистських храмів і центрів розпочали онлайн-святкування — проведення ранкової пуджі, медитації та бесід. Пуджа — це рефлексивний ритуал, який має на меті поглибити розуміння Будди та його вчення, і заспокоїти розум.[204]

Вища рада Сангха Таїланду наказала всім храмам, що знаходяться під її юрисдикцією, як у країні, так і за кордоном, призупинити всі релігійні ритуали на День Вісакха Буча, щоб запобігти поширенню COVID-19. Однак релігійна служба, що проводиться в храмі Ват Бовоннівет Віхара, транслювалася в прямому ефірі на сторінці храму у Facebook. Богослужіння розпочалося о 19:00 ченцями, які обійшли храм із запаленими свічками, після чого продовжилась проповідь настоятеля та молитви до ранку наступного дня.[205]

Культурний корпус корейського буддизму, який дозволяє відвідувачам відчути чернече життя в 137 храмах, призупинив цю програму.[206]

Буддійські церкви Америки скасували богослужіння на весняне свято Хіган та інші заходи в багатьох своїх храмах.[207]

У статті в журналі «Time» Далай-лама зазначив, що необхідно боротися з кризою зі співчуттям. Духовний лідер буддистів наголосив, що «з буддистської точки зору ми маємо здатність використовувати свій розум, щоб перемогти гнів, паніку та жадібність».[208] Він також заявив: «Спалах цього жахливого коронавірусу показав, що те, що відбувається з однією людиною, незабаром може вплинути на будь-яку іншу істоту. Але це також нагадує нам, що співчутливий або конструктивний вчинок — чи то робота в лікарнях, чи просто дотримання соціального дистанціювання — має потенціал допомогти багатьом».[209]

Преподобний Пхра Пайсал Вісало, один із шанованих ченців Тхеравади, запропонував буддистський погляд на ситуацію з поширенням коронавірусу: «Ми повинні знайти ретельний баланс між необережністю та божевіллям. Ми повинні знати, що коронавірус — не єдиний небезпечний вірус, який поширюється в нашому суспільстві. Страх також шкодить нашому розуму і впливає на наше смирення, змушуючи нас ставати егоїстичними та дивитися зверхньо на тих, хто інфікований. Тому, усвідомлюючи, що нам потрібно діяти, щоб запобігти зараженню COVID-19 нашого тіла, ми також повинні переконатися, що ми запобігаємо нашому страху перед COVID- 19 від зараження нашого розуму. Давайте підтримувати одне одного на обох рівнях. Ця ситуація має великий потенціал, щоб допомогти кожному з нас зменшити свою егоїстичну поведінку та ставлення та збільшити нашу щедрість у підтримці один одного. Нам потрібно залишатися на зв'язку та заохочувати людей виражати свою доброту зсередини, що зрештою допомагає іншим».[210]

Унітарний універсалізм[ред. | ред. код]

Національний офіс Унітарної універсальної асоціації конгрегацій наполегливо рекомендував громадам запланувати постійні віртуальні зібрання та діяльність до травня 2021 року. Це стосувалося богослужінь, заходів, засідань комітетів, зібрань персоналу, особистих візитів, обрядів переходу та інших заходів. Хоча менші зібрання можуть відновитися раніше, якщо умови покращаться, планування віртуальних заходів, які можуть тривати цілий рік, вважалося доцільним.

Друзи[ред. | ред. код]

Зіярат аль-Набі Шуайб — свято друзів, яке відзначається з 25 по 28 квітня, і офіційно визнано в Ізраїлі державним святом.[211][212] Лідер друзької громади в Ізраїлі Мовафак Тариф повідомив, що традиційні свята Зіярат аль-Набі Шуайб були скасовані вперше в історії друзької громади внаслідок пандемії COVID-19.[213]

Юридичні проблеми[ред. | ред. код]

У той час, як багато релігійних організацій призупинили проведення особистих богослужінь та інших заходів[17][214], деякі зібрання відбувалися, незважаючи на поради чи правила не збиратися великими групами.[215][216][217][218] Деякі уряди звільнили релігійні організації від обмежень щодо кількості осіб, яким дозволено бути присутніми на громадських заходаї під час пандемії COVID-19.[219]

США[ред. | ред. код]

Некомерційна юридична фірма «First Liberty Institute», що базується в США, випустила вказівки для релігійних установ щодо призупинення їх роботи під час пандемії COVID-19.[2]

У Каліфорнії повідомлено про понад 100 тисяч підтверджених випадків коронавірусної хвороби і понад 4 тисячі смертей. Щоб захистити здоров'я населення, держава наказала закрити заклади торгівлі з продажу товарів не першої необхідності та культові споруди більш ніж на 2 місяці. Губернатор Каліфорнії Гевін Ньюсом видав розпорядження про обмеження кількості осіб на релігійних церемоніях до 100 відвідувачів або 25 % місткості. Об'єднана п'ятидесятницька церква Саут-Бей подала до суду на скасування обмежень, заявивши, що її служби зазвичай відвідують від 200 до 300 прихожан. Зазначаючи, що «подібні або більш суворі обмеження застосовуються до подібних світських зібрань, включаючи лекції, концерти, кінопокази, глядацькі види спорту та театральні вистави, де великі групи людей збираються поруч протягом тривалого часу», Верховний суд Сполучених Штатів підтримав право штату накладати обмеження на конгрегації, а також на світську діяльність із захисту громадського здоров'я. Суд постановив, що «хоча інструкції Каліфорнії встановлюють обмеження щодо місць відправлення культу, ці обмеження, здається, узгоджуються з статтею про вільні права Першої поправки до Конституції…».[220]

У квітні 2020 року Міністерство юстиції Сполучених Штатів заявило, що «уряд не може накладати соціальні обмеження на релігійну діяльність, які також не застосовуються до подібної нерелігійної діяльності» у відповідь на цитування членів Храмової баптистської церкви в Грінвіллі в штаті Міссісіпі, за утримання автостоянки біля місця богослужіння. Прихожани слухали церковну проповідь по радіоприймачах, залишаючись у своїх автомобілях. Прихожан Грінвіля оштрафували на 500 доларів на особу. Міністерство юстиції наголошувало на свободі віросповідання у відповіді місцевій владі будь-якого штату на їхні заходи COVID-19, і стало на бік церкви.[221][222]

У липні 2020 року федеральний суддя заблокував релігійні обмеження в штаті Нью-Йорк, де вони були встановлені на рівні 25 % місткості культових приміщень, тоді як в інших штатах такі обмеження були встановлені на рівні 50 %.[223][224] Єврейські та християнські громади подали до суду на губернатора Ендрю Куомо та мера Нью-Йорка Білла де Блазіо через релігійну дискримінацію.[225][226][227] У жовтні 2020 року мер Білл де Блазіо вибачився перед ортодоксальною єврейською громадою за те, що він не впорався з епідемією.[228] Напередодні Дня подяки Верховний суд США заблокував додаткові релігійні обмеження, введені Куомо для районів з високим рівнем зараження.[229][230][231] Куомо назвав це рішення «неактуальним» і «насправді більшою можливістю для суду висловити свою філософію та політику».[232][233]

Китай[ред. | ред. код]

Уряд Китаю, який підтримує політику державного атеїзму, використав пандемію COVID-19 для продовження своїх антирелігійних кампаній, зруйнувавши церкву Сянбайшу в Ісіні та знявши християнський хрест зі шпиля церкви в повіті Гуйян.[234][235] У провінції Шаньдун офіційні особи видали вказівки, що забороняють онлайн-проповідування, яке є життєво важливим способом для церков охопити прихожан серед як переслідувань, так і поширення коронавірусу.[234][235]

Дослідження[ред. | ред. код]

8 березня 2020 року італійські вчені в галузі права та релігії в Асоціації вчених із правового регулювання релігійного феномену розпочали дослідницький проект, координований професором П'єрлуїджі Консорті з Пізанського університету. Вчені створили веб-сайт для збору документів і коротких коментарів про релігію, право та надзвичайну ситуацію з COVID-19.[236]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ а б в г д е Burke, Daniel (14 березня 2020). What churches, mosques and temples are doing to fight the spread of coronavirus (англ.). CNN. Архів оригіналу за 14 березня 2020. Процитовано 16 березня 2020.
  2. ↑ а б в Parke, Caleb (13 березня 2020). Churches cancel Sunday service, move online amid coronavirus outbreak (англ.). Fox News. Архів оригіналу за 15 березня 2020. Процитовано 16 березня 2020.
  3. ↑ Torres-Pruñonosa, Jose; Plaza-Navas, Miquel-Angel; Brown, Silas (2022). Jehovah’s Witnesses’ adoption of digitally-mediated services during Covid-19 pandemic. Cogent Social Sciences. 8 (1). doi:10.1080/23311886.2022.2071034. Процитовано 7 травня 2022. (англ.)
  4. ↑ а б Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) (англ.). Evangelical Lutheran Church in America. 2019. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 17 березня 2020.
  5. ↑ а б Amazon Adds Jobs and Megachurch Helps with Covid-19 Testing (англ.). Religious Freedom & Business Foundation. 19 березня 2020. Архів оригіналу за 20 березня 2020. Процитовано 19 березня 2020.
  6. ↑ а б Sheva, Arutz (15 лютого 2020). Thousands to pray at Western Wall for end to COVID-19 epidemic (англ.). Israel National News. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 17 березня 2020. (англ.)
  7. ↑ Solovy, Alden (27 лютого 2020). Coronavirus: A Prayer for Medical Scientists (англ.). Union for Reform Judaism. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 17 березня 2020.
  8. ↑ а б Religion and the COVID-19 Virus in the U.S. News.gallup.com. 6 квітня 2020. Процитовано 21 квітня 2020. (англ.)
  9. ↑ Most Americans Say Coronavirus Outbreak Has Impacted Their Lives | Pew Research Center. Pewsocialtrends.org. 30 березня 2020. Процитовано 21 квітня 2020. (англ.)
  10. ↑ 'Come As You Are in the Family Car.' Drive-In Church Services Are Taking Off During the Coronavirus Pandemic. Time. (англ.)
  11. ↑ Kuruvilla, Carol (27 червня 2020). Study: White Evangelicals Aren't As Worried About COVID-19 As Other Faith Groups. HuffPost (англ.). Процитовано 28 червня 2020.
  12. ↑ Wyatt, Tim (3 березня 2020). Coronavirus: Impact on UK Churches (англ.). Religion Media Centre. Процитовано 6 серпня 2020. (англ.)
  13. ↑ Rose, Andy; Andrew, Scottie (15 липня 2020). One of the country's largest megachurches says it's canceling all in-person services for the rest of 2020 over coronavirus concerns. CNN. Процитовано 18 липня 2020. (англ.)
  14. ↑ Bob Bryant – Water of Life Community Church (англ.). 1 грудня 2020. Процитовано 4 грудня 2020.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  15. ↑ Lin, Summer (3 грудня 2020). Pastor dies a week after he's hospitalized with COVID, California megachurch says. News & Observer. Процитовано 4 грудня 2020. (англ.)
  16. ↑ WCC takes strong measures to protect from coronavirus (англ.). World Council of Churches. 13 березня 2020. Процитовано 16 березня 2020.
  17. ↑ а б Dias, Elizabeth (15 березня 2020). A Sunday Without Church: In Crisis, a Nation Asks, 'What Is Community?'. The New York Times (англ.). Архів оригіналу за 16 березня 2020. Процитовано 17 березня 2020. (англ.)
  18. ↑ Gryboski, Michael (26 березня 2020). National Cathedral donates 5,000 respirator masks to DC hospitals. www.christianpost.com (англ.). The Christian Post. Архів оригіналу за 26 березня 2020. Процитовано 26 березня 2020.
  19. ↑ Doody, Cameron (31 березня 2020). Spanish chaplain on call 24/7 for coronavirus patients: "There are tears, yes, but great hope too" (англ.). Novena News. Архів оригіналу за 29 жовтня 2020. Процитовано 5 квітня 2020.
  20. ↑ Doody, Cameron (25 березня 2020). 200 Church, civil groups launch COVID-19 SOS for 42,000 refugees "trapped" on Greek islands "in horrific conditions" (англ.). Novena News. Архів оригіналу за 1 жовтня 2020. Процитовано 5 квітня 2020.
  21. ↑ Westerville church offering 'drive in' service (англ.). WBNS-TV. 22 березня 2020. Архів оригіналу за 22 березня 2020. Процитовано 22 березня 2020. (англ.)
  22. ↑ This 'Drive-In Church' Worship Guide Is, Somehow, Real. Relevant. 1 квітня 2020. Архів оригіналу за 25 квітня 2020. (англ.)
  23. ↑ Heilweil, Rebecca (27 березня 2020). This social network for churches is thriving in the coronavirus pandemic (англ.). Vox. Архів оригіналу за 29 березня 2020. Процитовано 30 березня 2020.
  24. ↑ Farzan, Antonia Noori (27 березня 2020). Because coronavirus has led to enough sacrifices, Catholic bishops say it's okay to eat meat on Fridays during Lent. The Washington Post (англ.). Архів оригіналу за 28 березня 2020. Процитовано 28 березня 2020.
  25. ↑ Stanglin, Doug (20 березня 2020). 'How we can show love for the most vulnerable': Churches cancel in-person Easter services. USA TODAY (англ.). Архів оригіналу за 28 березня 2020. Процитовано 28 березня 2020.
  26. ↑ Church News (англ.). Bedford Gazette. 27 березня 2020. Архів оригіналу за 28 березня 2020. Процитовано 28 березня 2020.
  27. ↑ Concerning COVID-19 and the Moravian Church (англ.). Moravian Church. 26 березня 2020. Архів оригіналу за 28 березня 2020. Процитовано 28 березня 2020.
  28. ↑ Worship (англ.). Trinity Christian Reformed Church" Worship. Архів оригіналу за 5 вересня 2016. Процитовано 28 березня 2020. (англ.)
  29. ↑ Queen ready for move to Windsor Castle. The Gazette (англ.). Процитовано 18 квітня 2020.
  30. ↑ Pagán, Jonathan Warren (21 березня 2020). Spiritual Communion During the COVID–19 Pandemic (англ.). Anglican Compass. Архів оригіналу за 21 березня 2020. Процитовано 21 березня 2020.
  31. ↑ Lamb, Christopher; Heneghan, Tom; Pongratz-Lippitt, Christa; Luxmoore, Jonathan; Roberts, James (15 березня 2020). Pope Francis urges Catholics to unite in spiritual communion (англ.). The Tablet. Архів оригіналу за 21 березня 2020. Процитовано 21 березня 2020.
  32. ↑ Lewis, Mitchell (20 березня 2020). An Act of Spiritual Communion (англ.). Wordpress. Архів оригіналу за 21 березня 2020. Процитовано 21 березня 2020.
  33. ↑ Wooden, Cindy (17 березня 2020). Public Mass ban in Italy leads to new focus on 'spiritual Communion' (англ.). Crux. Архів оригіналу за 21 березня 2020. Процитовано 21 березня 2020.
  34. ↑ а б Bailey, Sarah Pulliam (10 березня 2020). From Ireland to Boston, coronavirus shuts down St. Patrick's Day parades. The Washington Post (англ.). Архів оригіналу за 17 березня 2020. Процитовано 17 березня 2020.
  35. ↑ Parvini, Sarah (17 квітня 2020). Ventura County faith leaders demand officials allow socially distant gatherings amid coronavirus shutdown. Los Angeles Times (англ.). Процитовано 18 квітня 2020.
  36. ↑ Williams, Ryan P. (10 квітня 2020). Starting the resistance and civil disobedience... @RpwWilliams on Twitter (англ.). Процитовано 12 квітня 2020.
  37. ↑ Heren, Kit (12 квітня 2020). Pope Francis livestreams Easter Mass from deserted St Peter's Basilica to Catholics around world. Evening Standard. Процитовано 27 жовтня 2020. (англ.)
  38. ↑ Archbishop to broadcast national Easter service online. BBC News. 10 квітня 2020. Процитовано 27 жовтня 2020. (англ.)
  39. ↑ а б Chow, Alexander; Kurlberg, Jonas (листопад 2020). Two or Three Gathered Online: Asian and European Responses to COVID-19 and the Digital Church (PDF). Studies in World Christianity. 26 (3): 298—318. doi:10.3366/swc.2020.0311. (англ.)
  40. ↑ Abellanosa, Rhoderick John Suarez (листопад 2020). The Church as a Sacrament in a Time of Pandemic: The Philippine Experience. Studies in World Christianity. 26 (3): 261—280. doi:10.3366/swc.2020.0309. (англ.)
  41. ↑ Many Brits look to faith during lockdown. Tearfund (англ.). 3 травня 2020. Процитовано 29 жовтня 2020.
  42. ↑ Wong, Briana (листопад 2020). Longing for Home: The Impact of COVID-19 on Cambodian Evangelical Life. Studies in World Christianity (англ.). 26 (3): 281—297. doi:10.3366/swc.2020.0310.
  43. ↑ Showalter, Brandon (12 липня 2020). One third of practicing Christians not watching online church services during COVID-19 lockdown: Barna. Christian Post (англ.). Процитовано 29 жовтня 2020.
  44. ↑ Wenger, Yvonne. Baltimore-based Lutheran World Relief preparing response to coronavirus in Africa: 'This is a moment of unity'. The Baltimore Sun (англ.). Архів оригіналу за 27 березня 2020. Процитовано 28 березня 2020.
  45. ↑ Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) – Evangelical Lutheran Church in America. Elca.org. Процитовано 12 травня 2020. (англ.)
  46. ↑ Church of England suspends public worship over coronavirus (англ.). Reuters. 17 березня 2020. Процитовано 30 березня 2020. (англ.)
  47. ↑ Coronavirus: Church and religious services off across Wales (англ.). BBC. 22 березня 2020. Архів оригіналу за 22 березня 2020. Процитовано 30 березня 2020.
  48. ↑ Walker, Donald (17 березня 2020). Coronavirus – Suspension of Church Services. The Scottish Episcopal Church. Процитовано 1 квітня 2020. (англ.)
  49. ↑ Coronavirus: Archbishop of Canterbury to lead first virtual Church of England service (англ.). Sky News. 19 березня 2020. Архів оригіналу за 19 березня 2020. Процитовано 30 березня 2020.
  50. ↑ Coronavirus – A Prayer in the Time of the Coronavirus. The Church of Ireland. 2 квітня 2020. Процитовано 3 квітня 2020. (англ.)
  51. ↑ N.T. Wright (29 березня 2020). Christianity Offers No Answers About the Coronavirus. Time magazine (англ.). Процитовано 4 квітня 2020.
  52. ↑ Bailey, Sarah Pulliam (7 квітня 2020). New York's massive cathedral, including its crypt, will become a field hospital. The Washington Post (англ.). Процитовано 8 квітня 2020.
  53. ↑ Blair, Leonardo (7 квітня 2020). Samaritan's Purse partnering with St. John the Divine Cathedral on second field hospital in NYC (англ.). The Christian Post. Процитовано 8 квітня 2020.
  54. ↑ COVID-19: A message from global Anglican leadership. Episcopal News Service. Процитовано 12 березня 2020. (англ.)
  55. ↑ Coronavirus (COVID-19) guidance for churches. The Church of England. (англ.)
  56. ↑ Bloom, Linda (13 березня 2020). Churches adapting to COVID-19 restrictions (англ.). United Methodist News Service. Процитовано 17 березня 2020.
  57. ↑ Chicago Catholic Church Bells To Ring 5 Times A Day As Call To Prayer During Coronavirus Outbreak (англ.). CBS. 21 березня 2020. Архів оригіналу за 22 березня 2020. Процитовано 22 березня 2020.
  58. ↑ Saiz, Eva (14 березня 2020). Sevilla suspende su Semana Santa por el coronavirus. EL PAÍS (ісп.). Процитовано 1 квітня 2020.
  59. ↑ Pope Francis' morning Mass broadcast live every day. Vatican News. 8 березня 2020. Архів оригіналу за 9 березня 2020. Процитовано 12 березня 2020. (англ.)
  60. ↑ Hannum, Kristen; Langlois, Ed; Scott, Katie; Wolf, Sarah (13 березня 2020). Measures imposed in Portland Archdiocese to halt virus spread via churches. Catholic Sentinel. Архів оригіналу за 14 березня 2020. Процитовано 14 березня 2020. (англ.)
  61. ↑ +Sample, Alexander (16 березня 2020). Decree (PDF). Archdiocese of Portland in Oregon. Архів (PDF) оригіналу за 27 березня 2020. Процитовано 17 березня 2020. (англ.)
  62. ↑ Do we have Mass? Coronavirus closures and dispensations in US dioceses. Catholic News Agency. 19 березня 2020. Архів оригіналу за 17 березня 2020. Процитовано 22 березня 2020.
  63. ↑ Doerfler, John Francis (17 березня 2020). Suspension of public Masses (PDF). Лист Brothers and Sisters in Christ. Roman Catholic Diocese of Marquette. Архів (PDF) оригіналу за 22 березня 2020. Процитовано 22 березня 2020.
  64. ↑ Guillory, Curtis J. (18 березня 2020). Decree – suspending liturgical services & other activities (PDF). Лист Sisters and Brothers in Christ. Roman Catholic Diocese of Beaumont. Архів (PDF) оригіналу за 22 березня 2020. Процитовано 22 березня 2020.
  65. ↑ Christensen, Peter F. (17 березня 2020). Public Mass suspended (PDF). Лист the Catholic Faithful of the Diocese of Boise. Roman Catholic Diocese of Boise. Процитовано 22 березня 2020.
  66. ↑ Zurek, Patrick (17 березня 2020). Decree for Protocols Regarding Coronavirus-19 COVID-19. Лист. Roman Catholic Diocese of Amarillo. Архів оригіналу за 22 березня 2020. Процитовано 22 березня 2020.
  67. ↑ Seitz, Mark J. (18 березня 2020). Instruction regarding Protocols in Response to the Presence of COVID-19 in the Diocese of El Paso. Лист. Roman Catholic Diocese of El Paso. Архів оригіналу за 22 березня 2020. Процитовано 22 березня 2020.
  68. ↑ Olson, Michael F. (18 березня 2020). Pastoral Letter (PDF). Лист All Priests, Deacons, Seminarians, Religious Men and Women, and Faithful Laity of the Diocese of Fort Worth. Roman Catholic Diocese of Fort Worth. Процитовано 24 травня 2020.
  69. ↑ Most Rev. Kurt Burnette (31 березня 2020). Pandemic Decree 31-3-2020 (PDF). Office of the Bishop, Byzantine Catholic Eparchy of Passaic. Процитовано 5 квітня 2020.
  70. ↑ Nykiel, Krzysztof (20 березня 2020). Decree of the Apostolic Penitentiary on the granting of special Indulgences to the faithful in the current pandemic. Summary of Bulletin (англ.). Holy See Press Office. Архів оригіналу за 21 березня 2020. Процитовано 22 березня 2020.
  71. ↑ Sparks, Chris (20 березня 2020). Vatican Grants Emergency Plenary Indulgence for Divine Mercy Chaplet. The Divine Mercy (англ.). Архів оригіналу за 22 березня 2020. Процитовано 22 березня 2020.
  72. ↑ O'Connell, Gerard (20 березня 2020). Pope Francis authorizes plenary indulgences and general absolution as coronavirus crisis escalates. America Magazine (англ.). Архів оригіналу за 22 березня 2020. Процитовано 22 березня 2020.
  73. ↑ Divine, Mary (23 березня 2020). From drive-thru confessions to virtual services. How MN congregations adapt to coronavirus age. Twin Cities Pioneer Press. Процитовано 3 квітня 2020. (англ.)
  74. ↑ O'Brien, Cillian (3 квітня 2020). Would you like confession with that? Canadian Catholic church offers drive-thru sacraments. CTV News. Процитовано 3 квітня 2020. (англ.)
  75. ↑ Prater, Erin (2 квітня 2020). Fort Carson priests offer 'drive through confession,' administering the sacrament while remaining socially distant. The Gazette. Процитовано 3 квітня 2020. (англ.)
  76. ↑ Philippines Parish Cancels Planned 'Online General Absolution'. National Catholic Register. 2 квітня 2020. Процитовано 3 квітня 2020. (англ.)
  77. ↑ Flynn, JD (27 березня 2020). USCCB liturgy chair: No cell phones for confession, no delegation of sacramental anointing. Catholic News Agency. Процитовано 3 квітня 2020. (англ.)
  78. ↑ Doody, Cameron (4 квітня 2020). Theologians propose 'do-it-yourself' sacraments to beat coronavirus, clericalism. Novena (англ.). Novena News. Архів оригіналу за 8 квітня 2020. Процитовано 5 квітня 2020. (англ.)
  79. ↑ Noun, Fady (17 березня 2020). Coronavirus: Maronite Church slams minority opposed to communion in hand. AsiaNews.it. Процитовано 9 квітня 2020. (англ.)
  80. ↑ Deese, Kaelin (24 березня 2020). Louisiana governor urges 'a day of prayer and fasting' over coronavirus. The Hill. Архів оригіналу за 27 березня 2020. Процитовано 27 березня 2020. (англ.)
  81. ↑ Bel Edwards, John. In this Lenten season... Facebook. Процитовано 27 березня 2020. (англ.)
  82. ↑ New Orleans Archbishop Aymond says he has coronavirus. WWL. 23 березня 2020. Архів оригіналу за 24 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020. (англ.)
  83. ↑ Menichetti, Massimiliano (15 квітня 2020). We must think of the aftermath of COVID-19 so we are not unprepared. Vatican News. Процитовано 20 січня 2021. (англ.)
  84. ↑ Declaration of the Director of the Holy See Press Office, Matteo Bruni. Holy See. 22 березня 2020. Архів оригіналу за 23 березня 2020. Процитовано 23 березня 2020. (англ.)
  85. ↑ Read: Pope Francis' Urbi et Orbi address on coronavirus and Jesus calming the storm. America Magazine. 27 березня 2020. Архів оригіналу за 27 березня 2020. Процитовано 27 березня 2020. (англ.)
  86. ↑ Miraculous crucifix moved to St. Peter's Square for Pope Francis' 'Urbi et Orbi' blessing. Catholic News Agency. 25 березня 2020. Архів оригіналу за 26 березня 2020. Процитовано 27 березня 2020. (англ.)
  87. ↑ Luxmoore, Jonathon (27 березня 2020). Across Europe, churches offer empty facilities to help fight COVID-19. The Boston Pilot. Процитовано 29 квітня 2020. (англ.)
  88. ↑ Brockhaus, Hannah (3 квітня 2020). Bergamo bishop: In coronavirus, churches as mortuaries an 'act of tenderness'. Catholic News Agency. Процитовано 3 квітня 2020. (англ.)
  89. ↑ Doody, Cameron (31 березня 2020). In Santa Marta Mass, Francis asks Church to shelter homeless from coronavirus (англ.). Novena News. Архів оригіналу за 8 квітня 2020. Процитовано 5 квітня 2020. (англ.)
  90. ↑ Doody, Cameron (6 квітня 2020). Francis gives US$750,000 for COVID-19 affected in two-thirds world (англ.). Novena News. Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 7 квітня 2020.
  91. ↑ Doody, Cameron (3 квітня 2020). German, Austrian bishops insist coronavirus "not God's punishment" but "invitation to think" (англ.). Novena News. Архів оригіналу за 8 квітня 2020. Процитовано 5 квітня 2020.
  92. ↑ Vidal, José Manuel (14 травня 2020). Cardenal Antonio Marto: "En caso de emergencia, no tengo objeción alguna a la confesión por videoconferencia, pero la encuentro innecesaria" (ісп.). Religión Digital. Процитовано 23 травня 2020.
  93. ↑ At Fatima, 24 countries consecrated to Jesus and Mary amid the coronavirus pandemic. Catholic News Agency. 25 березня 2020. Процитовано 23 травня 2020. (англ.)
  94. ↑ Doody, Cameron (5 квітня 2020). Austrian Catholics argue from Church teaching for Unconditional Basic Income during coronavirus, beyond (англ.). Novena News. Архів оригіналу за 8 квітня 2020. Процитовано 5 квітня 2020.
  95. ↑ Clarke, Kevin (12 квітня 2020). In Easter message, Pope Francis proposes universal basic income. America Magazine. Процитовано 12 квітня 2020. (англ.)
  96. ↑ Pope Francis celebrates joy of Easter amid sorrow of coronavirus pandemic. CBS News. 12 квітня 2020. Процитовано 29 квітня 2020. (англ.)
  97. ↑ Luxmoore, Jonathan (16 березня 2020). Church leaders urge solidarity in response to Covid-19. The Tablet. Процитовано 29 квітня 2020. (англ.)
  98. ↑ German bishops criticize continued church service ban. Catholic Philly. Catholic News Agency. 17 квітня 2020. Процитовано 29 квітня 2020. (англ.)
  99. ↑ Luxmoore, Jonathan (14 квітня 2020). East European Catholics draw lockdown parallels with communist rule. National Catholic Reporter. Процитовано 29 квітня 2020. (англ.)
  100. ↑ Sight Magazine – Rome's parks buzz as Italy eases COVID-19 restrictions, with Masses coming soon. www.sightmagazine.com.au. Процитовано 5 травня 2020. (англ.)
  101. ↑ Brockhaus, Hannah (24 липня 2021). Vatican increasing 'liquid' assets as it faces financial impact of coronavirus pandemic, economic officials say. Catholic News Agency (англ.). Процитовано 2 серпня 2021.
  102. ↑ On COVID vaccinations, Pope says health care is a 'moral obligation'. National Public Radio. 10 січня 2022. (англ.)
  103. ↑ Pope Francis calls anti-vaccine sentiment 'baseless' in his annual state-of-the-world speech. The Washington Post. 10 січня 2022. (англ.)
  104. ↑ Pope backs COVID immunisation campaigns, warns of ideological misinformation. Reuters. 10 січня 2022. (англ.)
  105. ↑ New communique concerning the COVID-19 (Coronavirus). 18 березня 2020. Архів оригіналу за 24 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020. (англ.)
  106. ↑ Greek Orthodox ]. Patriarchateofalexandria.com. Процитовано 31 березня 2020. (англ.)
  107. ↑ [ Greek Orthodox ]. Patriarchateofalexandria.com. Процитовано 31 березня 2020. (англ.)
  108. ↑ ANNOUNCEMENT FROM THE CHURCHES OF JERUSALEM REGARDING VIRUS COVID_19. 9 березня 2020. Архів оригіналу за 24 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020. (англ.)
  109. ↑ Instructions to rectors of parishes and monasteries' town churches, abbots and abbesses of the monasteries of the Russian Orthodox Church over the threat of spreading coronavirus infection / Official documents / Patriarchate.ru. Patriarchate.ru. Архів оригіналу за 24 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020. (англ.)
  110. ↑ New measures regarding church services and social activities. Basilica.ro. 23 березня 2020. Архів оригіналу за 24 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020. (англ.)
  111. ↑ Communique of the Holy Synod of Bishops | Serbian Orthodox Church [Official web site]. www.spc.rs. Архів оригіналу за 24 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020. (англ.)
  112. ↑ Окръжно писмо относно появата на новия коронавирус и богослужебно-църковния живот. Bg-patriarshia.bg. Архів оригіналу за 1 квітня 2020. Процитовано 31 березня 2020. (болг.)
  113. ↑ საქრთველოს საპატრიარქოს მიმართვა მორწმუნეთადმი (14.03. 2020). patriarchate.ge. Архів оригіналу за 24 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020. (груз.)
  114. ↑ Patriarch Kirill calls on faithful not to go to church /. Orthochristian.com. Процитовано 31 березня 2020. (англ.)
  115. ↑ Stojanovic, Dusan (20 листопада 2020). Serbian Church leader dies after contracting COVID-19. AP. (англ.)
  116. ↑ В Сербии православный епископ умер от коронавируса. ria.ru. 30 березня 2020. (рос.)
  117. ↑ PREMINUO RAŠČINjENI EPISKOP ARTEMIJE: Izgubio bitku sa koronom, izdahnuo na putu ka bolnici. NOVOSTI (серб.). Процитовано 21 листопада 2020.
  118. ↑ Preminuo vladika Atanasije Jevtić. b92.net. Процитовано 4 березня 2021. (серб.)
  119. ↑ EDT, Ewan Palmer On 9/8/20 at 8:31 am (8 вересня 2020). Church leader who blamed coronavirus on gay marriage contracts COVID-19. Newsweek (англ.). Процитовано 8 вересня 2020.
  120. ↑ Religious leader who blamed gay marriage for coronavirus now has coronavirus. Metro (англ.). 7 вересня 2020. Процитовано 8 вересня 2020.
  121. ↑ Villarreal, Daniel (8 вересня 2020). Ukrainian church leader who blamed COVID-19 on gay marriage tests positive for virus. NBC news. Процитовано 12 вересня 2020. (англ.)
  122. ↑ Williamson, Elizabeth (9 квітня 2020). In Ohio, the Amish Take On the Coronavirus. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 10 квітня 2020.
  123. ↑ Kalmbacher, Colin (21 травня 2020). A Mississippi Church Sued Over Coronavirus Restrictions and Won. A Few Weeks Later It Was Burned to the Ground. Law & Crime. Процитовано 22 травня 2020. (англ.)
  124. ↑ Kenney, Tanasia (21 травня 2020). Church burned to ground was suing over safer-at-home order, Mississippi officials say. Miami Herald. Процитовано 22 травня 2020. (англ.)
  125. ↑ Taking Church Online in a Coronavirus Age. (англ.)
  126. ↑ CORONAVIRUS & SIMPLE SETUPS TO LIVE STREAM CHURCH SERVICES. (англ.)
  127. ↑ Coronavirus strikes home across America and in the valley. Архів оригіналу за 17 березня 2020. (англ.)
  128. ↑ Danville, San Ramon governments respond to novel coronavirus. (англ.)
  129. ↑ Heitger-Ewing, Christy (4 березня 2020). How a Hong Kong Church Is Responding to the Coronavirus Outbreak. OutreachMagazine.com (англ.). Процитовано 16 березня 2020.
  130. ↑ Mormon Church Cancels All Worship Services Worldwide During Coronavirus Pandemic. Time (англ.). 12 березня 2020. Архів оригіналу за 15 березня 2020. Процитовано 17 березня 2020.
  131. ↑ Swensen, Jason (4 квітня 2020). President Nelson Asks Latter-day Saints to "Unite Our Faith Once Again" in Fast on Good Friday. churchofjesuschrist.org. Процитовано 10 квітня 2020. (англ.)
  132. ↑ Park, McKenna (10 квітня 2020). 5 times an LDS prophet has called for a worldwide fast | Faith. heraldextra.com. Архів оригіналу за 23 травня 2020. Процитовано 12 травня 2020. (англ.)
  133. ↑ Latter-day Saint Charities donating emergency supplies, upping food production – Deseret News. Deseret.com. 20 березня 2020. Процитовано 12 травня 2020. (англ.)
  134. ↑ How Latter-day Saint Charities is helping during coronavirus crisis — in Utah and around the world. The Salt Lake Tribune. (англ.)
  135. ↑ LDS Church donates thousands of masks, goggles to China amid coronavirus outbreak. KUTV. 29 квітня 2020. Процитовано 12 травня 2020. (англ.)
  136. ↑ Conners, Ken. Church Makes Local Food Distributions During COVID-19 Crisis. Архів оригіналу за 3 травня 2020. Процитовано 29 квітня 2020. (англ.)
  137. ↑ LDS Church announces hefty food donation throughout the U.S. KSTU. 28 вересня 2018. (англ.)
  138. ↑ President Nelson video: Church leaders will 'cautiously move forward' – Deseret News. Deseret.com. 6 травня 2020. Процитовано 12 травня 2020. (англ.)
  139. ↑ а б в Barker, Anne (19 березня 2020). Wonder how dangerous a gathering can be? Here's how one event sparked hundreds of coronavirus cases across Asia. ABC News (англ.). Архів оригіналу за 19 березня 2020. Процитовано 20 березня 2020.
  140. ↑ Al Amir, Khitam (12 квітня 2020). COVID-19: Saudi Arabia to suspend Taraweeh prayers in Ramadan. Gulf News. Архів оригіналу за 13 квітня 2020. Процитовано 15 квітня 2020. (англ.)
  141. ↑ Awqaf Minister: No Taraweeh prayers at mosques this Ramadan. Roya News. 14 квітня 2020. Архів оригіналу за 15 квітня 2020. Процитовано 15 квітня 2020. (англ.)
  142. ↑ Senior Scholars Council urges all Muslims to prepare for the Holy Month of Ramadan and to abide by preventive health measures. Saudi Press Agency. 19 квітня 2020. Архів оригіналу за 19 квітня 2020. Процитовано 19 квітня 2020. (англ.)
  143. ↑ MEE and agencies (8 березня 2020). Coronavirus: Touching Kaaba forbidden as Mecca's Grand Mosque partially reopens. Middle East Eye. Процитовано 10 квітня 2020. (англ.)
  144. ↑ Saudi Arabia closes Grand Mosque, Prophet's Mosque between night and morning prayers. Arab News (англ.). 5 березня 2020. Архів оригіналу за 5 березня 2020. Процитовано 6 березня 2020.
  145. ↑ Official Spokesperson for the Two Holy Mosques: Suspending presence and praying in the squares of Two Holy Mosques starting tomorrow. Saudi Press Agency. 20 березня 2020. Архів оригіналу за 6 квітня 2020. Процитовано 25 березня 2020. (англ.)
  146. ↑ Abdallah, Nayera; Hassan, Samar (21 квітня 2020). McCool, Grant (ред.). Saudi Arabia suspends praying in the Two Holy Mosques for Ramadan: tweet. Reuters. Архів оригіналу за 21 квітня 2020. Процитовано 21 квітня 2020. (англ.)
  147. ↑ Hajj 2020: What you need to know about this year's pilgrimage. Aljazeera. 25 липня 2020. Архів оригіналу за 11 вересня 2020. Процитовано 2 серпня 2020. (англ.)
  148. ↑ а б Batrawy, Aya (31 липня 2020). Final Days of Hajj and Eid Celebrations Impacted by COVID-19. Time. Архів оригіналу за 31 липня 2020. Процитовано 2 серпня 2020. (англ.)
  149. ↑ Farooqui, Salmaan (13 березня 2020). Mosques across Canada cancel, alter Friday prayer to limit spread of coronavirus. The Globe and Mail. Архів оригіналу за 16 березня 2020. Процитовано 18 березня 2020. (англ.)
  150. ↑ El-Bar, Karim (21 березня 2020). British mosques suspend congregations due to COVID-19. Anadolu Agency. Архів оригіналу за 22 березня 2020. Процитовано 8 квітня 2020. (англ.)
  151. ↑ Coronavirus crisis: Mosques could go bankrupt in Germany as Muslim leaders plead for state aid. Remix News. 6 квітня 2020. (англ.)
  152. ↑ Malaysia: COVID-19 Puts Scrutiny on Tablighi Jamaat. Benar News. Процитовано 31 липня 2020. (англ.)
  153. ↑ Coronavirus: All Singapore mosques to remain closed until March 26 (англ.). The Straits Times. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 16 березня 2020. Процитовано 16 березня 2020.
  154. ↑ Malaysia's mosques are to close as confirmed coronavirus cases rise (англ.). The Straits Times. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 16 березня 2020. Процитовано 16 березня 2020.
  155. ↑ All Mosques, Suraus And Religious Halls In The Country Will Be Temporarily Closed For A Week-Period. www.brudirect.com. Архів оригіналу за 6 квітня 2020. Процитовано 28 березня 2020. (англ.)
  156. ↑ Mosques Stay Open in Pakistan Even as Virus Death Toll Rises. The Diplomat. 3 квітня 2020. Архів оригіналу за 11 квітня 2020. (англ.)
  157. ↑ Jerusalem's Al-Aqsa Mosque shut as precaution against coronavirus (англ.). Al Jazeera. 15 березня 2020. Архів оригіналу за 16 березня 2020. Процитовано 16 березня 2020. (англ.)
  158. ↑ Turkey's Diyanet bans prayer gatherings, Friday prayers in mosques due to coronavirus. Daily Sabah. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 16 березня 2020. Процитовано 16 березня 2020. (англ.)
  159. ↑ COVID-19: Iran closes holy shrines as death toll hits 853. 17 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020. (англ.)
  160. ↑ Coronavirus: Iran cancels Friday prayers across country. gulfnews.com. Архів оригіналу за 23 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020. (англ.)
  161. ↑ 30% covid-19 cases in India linked to Tablighi Jamaat event: Govt. Live Mint. 18 квітня 2020. Архів оригіналу за 23 квітня 2020. Процитовано 23 квітня 2020. (англ.)
  162. ↑ 647 COVID-19 Cases In Last 2 Days Linked To Islamic Sect Meet In Delhi. NDTV. Архів оригіналу за 3 квітня 2020. Процитовано 3 квітня 2020. (англ.)
  163. ↑ Fake Alert: Long List of Islamophobic fake news which is going viral during Coronavirus Pandemic. Media Scanner (англ.). 9 травня 2020. Процитовано 21 червня 2020.
  164. ↑ Patel, Jignesh (7 квітня 2020). Media misreport: Tablighi Jamaat members defecate in open after being refused non-veg food. Alt News (англ.). Процитовано 21 червня 2020.
  165. ↑ Agrawal, Palak (7 квітня 2020). News On Tablighi Jamaat Patient Misbehaving, Spitting On Doctors Is Fake: AIIMS Raipur. thelogicalindian.com (англ.). Процитовано 21 червня 2020.
  166. ↑ Republic, ANI Falsely Claim Madhya Pradesh Man Died of COVID-19. The Quint (англ.). 13 квітня 2020. Процитовано 21 червня 2020.
  167. ↑ WebQoof Recap: Fake Claims Around Bandra Migrant Crisis & More. The Quint (англ.). 17 квітня 2020. Процитовано 21 червня 2020.
  168. ↑ COVID-19: Kanpur police announce Rs 10,000 reward for info on Tablighi Jamaat members. The Economic Times. 20 квітня 2020. Процитовано 23 квітня 2020. (англ.)
  169. ↑ Tablighi Jamaat members hiding travel history could incur murder charges in Chhattisgarh. India Today. 11 квітня 2020. Архів оригіналу за 14 квітня 2020. Процитовано 23 квітня 2020. (англ.)
  170. ↑ India: Aftermath of hateful Islamophobic Campaign and Fake news amidst Corona virus Pandemic. Media Scanner (англ.). 13 квітня 2020. Процитовано 21 червня 2020.
  171. ↑ Coronavirus: Islamophobia concerns after India mosque outbreak. BBC. 3 квітня 2020. Архів оригіналу за 4 квітня 2020. (англ.)
  172. ↑ Kazmin, Amy; White, Edward; Palma, Stefania (3 березня 2020). Muslims fear backlash of India's coronavirus fury. Financial Times. Архів оригіналу за 3 квітня 2020. Процитовано 3 квітня 2020. (англ.)
  173. ↑ Ng, Kate (19 березня 2020). Massive prayer gathering is held to read 'healing verses' against coronavirus in Bangladesh. The Independent (англ.). Архів оригіналу за 21 березня 2020. Процитовано 21 березня 2020. (англ.)
  174. ↑ Dawn.com, Javed Hussain | (18 квітня 2020). President Alvi outlines plan agreed with ulema on congregational prayers during Ramazan. DAWN.COM (англ.). Процитовано 27 квітня 2020.
  175. ↑ Jamal, Umair. Amid COVID–19, Pakistan Launches an 'Islam Friendly' Action Plan to Keep Mosques Open. thediplomat.com (англ.). Процитовано 27 квітня 2020.
  176. ↑ Peltz, Jennifer (12 березня 2020). Israel's chief rabbis call on Jews to avoid visiting the Western Wall. The Times of Israel. Процитовано 6 квітня 2020. (англ.)
  177. ↑ Winer, Stuart (30 березня 2020). Cabinet said to approve exemption for group prayer at Western Wall. The Times of Israel. Процитовано 6 квітня 2020. (англ.)
  178. ↑ South Africa's shuls close to stop spread of coronavirus. South Africa Jewish Report. Архів оригіналу за 28 квітня 2020. Процитовано 19 березня 2020. (англ.)
  179. ↑ Sherwood, Harriet (17 березня 2020). Church of England suspends all services over coronavirus. The Guardian (англ.). Процитовано 30 березня 2020.
  180. ↑ The Very Strong Silver Lining of COVID-19. Algemeiner.com (англ.). Процитовано 3 листопада 2020.
  181. ↑ Coronavirus: Hindu chariot and foot procession here cancelled (англ.). The Straits Times. 15 березня 2020. Архів оригіналу за 16 березня 2020. Процитовано 17 березня 2020.
  182. ↑ а б Sherwood, Harriet (14 березня 2020). Religious festivals cancelled or scaled back due to coronavirus. The Guardian (англ.). Архів оригіналу за 16 березня 2020. Процитовано 17 березня 2020.
  183. ↑ Coronavirus: Kerala govt goes ahead with Attukal Pongala despite 5 new cases in state. India Today (англ.). India Today. Архів оригіналу за 9 березня 2020. Процитовано 29 березня 2020.
  184. ↑ Rajwi, Tiki (9 березня 2020). Thousands of women flock to Thiruvananthapuram for Attukal Pongala today. The Hindu (англ.). Архів оригіналу за 29 березня 2020. Процитовано 29 березня 2020.
  185. ↑ Holi 2020 celebrated with face masks and color explosions amid coronavirus fears | CNN Travel. Cnn.com. Процитовано 6 квітня 2020. (англ.)
  186. ↑ Virus lockdown changes how Hindus celebrate holy period | WRGB. Cbs6albany.com. квітень 2020. Процитовано 6 квітня 2020. (англ.)
  187. ↑ Holi, Gudi Padwa, Navratras: Coronavirus pandemic dampens the festive spirit – tv. Hindustan Times. 2 квітня 2020. Процитовано 6 квітня 2020. (англ.)
  188. ↑ Mengle, Gautam S.; Sharma, Shreya (26 березня 2020). City rings in Gudi Padwa, Cheti Chand with whimper. The Hindu. Процитовано 6 квітня 2020. (англ.)
  189. ↑ Devotees visit temples on Ram Navami in West Bengal defying coronavirus lockdown. Deccan Herald (англ.). 2 квітня 2020. Процитовано 5 квітня 2020.
  190. ↑ DC, Shashwat (29 серпня 2020). A radically different Ganesh Chaturthi in Mumbai this time round. Moneycontrol. Процитовано 1 вересня 2020. (англ.)
  191. ↑ Mumbai Ganesh Chaturthi guidelines: BMC urges to follow 'one ward-one Gapati'. Livemint (англ.). Press Trust of India. 20 липня 2020. Процитовано 1 вересня 2020.
  192. ↑ 167 artificial ponds for immersion of Ganpati idols. The Indian Express (англ.). 13 серпня 2020. Процитовано 1 вересня 2020.
  193. ↑ Mumbai's iconic Lalbaugcha Raja mandal celebrates by doing community service. MiD Day (англ.). 29 серпня 2020. Процитовано 1 вересня 2020.
  194. ↑ No Lalbaugcha Raja for first time in 86 yrs of its existence. Hindustan Times (англ.). 2 липня 2020. Процитовано 1 вересня 2020.
  195. ↑ Despite surge in cases, Covid guidelines flouted during Holi celebrations. The Indian Express. 29 березня 2021. Процитовано 24 квітня 2021. (англ.)
  196. ↑ Holi 2021: Scores of devotees flout COVID-19 protocols at Mathura's Dwarkadhish Temple. DNA India. 29 березня 2021. Процитовано 25 квітня 2021. (англ.)
  197. ↑ Coronavirus: Aurangabad Jain community cancels Mahavir Jayanti. Business Standard India. Press Trust of India. 14 березня 2020. Процитовано 4 квітня 2020. (англ.)
  198. ↑ Food catering at Sikh temples suspended to limit Covid-19 spread, scripture readings to be live-streamed (англ.). The Straits Times. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 16 березня 2020. Процитовано 17 березня 2020. (англ.)
  199. ↑ Coronavirus: Sikh volunteers prepare over 30,000 meal packets for Americans in self-isolation. India Today. 24 березня 2020. Процитовано 10 квітня 2020. (англ.)
  200. ↑ COVID-19: New York Sikhs prepare over 30,000 free meal packets for Americans in self-isolation. The New Indian Express. 24 березня 2020. Процитовано 10 квітня 2020. (англ.)
  201. ↑ SGPC offers to treat coronavirus patients at its hospitals. The Tribune. 25 березня 2020. Архів оригіналу за 26 березня 2020. Процитовано 11 квітня 2020. (англ.)
  202. ↑ SGPC offers to treat coronavirus patients at its hospitals. Outlook. 25 березня 2020. Процитовано 11 квітня 2020. (англ.)
  203. ↑ Meals for needy, shelter for hospital staff — Delhi gurdwaras step up with aid for thousands. The Print. 1 квітня 2020. Процитовано 13 квітня 2020. (англ.)
  204. ↑ Buddhists mark Vesak Day Virtual Celebrations. thenewpaper. 8 травня 2020. Процитовано 31 липня 2020. (англ.)
  205. ↑ Thailand's Buddhism ruling body bans temples from holding religious gatherings for Visakha Bucha. THE STRAITS TIMES. 6 травня 2020. Процитовано 2 серпня 2020. (англ.)
  206. ↑ Kaur, Harmeet. How religious communities are modifying traditions to prevent coronavirus spread. CNN. Архів оригіналу за 17 березня 2020. Процитовано 17 березня 2020. (англ.)
  207. ↑ Umezu, Kodo. Special Message from the Bishop. Buddhist Churches of America. Архів оригіналу за 13 січня 2020. Процитовано 18 березня 2020. (англ.)
  208. ↑ The Dalai Lama on COVID-19: Compassion as the Best Weapon?. Psychology Today. Процитовано 12 травня 2020. (англ.)
  209. ↑ The Dalai Lama on Why We Need to Fight Coronavirus With Compassion. Time. (англ.)
  210. ↑ Unity and Interdependence: Joining Together Through Our Crisis. buddhistdoor.net. Процитовано 31 липня 2020. (англ.)
  211. ↑ Druze Revered Sites in Palestine: Jethro's Tomb [Архівовано 2006-05-10 у Wayback Machine.] (англ.)
  212. ↑ Firro, Kais (1999). The Druzes in the Jewish State: A Brief History. BRILL. с. 95. ISBN 9004112510. (англ.)
  213. ↑ Arab Society in Israel and the Coronavirus Crisis. The Moshe Dayan Center for Middle Eastern and African Studies. 8 липня 2020. (англ.)
  214. ↑ Ellis, Sarah (20 березня 2020). Even in the Bible Belt, coronavirus is closing churches. Here's how they're adapting (англ.). The State. Архів оригіналу за 24 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020.
  215. ↑ Roth, Andrew; Phillips, Dom; Walker, Shaun (30 березня 2020). Churchgoers all over world ignore physical distancing advice. The Guardian. Архів оригіналу за 29 березня 2020. Процитовано 30 березня 2020. (англ.)
  216. ↑ Kentucky church held service against governor's warning. Visitor now has coronavirus. 20 березня 2020. Архів оригіналу за 25 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020. (англ.)
  217. ↑ Megachurch hosts 1,825 worshipers despite coronavirus pandemic. New York Daily News. 23 березня 2020. Архів оригіналу за 24 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020. (англ.)
  218. ↑ S. Korea to take legal actions against churches violating coronavirus guidelines. 23 березня 2020. Архів оригіналу за 24 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020. (англ.)
  219. ↑ Warikoo, Niraj (21 березня 2020). Whitmer exempts Michigan churches from penalties for 50+ gatherings (англ.). Detroit Free Press. Архів оригіналу за 23 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020.
  220. ↑ Supreme Court, in 5-4 Decision, Rejects Church's Challenge to Shutdown Order (англ.)
  221. ↑ In Rare Move, Justice Department Takes Church's Side in 1st Amendment Suit. Time. Архів оригіналу за 15 квітня 2020. Процитовано 17 квітня 2020. (англ.)
  222. ↑ Attorney General William P. Barr Issues Statement on Religious Practice and Social Distancing; Department of Justice Files Statement of Interest in Mississippi Church Case. www.justice.gov. 14 квітня 2020. Процитовано 17 квітня 2020. (англ.)
  223. ↑ Judge blocks 25% capacity rule for religious services in NY. ABC News (англ.). Процитовано 2 грудня 2020.
  224. ↑ Federal Judge Rules Against New York's Outdoor Gathering Restrictions. New York Law Journal (англ.). Процитовано 2 грудня 2020.
  225. ↑ Schreirber, Sholom (13 червня 2020). 'Absolute Monarchy': Catholic Priests, Jewish Congregants Sue Cuomo, De Blasio Over Double Standards On Worship, Protests. The Jewish Voice (англ.). Процитовано 2 грудня 2020.
  226. ↑ Orthodox Jews sue de Blasio, Cuomo for discrimination over lockdown rules. The Jerusalem Post | JPost.com (англ.). Процитовано 2 грудня 2020.
  227. ↑ Suit Filed Alleging Religious Discrimination in Actions by Cuomo and De Blasio | Hamodia.com. Hamodia (англ.). 14 червня 2020. Процитовано 2 грудня 2020.
  228. ↑ Shahrigian, Shant. NYC Mayor de Blasio apologizes to Orthodox Jewish leaders for city's handling of COVID shutdown. nydailynews.com. Процитовано 2 грудня 2020. (англ.)
  229. ↑ Elsen-Rooney, Michael. Gov. Cuomo calls the Supreme Court's decision on COVID restrictions on religious gatherings 'irrelevant'. nydailynews.com. Процитовано 2 грудня 2020. (англ.)
  230. ↑ In a 5–4 ruling, Supreme Court sides with religious groups in a dispute over Covid-19 restrictions in New York. CNN. Процитовано 2 грудня 2020. (англ.)
  231. ↑ Liptak, Adam (26 листопада 2020). Splitting 5 to 4, Supreme Court Backs Religious Challenge to Cuomo's Virus Shutdown Order. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 2 грудня 2020. (англ.)
  232. ↑ McKinley, Jesse; Stack, Liam (26 листопада 2020). Cuomo Attacks Supreme Court, but Virus Ruling Is Warning to Governors. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 2 грудня 2020.
  233. ↑ Cuomo calls Supreme Court decision blocking N.Y. restrictions on religious gatherings a political statement. Tampa Bay Times (англ.). Процитовано 2 грудня 2020.
  234. ↑ а б Parke, Caleb (23 березня 2020). In coronavirus fight, China hasn't stopped persecuting Christians: watchdog (англ.). Fox News. Архів оригіналу за 27 березня 2020. Процитовано 27 березня 2020.
  235. ↑ а б Klett, Leah MarieAnn (21 березня 2020). China demolishes church, removes crosses as Christians worship at home (англ.). The Christian Post. Архів оригіналу за 22 березня 2020. Процитовано 27 березня 2020.
  236. ↑ DiReSom. DiReSom (італ.). Процитовано 20 червня 2020.

Джерела[ред. | ред. код]

  • Biswas, Debleena (2021). Belief System, Deity, and Pandemics: A Sociological Analysis. У Saptarshi Chatterjee (ред.). COVID-19: Tackling Global Pandemics through Scientific and Social Tools. Academic Press. с. 109—113. doi:10.1016/B978-0-323-85844-1.00011-8. ISBN 978-0-323-85844-1. (англ.)

Посилання[ред. | ред. код]

Хронологія
Штами
Вплив
Події
Установи
Лікарні та готелі
Організації
Особи
Медичні працівники
Науковці
Посадові особи
ВООЗ
Країни
Інші
Померли
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Вплив_пандемії_COVID-19_на_релігію&oldid=42232446