Ромська діаспора: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Інтерактивний перегляд історії
[неперевірена версія][неперевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Немає опису редагування
Рядок 351: Рядок 351:
|[[Румунія]]
|[[Румунія]]
|Південна / Центральна / Східна Європа
|Південна / Центральна / Східна Європа
|{{Number table sorting|621,573}} ([[Демографічна історія Румунії|2011 census]])<br /><br />1,850,000 (estimated)<ref>[[Demographic history of Romania|2011 census]] data, based on [http://www.recensamantromania.ro/rezultate-2/ table 7 Population by ethnicity], gives a total of 621,573 Roma in Romania. </ref><ref>[http://www.anr.gov.ro/docs/statistici/Public_policies_for_Roma_in_Romania_2000_2005_190.pdf Public_policies_for_Roma_in_Romania_2000_2005_190] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080614030814/http://www.anr.gov.ro/docs/statistici/Public_policies_for_Roma_in_Romania_2000_2005_190.pdf|date=14 June 2008}}:
|{{Number table sorting|621,573}} ([[Демографічна історія Румунії|2011 census]])<br /><br />1,850,000 (estimated)<ref>Дані перепису населення 2011 року, на основі [http://www.recensamantromania.ro/rezultate-2/ table 7 Population by ethnicity], дає в цілому 621 573 ромів у Румунії. </ref><ref>[http://www.anr.gov.ro/docs/statistici/Public_policies_for_Roma_in_Romania_2000_2005_190.pdf Public_policies_for_Roma_in_Romania_2000_2005_190] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080614030814/http://www.anr.gov.ro/docs/statistici/Public_policies_for_Roma_in_Romania_2000_2005_190.pdf|date=14 June 2008}}:
"[...]independent estimates point to numbers varying form 1 million to 2.5&nbsp;million." ''Anr.gov.ro''</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.nzz.ch/rumaenien_sieht_ende_starker_auswanderung-1.698521|title=Beschwichtigungen und Unsicherheiten um Personenfreizügigkeit: Rumänien sieht Ende starker Auswanderung|date=31 March 2008|work=Neue Zürcher Zeitung}}</ref>
"[...]independent estimates point to numbers varying form 1 million to 2.5&nbsp;million." ''Anr.gov.ro''</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.nzz.ch/rumaenien_sieht_ende_starker_auswanderung-1.698521|title=Beschwichtigungen und Unsicherheiten um Personenfreizügigkeit: Rumänien sieht Ende starker Auswanderung|date=31 March 2008|work=Neue Zürcher Zeitung}}</ref>
|Калдераш, урсарі, [[ловарі]], влакс, ромунгро
|Калдераш, урсарі, [[ловарі]], влакс, ромунгро
Рядок 389: Рядок 389:
|[[Іспанія]]
|[[Іспанія]]
|Південна / Західна Європа
|Південна / Західна Європа
|{{Number table sorting|1,000,000}} (офіційна оцінка)<ref name="Diagnostico Social de la Comunidad Gitana en España - CIS">{{Cite web|url=http://www.msc.es/ssi/familiasInfancia/inclusionSocial/poblacionGitana/docs/diagnosticosocial_autores.pdf|title=Diagnóstico social de la comunidad gitana en España : Un análisis contrastado de la Encuesta del CIS a Hogares de Población Gitana 2007|website=Msc.es|archive-url=https://web.archive.org/web/20171010161106/http://www.msc.es/ssi/familiasInfancia/inclusionSocial/poblacionGitana/docs/diagnosticosocial_autores.pdf|archive-date=10 October 2017|url-status=dead|access-date=30 August 2017}}</ref><br />600,000–800,000<ref>{{Cite web|url=http://countrystudies.us/spain/41.htm|title=Spain – The Gypsies|website=countrystudies.us|access-date=30 August 2017}}</ref><br />або 1,500,000<ref>Estimated by the [[Society for Threatened Peoples]]</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.gfbv.it/3dossier/sinti-rom/img/n7a.jpg|title=Chart : Population|website=Gfbv.it|format=JPG|access-date=30 August 2017}}</ref>
|{{Number table sorting|1,000,000}} (офіційна оцінка)<ref name="Diagnostico Social de la Comunidad Gitana en España - CIS">{{Cite web|url=http://www.msc.es/ssi/familiasInfancia/inclusionSocial/poblacionGitana/docs/diagnosticosocial_autores.pdf|title=Diagnóstico social de la comunidad gitana en España : Un análisis contrastado de la Encuesta del CIS a Hogares de Población Gitana 2007|website=Msc.es|archive-url=https://web.archive.org/web/20171010161106/http://www.msc.es/ssi/familiasInfancia/inclusionSocial/poblacionGitana/docs/diagnosticosocial_autores.pdf|archive-date=10 October 2017|url-status=dead|access-date=30 August 2017}}</ref><br />600,000–800,000<ref>{{Cite web|url=http://countrystudies.us/spain/41.htm|title=Spain – The Gypsies|website=countrystudies.us|access-date=30 August 2017}}</ref><br />або 1,500,000<ref>За оцінкою Товариства захисту народів, яким загрожує небезпека</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.gfbv.it/3dossier/sinti-rom/img/n7a.jpg|title=Chart : Population|website=Gfbv.it|format=JPG|access-date=30 August 2017}}</ref>
|[[Кале (цигани)|Кале]], калдераш, бояш, ерромінтксела
|[[Кале (цигани)|Кале]], калдераш, бояш, ерромінтксела
|-
|-
Рядок 1168: Рядок 1168:
=== Люксембург ===
=== Люксембург ===
У Люксембурзі проживає близько 300 ромів (0,06% населення).<ref>{{Cite web|url=https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/combatting-discrimination/roma-eu/roma-equality-inclusion-and-participation-eu-country/luxembourg_en|title=Luxembourg|website=commission.europa.eu}}</ref>
У Люксембурзі проживає близько 300 ромів (0,06% населення).<ref>{{Cite web|url=https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/combatting-discrimination/roma-eu/roma-equality-inclusion-and-participation-eu-country/luxembourg_en|title=Luxembourg|website=commission.europa.eu}}</ref>

== Північна Європа ==
Групи північних ромських мандрівників включають:

# Ромаські мандрівники в Англії (а також Північно-Східному Вельсі, Південному Вельсі і [[Скоттіш-Бордерс]]), з громадами діаспори в Сполучених Штатах, Канаді, Південній Африці, Австралії та Новій Зеландії.
# Ромські мандрівники в Центральній Норвегії та Швеції.
# Мандрівники Шотландської низовини в низинній Шотландії.
# Кале (валлійські рома) у валлійськомовних частинах північно-західного Вельсу.
# Фінські кале у Фінляндії та деяких частинах Швеції.

Північні роми зазвичай ідентифікують себе як «мандрівників» більше, ніж як «циган». Ці групи мають велику європейську спадщину через змішування з корінними мандрівними групами (британські ромські мандрівники змішуються з ірландськими мандрівниками, шотландські гірські мандрівники та мандрівники-ярмарківці, а скандинавські ромські мандрівники змішуються з корінними норвезькими мандрівниками) і навіть не-мандрівниками протягом століть. Це призвело до того, що ці ромські групи загалом виглядають білими.

Це також є причиною, чому ці групи розмовляють змішаними мовами, а не більш чистими формами [[Циганська мова|ромської]]:

* Романіхаль Мандрівники розмовляють [[англоромані]] (суміш англійської та ромської).
* Ромські мандрівники розмовляють [[скандоромані]] (суміш норвезької, шведської та ромської).
* Мандрівники шотландської низовини розмовляють шотландським кантом (суміш шотландської та ромської мов).
* Валлійські кале розмовляє кала (суміш валлійської, англійської та ромської).
* Фінські кале розмовляють кало (суміш фінської та ромської).

Північноєвропейські ромські групи культурно мають більше спільного з корінними північноєвропейськими мандрівними групами, такими як ірландські мандрівники, голландські мандрівники, шотландські високогірні мандрівники та норвезькі мандрівники, ніж те, що вони роблять з ромами з решти Європи. Групи північних ромів мають спільне походження від хвилі ромів, які мігрували до Англії та Шотландії в XVI столітті.

=== Данія ===
{{Main|Роми Данії}}За оцінками [[Рада Європи|Ради Європи]], у [[Данія|Данії]] проживає близько 5500 ромів (0,1% населення).<ref>{{Cite web|url=https://ec.europa.eu/info/policies/justice-and-fundamental-rights/combatting-discrimination/roma-eu/roma-equality-inclusion-and-participation-eu-country/denmark_en#factsandfigures|title=Denmark|publisher=European Commission}}</ref>

=== Естонія ===
{{Main|Роми Естонії}}Ромське населення в [[Естонія|Естонії]] невелике. Офіційна кількість ромів в Естонії становить 584 особи, середня оцінка – 1250, а частка естонських ромів у загальній чисельності населення становить 0,1%. Найстаріші дані про ромів в Естонії датуються 1533 роком.<ref>{{Cite web|url=https://ec.europa.eu/social/BlobServlet?docId=8967&langId=en|title=Estonia - Promoting Social Inclusion of Roma - European Commission|access-date=3 December 2023}}</ref>

=== Ісландія ===
{{Main|Роми Ісландії}}Ромські сім’ї з Румунії, Болгарії та Польщі живуть і працюють в [[Ісландія|Ісландії]] як частина східноєвропейських спільнот трудових мігрантів.<ref>{{Cite web|url=https://english.hi.is/news/roma_are_a_sort_of_hidden_people_in_iceland|title=Roma are a sort of hidden people in Iceland &#124; University of Iceland|website=english.hi.is}}</ref>

=== Фінляндія ===
{{Main|Фінські кале|Роми Фінляндії}}Роми кале (або ''кaale'') Фінляндії відомі [[Фінська мова|фінською мовою]] як ''mustalaiset'' («чорні», порівняйте з {{Lang-rom|kalò}}, «чорний») або ''romanit''. Приблизно 10 000 ромів проживають у Фінляндії, переважно в [[Великий Гельсінкі|столичному регіоні Гельсінкі]].<ref>{{Cite web|url=https://yle.fi/uutiset/osasto/news/roma_minority_asks_finns_to_look_beyond_the_stereotypes/10150192|title=Roma minority asks Finns to look beyond the stereotypes|date=April 8, 2018|website=[[Yle]]|access-date=April 2, 2021}}</ref> У Фінляндії багато ромів носять свій традиційний одяг у повсякденному житті.<ref>{{Cite web|url=http://www.elamajavalo.fi/index.php?id=823|title=Elämä ja Valo|website=Elämä ja Valo|access-date=30 August 2017}}</ref> Фінські кале говорять фінською кало.

=== Норвегія та Швеція ===
{{Main|Норвезькі та шведські мандрівники|Роми Норвегії|Роми Швеції}}Романісаельскі мандрівники у Швеції - це група ромів або Норвегія та Швеція. Вони говорять на скандороманській мові.

Нещодавно термін ''romer'' був прийнятий як збірне позначення, що стосується як Romanisæl Travellers, так і східноєвропейських ромських мігрантських спільнот, при цьому R''esande'' (Travellers) стосується лише Romanisæl.

Приблизно 120 000 ромів проживають у Швеції,<ref>{{Cite news|url=http://www.svd.se/nyheter/inrikes/romers-ratt-till-skydd-foljs-inte_6073683.svd|title=Romers rätt till skydd följs inte|last=Balksjö|first=Jessica|date=8 April 2011|work=Svenska Dagbladet|access-date=30 August 2017}}</ref> у тому числі 65 000~ Romanisæl Travellers, норвезька та шведська група ромів, 3000~ фінських кале, група фінських ромів, які іммігрували в 1960-х роках,<ref>{{Cite news|url=http://www.aftonbladet.se/debatt/article553421.ab|title=Därför klär jag mig inte som min mamma|last=Gyllenbäck|first=Mirelle|date=25 July 2007|language=sv|work=[[Aftonbladet]]|access-date=6 December 2008}}</ref> та 50 000~ східноєвропейських ромів, які тільки в останні роки почали іммігрувати до Швеції (а також до Норвегії, Фінляндії та Британії).

Романісаельскі мандрівники у Швеції періодично зазнавали дискримінації з боку держави. Наприклад, держава віддала дітей на виховання або стерилізувала ромських жінок без їхньої згоди. Упередження щодо ромів широко поширене, більшість стереотипів зображують ромів як шахраїв із соціальної допомоги, крадіїв і шахраїв. Наприклад, у 1992 році [[Берт Карлссон]], лідер [[Нові демократи|Нових демократів]], сказав: ''«Роми відповідальні за 90% злочинів проти людей похилого віку»'' у Швеції.<ref>{{Cite news|url=http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=577&a=799727|title=Vår skuld till romerna|last=Bjurwald|first=Lisa|date=1 July 2008|language=sv|work=[[Dagens Nyheter]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20081216023656/http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=577|archive-date=16 December 2008|url-status=dead|access-date=6 December 2008}}</ref> Раніше він намагався заборонити ромам відвідувати свій тематичний парк ''[[Скара Соммарланд]]'', оскільки вважав їх злодіями. Деякі власники магазинів, роботодавці та орендодавці продовжують дискримінувати ромів.<ref>{{Cite news|url=http://www.thelocal.se/15540/20081107/|title=Report faults Sweden for discrimination|date=7 November 2008|work=The Local|access-date=6 December 2008}}</ref>

Ситуація покращується. Кілька ромських організацій сприяють освіті прав і культури ромів у Швеції. З 2000 року [[Циганська мова|ромська ''мова'']] є офіційно визнаною мовою меншин у Швеції. Уряд Швеції створив спеціальну постійну делегацію з питань ромів. Ромська [[Вища народна школа|народна школа]] була заснована в [[Гетеборг|Гетеборзі]].<ref>{{Cite news|url=http://www.gp.se/gp/jsp/Crosslink.jsp?d=113&a=370645|title=Victoria invigde romsk folkhögskola|date=21 September 2007|language=sv|work=Göteborgs-Posten|archive-url=https://web.archive.org/web/20090605162831/http://www.gp.se/gp/jsp/Crosslink.jsp?d=113&a=370645|archive-date=5 June 2009|url-status=dead|access-date=6 December 2008}}</ref>

=== Велика Британія ===
{{Main|Роми Великої Британії}}Романичальські мандрівники в Англії зазвичай відомі як ромські цигани, англійські мандрівники або англійські цигани. Їх можна знайти в Англії (а також у Південному Вельсі, Північно-Східному Уельсі та [[Скоттіш-Бордерс]]), і вони розмовляють на [[англоромані]].

[[Валлійські кале]] – це валлійська циганська мова, вони поширені в валлійськомовних частинах північно-західного Вельсу, і вони розмовляють своєю мовою.

Мандрівники шотландської низовини – шотландські роми. Вони живуть у низовинній Шотландії та розмовляють шотландським кантом.

Ромська мова була записана у Великій Британії принаймні з початку XVI століття. Записи про ромів у Шотландії датуються початком XVI століття.

Протягом століть багато романічалів емігрувало до британських колоній і Сполучених Штатів. У Великій Британії налічується близько 300 000 ромів. Це включає значну популяцію східноєвропейських ромів, які іммігрували до Великої Британії наприкінці 1990-х – на початку 2000-х років, а також після розширення ЄС у 2004 році.

Перші згадки про «єгиптян» відносяться до 1492 року, під час правління [[Яків IV (король Шотландії)|Якова IV]], коли запис у Книзі верховного скарбника лорда фіксує виплату ''«Пітеру Керу чотирьох шилінгів, щоб поїхати до короля в Хантхолл, щоб отримувати листи з підпискою на «Короля Роумайса»''. Через два дні за наказом короля було здійснено платіж у двадцять фунтів посланцю «короля Роумайса».<ref>{{Cite web|url=http://www.scottishgypsies.co.uk/scotland.html|title=Gypsies in Scotland|year=2004|publisher=The Scottish Gypsies of Scotland|access-date=26 August 2007}}</ref>

Відповідно до Шотландської освітньої програми мандрівників, приблизно 20 000 шотландських ромів/мандрівників проживають у Шотландії.<ref>{{Cite web|url=http://www.scottishtravellered.net/travellers.html|title=Gypsies and Travellers in Scotland|date=5 February 2007|publisher=Scottish Traveller Education Programme|archive-url=https://web.archive.org/web/20040811063341/http://www.scottishtravellered.net/travellers.html|archive-date=11 August 2004|url-status=dead|access-date=26 August 2007}}</ref> сюди входять ромські мандрівники Шотландської низовини, корінні мандрівники шотландської низовини, ірландські мандрівники, ярмаркові мандрівники, а також східноєвропейські роми.

Термін «циган» у Сполученому Королівстві став означати будь-кого, хто подорожує [[без постійного місця проживання]] (незалежно від етнічної групи). У деяких частинах Сполученого Королівства ромів зазвичай називають «майстерами» через їхню традиційну професію лимарів.

[[Пейві]], шотландські гірські мандрівники, оумени — це неромські мандрівні групи, що знаходяться у Сполученому Королівстві.

=== Ірландія ===
{{Main|Роми Ірландії}}

=== Латвія ===
{{Main|Роми Латвії}}Роми є однією з найстаріших етнічних меншин Латвії. За даними Управління у справах громадянства та міграції, станом на 1 січня 2017 року в Латвії проживало 7456 ромів, що становить 0,3% від загальної кількості населення.<ref>{{Cite web|url=https://rm.coe.int/appendix-4-situation-of-roma-in-participating-countries/1680986e75|title=None|access-date=11 February 2024}}</ref>

=== Литва ===
{{Main|Роми Литви}}За даними Департаменту статистики Уряду Литовської Республіки, у 2011 році дані загального перепису населення та житла показують, що в Литві проживало 2115 ромів. Роми зосереджені у [[Вільнюс|Вільнюсі]], [[Каунас|Каунасі]], [[Шяуляй|Шяуляї]], [[Паневежис|Паневежісі]] та [[Шальчинінкай|Шальчінінкаї]] в Литві. Кіртімай – найбільше ромське поселення у Вільнюсі.<ref>{{Cite web|url=http://www.romuplatforma.lt/en/history/|title=History|access-date=3 December 2023}}</ref>

== Центральна Азія ==
Невеликі ромські громади є в [[Казахстан|Казахстані]], [[Киргизстан|Киргизстані]], [[Таджикистан|Таджикистані]], [[Узбекистан|Узбекистані]] та [[Туркменістан|Туркменістані]].<ref>{{Cite web|url=https://www.researchgate.net/publication/266387780|title=Migrations and Identities of Central Asian 'Gypsies'|access-date=3 December 2023}}</ref><ref>{{Cite book
|url=https://books.google.com/books?id=_wQtDQAAQBAJ&q=central+asian+gypsies
|title=Gypsies in Central Asia and the Caucasus
|last=Marushiakova
|first=Elena
|last2=Popov
|first2=Vesselin
|date=October 2016
|publisher=Springer
|isbn=9783319410579
}}</ref>

== Західна Азія ==
Один із шляхів, яким йшли середньовічні проторомани, пролягав через Індостан до римського Єгипту та Малої Азії до Європи. Численні роми продовжують жити в Малій Азії.<ref>{{Cite book
|title=Gypsies in Central Asia and the Caucasus
}}</ref> Інше ромське населення на Близькому Сході є результатом сучасних міграцій з Європи. Також на Близькому Сході зустрічаються різні групи народу дом, яких часто називають «циганами». Вони походять від міграції з північно-західної Індії, що почалася приблизно 600 років тому.<ref name="Isabel2">{{Cite journal|last=Mendizabal|first=Isabel|year=2012|title=Reconstructing the Population History of European Romani from Genome-wide Data|journal=Current Biology|volume=22|issue=24|pages=2342–2349|bibcode=2012CBio...22.2342M|doi=10.1016/j.cub.2012.10.039|pmid=23219723|doi-access=free|hdl-access=free}}</ref><ref name="Comas2">"[https://www.nytimes.com/2012/12/11/science/genomic-study-traces-roma-to-northern-india.html?_r=0 Genomic Study Traces Roma to Northern India"], ''The New York Times'', 10 December 2012.</ref>

=== Азербайджан ===
{{Main|Роми Азербайджану}}

=== Вірменія ===
{{Main|Роми Вірменії}}У Вірменії є громада [[Боша|Лом]] Розмовляють ломаврен.<ref>{{Cite web|url=https://panarmenian.net/m/eng/details/227158|title=PanARMENIAN.Net - Mobile|website=panarmenian.net}}</ref>

=== Грузія ===
{{Main|Роми Грузії}}У [[Грузія|Грузії]] зареєстровано приблизно 1500 ромів. В основному вони живуть у [[Тбілісі]] та [[Гачіані]].<ref>{{Cite web|url=https://humanrightshouse.org/articles/roma-population-in-georgia/|title=Roma Population in Georgia|date=8 May 2015}}</ref>

=== Кіпр ===
{{Main|Роми Кіпру}}Історики вважають, що перші іммігранти прибули між 1322 і 1400 роками, коли Кіпр перебував під владою королів [[Лузіньяни|Лузіньянів]] ([[Хрестові походи|хрестоносців]]). Ці роми були частиною загального руху з [[Анатолія|Малої Азії]] до Європи. Ті, хто висадився на Кіпр, ймовірно, прибули з колоній хрестоносців на східному узбережжі Середземного моря.<ref name="domresearchcenter">{{Cite web|url=http://www.domresearchcenter.com/reprints/body4.html|title=Dom Research Center – Reprint Series – Gypsies in Cyprus|website=Domresearchcenter.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20161111062544/http://www.domresearchcenter.com/reprints/body4.html|archive-date=11 November 2016|url-status=dead|access-date=30 August 2017}}</ref>

Немає жодних доказів, які б свідчили про одну причину виїзду ромів з материкової Азії, але історичні події спричинили масові потрясіння та, можливо, спонукали до переїзду на острів. У 1347 році [[Чорна смерть|Чорна Смерть]] досягла [[Константинополь|Константинополя]], столиці [[Візантійська імперія|Візантійської імперії]]; у 1390 р. [[Османська імперія|турки]] розгромили [[Візантійська імперія|грецьке царство]] в Азії; а через десять років [[Пограбування Алеппо (1400)|битва при Алеппо]] ознаменувала просування [[Монголи|монголів]] під [[Тимур|проводом Тамерлана]].

Перша збережена письмова згадка про ромів на Кіпрі відноситься до 1468 року. У ''Кіпрській хроніці'', складеній Флоріо Бустроном, йдеться про те, що '''сінгані''' платили податок до королівської скарбниці в той час за [[Яків II (король Кіпру)|короля Якова II]]. Пізніше, у 1549 році, французький мандрівник Андре Терет знайшов «''les [[Єгипетські араби|Egyptiens]] ou [[Богемія|Bohemiens]]'' » на Кіпрі та інших островах [[Середземне море|Середземного моря]]. Він зазначив їхній простий спосіб життя, який підтримувався виробництвом цвяхів чоловіками та поясами жінками, які вони продавали місцевому населенню.

У [[Середньовіччя|середні віки]] Кіпр проходив регулярним морським маршрутом із [[Барі]], Італія, до [[Свята земля|Святої Землі]]. Друга імміграція, ймовірно, відбулася десь після того, як турки запанували на острові в 1571 році. Деякі [[Калдераш|калдераші]] прийшли в ХІХ столітті.

Зараз роми-мусульмани на Кіпрі називають себе '''[[гурбеті]]''', а свою мову — ''[[Курбеча|курбетча]]'', хоча більшість уже нею не розмовляє. [[Християни|Християнські]] або [[Грецька мова|грецькомовні]] роми відомі як '''мантідес'''.<ref>Trimikliniotis, Nicos, "[http://works.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1005&context=nicos_trimikliniotis The Cypriot Roma and the Failure of Education] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110605002448/http://works.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1005&context=nicos_trimikliniotis|date=5 June 2011}}", ''The Minorities of Cyprus'', 2009</ref>

За даними Ради Європи, на Кіпрі проживає 1000–1500 (0,16%) ромів.<ref>{{Cite web|url=http://www.coe.int/t/dg3/romatravellers/Default_en.asp|title=Roma and Travellers|website=Coe.int|access-date=30 August 2017}}</ref>

* ''Цинганос'': офіційний термін, який використовується в [[Грецька мова|грецьких]] документах і письмових матеріалах. Воно походить від терміну ''Cingani'' (використаного в тексті 1468 року), який, у свою чергу, походить від архаїчного слова ''Adsincan,'' яке використовувалося в середньовічній Візантії.
* ''Йіфтос'': [[Кіпрський діалект грецької мови|кіпрська діалектна]] форма материкового грецького ''Yiftos''. Це звичайне мовлення та походить від ранішого ''Aigiptos'', посилання на більш ранню віру в те, що роми прийшли з [[Єгипет|Єгипту]].<ref name="domresearchcenter2">{{Cite web|url=http://www.domresearchcenter.com/reprints/body4.html|title=Dom Research Center – Reprint Series – Gypsies in Cyprus|website=Domresearchcenter.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20161111062544/http://www.domresearchcenter.com/reprints/body4.html|archive-date=11 November 2016|url-status=dead|access-date=30 August 2017}}</ref>
* ''Гурбеті'': місцевий термін, який використовують турецькомовні кіпріоти, ромська група [[Дім людей|домів]], яка також присутня в Сирії.<ref>{{Cite web|url=http://www.middleeastgypsies.com/|title=Middle East Gypsies|website=Middleeastgypsies.com|access-date=30 August 2017}}</ref>

=== Іран ===
{{Main|Роми Ірану}}У Персії є циганська громада.<ref>{{Cite web|url=https://iranicaonline.org/|title=Welcome to Encyclopaedia Iranica|last=Foundation|first=Encyclopaedia Iranica|website=iranicaonline.org}}</ref>

=== Ізраїль ===
Спільнота давньоспоріднених ромів - народ дом. Деякі живуть в Ізраїлі, на [[Палестинські території|палестинських територіях]] і в сусідніх країнах.<ref>{{Cite news|url=https://www.haaretz.com/israel-news/2016-10-26/ty-article-magazine/.premium/the-lowest-caste-on-israels-social-ladder/0000017f-e0bd-d9aa-afff-f9fdc6080000?_amp=true|title=Jerusalem's Gypsies: The Community With the Lowest Social Standing in Israel|work=Haaretz}}</ref>

=== Йорданія ===
У Йорданії проживає 70 000 домів.<ref>{{Cite journal|title=Jordan's scorned gypsies, the Dom, say it's time to demand their rights|url=https://www.csmonitor.com/World/Middle-East/2015/0705/Jordan-s-scorned-gypsies-the-Dom-say-it-s-time-to-demand-their-rights|journal=[[The Christian Science Monitor]]}}</ref>

=== Ліван ===
{{Main|Роми Лівану}}За приблизними підрахунками, у [[Ліван|Лівані]] проживає 8000 ромів або домарі.<ref>{{Cite web|url=https://wlcui.com/2014/06/11/the-gypsies-of-lebanon-with-estimated-number-of-8000-people-by-dr-g-a-williams/#:~:text=Dom%20are%20found%20in%20small,have%20seven%20or%20eight%20children|title=The Gypsies of Lebanon, with estimated number of 8,000 people: By Dr. G. A. Williams|date=11 June 2014}}</ref> Мова ромів у Лівані та сусідніх країнах називається домарі.<ref>Matras, Yaron.</ref> Є докази того, що в ромських громадах Лівану була поширена дитяча праця.<ref>{{Cite web|url=https://2009-2017.state.gov/documents/organization/253147.pdf|title=LEBANON 2015 HUMAN RIGHTS REPORT|website=State.gov|access-date=25 April 2018}}</ref>


== Примітки ==
== Примітки ==

Версія за 17:38, 8 квітня 2024

Ця стаття в процесі редагування певний час.

Будь ласка, не редагуйте її, бо Ваші зміни можуть бути втрачені.

Якщо ця сторінка не редагувалася кілька днів, будь ласка, приберіть цей шаблон. Це повідомлення призначене для уникнення конфліктів редагування.

Останнє редагування зробив користувач Krutyvuss (внесок, журнали) о 17:38 UTC (93079 хвилин тому).
Ромська діаспора
Ця стаття потребує додаткових посилань на джерела для поліпшення її перевірності. Будь ласка, допоможіть удосконалити цю статтю, додавши посилання на надійні (авторитетні) джерела. Зверніться на сторінку обговорення за поясненнями та допоможіть виправити недоліки.
Матеріал без джерел може бути піддано сумніву та вилучено. (Жовтень 2019)
Країни зі значним ромським населенням за неофіційними оцінками.
   + 1,000,000
   + 100,000
   + 10,000

Шаблон:Roma in Europe Шаблон:Romani people Роми мають кілька окремих популяцій, найбільшою з яких є роми та кале, які досягли Анатолії та Балкан на початку ХІІ століття в результаті міграції з Індійського субконтиненту приблизно в І-ІІ століттях нашої ери.[1][2] Вони оселилися на території сучасної Туреччини, Греції, Сербії, Румунії, Хорватії, Молдови, Болгарії, Північної Македонії, Угорщини, Албанії, Косово, Боснії та Герцеговини, Чехії, Словенії та Словаччини, за кількістю, та Іспанії. З Балкан вони мігрували по всій Європі, а в ХІХ та наступних століттях – до Америки. Чисельність ромів у Сполучених Штатах оцінюється в понад один мільйон.[3]

Немає жодного офіційного чи надійного підрахунку чисельності ромського населення в усьому світі.[4] Багато ромів відмовляються реєструвати свою етнічну приналежність в офіційних переписах через страх дискримінації.[5] Інші є нащадками змішаних шлюбів з місцевим населенням і більше не ідентифікують себе лише як роми або взагалі не ідентифікують себе.

Станом на початок 2000-х років приблизно від 4 до 9 мільйонів ромів проживало в Європі та Малій Азії [6], хоча деякі ромські організації оцінюють цифри до 14 мільйонів.[7]

Значні ромські популяції знаходяться на Балканському півострові, у деяких державах Центральної Європи, в Іспанії, Франції, Росії та Україні. Загальна кількість ромів, які живуть за межами Європи, переважно на Близькому Сході, у Північній Африці та в Північній і Південній Америці, і загалом їх оцінюють у понад два мільйони.[8][9] Деякі країни не збирають дані за етнічною приналежністю.

Більшість заокеанських ромських спільнот було засновано в ХІХ столітті еміграцією з Європи. Були роми з Христофором Колумбом під час його третьої подорожі на Еспаньолу в 1498 році.[10]

Роми ідентифікують себе як окремі етноси частково на основі територіальних, релігійних, культурних і діалектних відмінностей, а також самоназви. Основні гілки:[11][12][13][14]

  1. Роми, зосереджені в Центральній і Східній Європі та Італії; вони емігрували (переважно з ХІХ століття і далі) до решти Європи, а також Америки.
  2. Кале, здебільшого в Іспанії (див. Гітанос), але також у Португалії (див. Роми Португалії), Південній Франції та Латинській Америці.
  3. Фінські кале, у Фінляндії ; спільноти існують і в Швеції.
  4. Валлійські кале у Вельсі, зокрема в північно-західній частині країни в валлійськомовних областях
  5. Романичаль, в Англії. Спільноти також існують у Сполучених Штатах, Канаді, Австралії, Новій Зеландії, Південній Африці, Північно-Східному Вельсі, Південному Вельсі та Скоттіш-Бордерс.
  6. Сінті, у німецькомовних районах Європи та деяких сусідніх країнах
  7. Мануш, у франкомовних регіонах Європи (французькою: Manouche)
  8. Роми Швеції та Норвегії переважно проживають у південних частинах країни.
  9. Шотландські рівнинні ґіпсі також вважаються ромською групою (принаймні англійськими романічали і валійськими кале), хоча вони теоретично вважаються утвореними злиттям між ромами та корінною групою мандрівників. Їхня мова переважно походить від ромської.
  10. Роми-мусульмани, хорахане, романлар у Туреччині та на Балканах.
  11. Роми Близького Сходу[15].

Роми мають додаткові внутрішні відмінності, з групами, визначеними як башальде; чурарі; лорі; унгаріца; ловарі з Угорщини; мачвая (machavaya, machwaya, або macwaia) із Сербії; ромунґро з Угорщини та сусідніх карпатських країн; ерлідес (Єрлій, Арлі); хорахаї (ксораксан) з Греції та Туреччини; бояш (lingurari, ludar, ludari, rudari, zlătari) від румунських/молдовських гірників; урсарі з румунського/молдовського дресирувальників ведмедів; аргінтарі від срібників; аурарі від золотарів; флорарі від флористів; і лаурари зі співаків.

Населення за країнами

Це таблиця ромів за країнами. Цей список включає спільноту дом, якого часто відносять до «ромів».

Офіційна кількість ромів є предметом суперечок у багатьох країнах; деякі не збирають дані за етнічною приналежністю; в інших роми можуть відмовлятися реєструвати свою етнічну приналежність через страх дискримінації[16] або асимілювалися і не ідентифікують себе виключно як роми. У деяких випадках уряд звертається до ромських організацій для отримання даних.

Країна Регіон Населення Підгрупи
Афганістан Азія 20,000 to 30,000[17]
Албанія Південна Європа, Балкани 8,301 (0.3%) (офіційний перепис населення 2011 року)[18] Габель (ромська мова), ашкалі
Алжир Північна Африка 40,000 Кале, ксораксан
Ангола Африка 16,000 Кале (з Португалії)
Аргентина Південна Америка 300,000 Калдераш, бояш, кале
Австралія Океанія 5,000+[19] Романичал, бояш
Австрія Центральна Європа 20,000–50,000[20][21] Бургенландські роми, сінті, ловарі, арліє з Македонії, калдераш з Сербії, гурбети з Сербії та Македонії
Азербайджан Європа / Азія 2,000[22] Гарачі[23]
Білорусь Східна Європа 10,000 (census data)

or 50,000–60,000

(estimated data)[24][25] 		Білоруські роми, руска рома, польські роми, литовські роми, латвійські роми, серви, калдераш
Бельгія Західна Європа 10,000–15,000[20] Ромунґро
Боснія і Герцеговина Південна Європа, Балкани 12,000[26] / 58,000[27]
Бразилія Південна Америка 678,000–1,000,000 Кале, калдераш, ловарі, ксораксан, бояш
Болгарія Південна / Східна Європа, Балкани 370,908 (офіційний перепис населення)
до 600,000[28] 		Єрлі, гурбети, калдераш, бояш, урсарі
Канада Північна Америка 80,000[29] Калдераш, романічал
Чилі Південна Америка 15,000–20,000 Ксораксан
Китай Азія 9,000 Влакс (калдераш, ловарія, потковарі)
Колумбія Південна Америка 4,850[30][31] Калдераш
Хорватія Центральна / Південна Європа, Балкани 2,500 (результати перепису населення)[32]
Орієнтовно:3,000[33] 		Ловарія, бояш
Кіпр Західна Азія 1,250 (приблизно)[34] Калдераш, курбет, мантидес
Данія Північна Європа 1,500–2,000[20]
Еквадор Південна Америка 2,000 Калдераш
Естонія Північна Європа 456[35]
Фінляндія Північна Європа 10,000+[36][37] Кало
Єгипет Північна Африка 50,000  Народ Навар, народ Дом
Франція Західна Європа 500,000 (офіційна оцінка)
1,200,000–1,300,000 (неофіційна оцінка)[38][39] 		Мануш, калдераш, ловарія, сінті
Німеччина Центральна / Західна Європа 500,000[40] Переважно сінті, але також балканські роми, роми-влахи
Грузія Східна Європа, Західна Азія 500+[41] Рома, домарі, лом/боша
Греція Південна Європа, Балкани 200,000

or 300,000 		Ерлідес, ксораксан
Угорщина Центральна / Східна Європа 205,984 (перепис);[42]
394,000–1,000,000 (приблизно)[43][44][45] 		Ромунґро, бояш, ловарі
Iран Азія 2,000−760,000[46] Народи домарі, коелі, горбаті, наварі, заргар
Ірак Азія 40,000[47] Наварський народ, кавлія, калдераш, ксораксан  
Ірландія Північна Європа 3,000[48]
Італія Південна Європа 90,000–180,000[20] + 152,000 нелегальних ромів у 700 таборах[49] Сінті, урсарі, калдераш, ксораксан
Йорданія Західна Азія 80,000[50] Дом
Казахстан Азія 7,000  Руска рома, люлі, сінті[51]
Koсoвo Південно-Східна Європа 15,696[52]
Киргизстан Центральна Азія 600  Дом
Латвія Північна Європа 8,482 (2012)[53] чи 13,000–15,000[54] Лофітські роми (в тій же сім'ї балтійських ромських діалектів, що й польські та руські роми)
Ліван Азія 12,000 Народ Навар, народ Дом
Лівія Північна Африка 40,000 Народ Навар, народ Дом
Литва Північна Європа 3,000–4,000[20]
Люксембург Західна Європа 100–150[20]
Північна Македонія Південна Європа, Балкани 53,879 ромів та 3,843 балканські єгиптян
до 260,000[55] 		Єрлі, гурбети, сергари, ашкалі
Мексика Північна Америка 16,000 Капуста, бояш, мачвайя., ловарі, кале, калдераш[56]
Молдова Східна Європа 12,900 (перепис) to 20,000–25,000[20] або
150,000[57][58] 		Русурджа, урсарі, калдераш
Чорногорія Southern Europe, Balkans 2,601
до 20,000,[59]
додатково зареєстровано 8,000 ромів-біженців з Косова, тобто загальна кількість ВПО косовських ромів у Чорногорії вдвічі більша.[59]
Марокко Північна Африка 50,000 Наварський народ, народ дом, кале, гітанос, калдераш, бояш
Нідерланди Західна Європа 35,000–40,000[20]
Нова Зеландія Oкеанія 132[60]
Нікарагуа Центральна Америка 14,000  Влаські роми
Норвегія Північна Європа 6,500 or more[61] Норвезькі та шведські мандрівники (романоар, таврінгер), влахи[62]
Пакистан Південна Азія 24,000  Влаські роми
Перу Південна Америка 8,400[сумнівно — обговорити]  Калдераш, кало
Польща Центральна / Східна Європа 15,000–60,000[63][64] Польські роми
Португалія Південна / Західна Європа 40,000[20][65][66]
Румунія Південна / Центральна / Східна Європа 621,573 (2011 census)

1,850,000 (estimated)[67][68][69] 		Калдераш, урсарі, ловарі, влакс, ромунгро
Росія Східна Європа 182,766 (перепис 2002)
або
450,000–1,000,000 (приблизно)[70][58] 		Руска рома (походить з польських ромів, з Польщі), калдераш(з Moлдови), серви (з України та Балкан), урсарі (з Болгарії) ловарі, волоські роми(з Валахії), боша (з Вірменії).[71]
Сербія Південно-Східна Європа, Балкани 147,604 (перепис 2011)
або 400,000–800,000 (приблизно)[59][72] 		Див. роми в Сербії. Основні підгрупи: "турецькі цигани", "білі цигани", "волоські цигани" та "угорські цигани".[73]
Словаччина Центральна / Східна Європа 92,500 or 550,000[74][75][76][77][78] Ромунґро
Словенія Центральна / Південна Європа, Балкани 3,246–10,000[20][79]
Південно-Африканська Республіка Південна Африка 7,900  Романіхаль
Іспанія Південна / Західна Європа 1,000,000 (офіційна оцінка)[80]
600,000–800,000[81]
або 1,500,000[82][83] 		Кале, калдераш, бояш, ерромінтксела
Судан Африка 50,000 Народ Навар, народ Дом
Швеція Північна Європа 30,000–65,000[84] Шведські мандрівники (таврінгер), влакс (калдераш, ловарі), кало (фінські роми)
Швейцарія Центральна / Західна Європа 30,000–35,000[20]
Сирія Азія 34,000[85] Народ Навар, народ Дом
Таджикистан Центральна Азія 2,234[86] Народ Дом
Туніс Північна Африка 20,000 Народ Навар, народ Дом
Туреччина Південна / Східна Європа, Балкани, Азія 35,000[87] до 5,000,000[88] Боша, Роми в Туреччині, гарачі
Україна Східна Європа 47,587 (перепис 2001)
до 400,000 (приблизно)[89] 		Кельдераре (угорська назва Котляри; Закарпаття), котляри (інші регіони України), руска рома (північна Україна), серви (серби, південна та центральна Україна, з Сербії), ловарі (центральна Україна), кельмиш, крими (в Криму), Сервіса Рома (на Закарпатті зі Словаччини), Ром Унгріко (на Закарпатті з Угорщини)[90][91]
Об'єднані Арабські Емірати Західна Азія 71,000  Народ Дом
Велика Британія Північна / Західна Європа 44,000–94,000+[92][19] Невизначена кількість ромів-іммігрантів зі Східної Європи (серед них у 2004 році було 4 100 ромів-влаксів)[30]
і додатково 200 000 недавніх мігрантів[93] 		Романішал, валлійська капуста
Сполучені штати Америки Північна Америка 1,000,000 (Ромське походження. Оцінка ромських організацій)
Уругвай Південна Америка 2,000–5,000

Населення за країнами

Країна Офіційно Джерело Низькі показники Високі показники Примітка
Республіка Абхазія Абхазія* 261 (2011 перепис)[94] 500 600
Афганістан Афганістна – – 20,000 30,000
Албанія Албанія 8,301 (2011 перепис)[95] 80,000 150,000 Ромське населення проживає в 71 гміні.
Алжир Алжир – – 2,500 40,000
Ангола Aнгола – – 12,000 16,000
Аргентина Aргентина – – 300,000 350,000
Вірменія Вірменія 48 (1989 перепис)[96] 2,000 2,000 Вірменизовані.
Нагірно-Карабаська Республіка Арцах* 1 (1989 перепис)[97] 20 25
Австралія Aвстралія 775 (2011 перепис) 5,000 25,000
Австрія Aвстрія 6,273 (2001 перепис)[98] 20,000 50,000
Азербайджан Aзербайджан 145 (1989 перепис)[96] 2,000 2,000
Білорусь білорусь 6,848 (2019 перепис)[99] 25,000 70,000 Вірменизовані
Бельгія Бельгія – – 20,000 40,000
Боснія і Герцеговина Боснія і Герцеговина 12,583 (2013 перепис)[100] 40,000 76,000 Ромське населення проживає у 92 муніципалітетах. У 3 селах роми становлять більшість.
Бразилія Бразилія 800,000 (2010 перепис) 680,000 1,000,000 Національний перепис населення Бразилії 2010 року БГІСвиявив табори ромів у 291 з 5 565 муніципалітетів Бразилії.
Болгарія Болганія 325,343 (2011 перепис)[101] 700,000 800,000 Ромське населення проживає у 258 муніципалітетах. У 43 селах та 1 місті роми становлять більшість.
Канада Канада 5,255 (2011 census)[102] 5,000 80,000
Чилі Чилі – – 15,000 20,000
КНР Китай – – 9,000 9,000
Колумбія Колумбія 4,858 (2005 перепис)[103] 6,000 8,000
Хорватія Хорватія 16,975 (2011 перепис) 30,000 40,000
Кіпр Кіпр – – 1,000 1,500
Чехія Чеська республіка 4,458 (2021 перепис) 150,000 250,000
Еквадор Eквадор – – 2,000 2,000
Єгипет Єгипт – – 1,800,000 2,262,000
Естонія Eстонія 676 (2021 перепис) 600 1,500
Данія Данія – – 1,000 4,000
Фінляндія Фінляндія – – 10,000 12,000
Франція Франція – – 500,000 1,200,000
Грузія Грузія 1,744 (1989 перепис)[96] 1,500 2,500
Німеччина Німеччина – – 70,000 140,000
Греція Греція – – 100,000 300,000
Угорщина Угорщина 309,632 (2016 перепис)[104] 600,000 1,000,000
Іран Iран – – 100,000 800,000
Ірак Iрак – – 40,000 60,000
Ірландія Iрландія 30,987 (2016 перепис)[105] 30,000 42,000
Ізраїль Iзраїль – – 2,000 4,000
Італія Iталія 29,438 (2018 перепис)[106] 120,000 180,000 Лише меншість, за оцінками, 26 000 осіб, живуть в офіційних нетрях. У 148 "офіційних" нетрях проживає 16 400 осіб, з яких 43% - італійці. У "толерантних" мікропоселеннях проживає 9 600 ромів з румунськими 86% і болгарськими 14% паспортами ЄС.[106]
Йорданія орданія – – 40,000 88,000
Казахстан Казахстан 7,165 (1989 перепис)[96] 10,000 15,000
Косово Косово* 35,784 (2011 перепис) 25,000 50,000 Ромське населення проживає у 29 муніципалітетах. У 3 селах роми становлять більшість.
Киргизстан Киргизстан 990 (1989 перепис)[96] 1,500 2,500
Латвія Латвія 5,082 (2018 статистика) 9,000 16,000
Ліван Ліван 3,112 (2011 дослідження) 5,000 12,000
Лівія Лівія – – 10,000 40,000
Литва Литва 2,251 (2021 перепис) 2,000 4,000
Люксембург Люксембург – – 100 500
Мексика Meксика – – 15,000 50,000
Молдова Moлдова 9,323 (2014 перепис)[107] 14,200 200,000 Ромське населення проживає в 35 районах. В 1 селі та 2 містах роми становлять більшість.
Чорногорія Чорногорія 6,251 (2011 перепис)[108] 15,000 25,000
Марокко Mарокко – – 30,000 50,000
Нідерланди Нідерланди – – 32,000 48,000
Нова Зеландія Нова Зеландія 132 (2018 перепис) 1,500 3,000
Північна Македонія Нівнічна Македонія 46,433 (2021 перепис)[109] 134,000 260,000 Ромське населення проживає у 62 муніципалітетах.
Норвегія Норвегія – – 4,500 15,700
Пакистан Пакистан – – 30,000 80,000
Палестина Палестина* – – 35,000 46,000
Перу Перу – – 8,000 10,000
Польща Польща 12,855 (2002 перепис)[110] 15,000 50,000
Португалія Португалія – – 34,000 70,000
Румунія Румунія 621,573 (2011 перепис)[111] 1,200,000 2,500,000
Росія Росія 205,007 (2010 перепис) 450,000 1,200,000
СербіяСербія 147,604 (2011 перепис)[112] 400,000 800,000 Ромське населення проживає у 115 муніципалітетах.
Словаччина Словаччина 67,179 (2021 перепис)[113] 380,000 600,000 Ромське населення проживає у 78 районах.
Словенія Словенія 3,246 (2002 перепис)[114] 7,000 10,000
ПАР Південно-Африканська республіка – – 8,500 10,000
Південна Осетія Південна осетія* 6 (2015 перепис)[115] 15 20
Іспанія Іспанія – – 500,000 1,100,000
Судан Судан – – 40,000 50,000
Швеція Швеція – – 35,000 65,000
Швейцарія Швейцарія – – 25,000 35,000
Сирія Сирія – – 100,000 300,000
Таджикистан Taджикистан 2,334 (2010 перепис)[116] 4,000 5,000
Туніс Tуніс – – 20,000 20,000
Туреччина Tуреччина – – 500,000 5,000,000
Туркменістан Tуркменістан 119 (1989 перепис)[96] 1,000 2,000
Україна Україна 47,587 (2001 перепис)[117] 120,000 400,000
ОАЕ Об'єднані Арабські Емірати – – 50,000 80,000
Велика Британія Велика Британія 63,193 (2011 перепис) 150,000 300,000
США США – – 1,000,000 1,000,000
Уругвай Уругвай – – 2,000 5,000
Узбекистан Узбекистан 16,397 (1989 перепис)[96] 20,000 30,000
Разом 2,868,224 10,985,435 23,717,845

Центральна та Східна Європа

Волоський плакат 1852 року, що рекламує аукціон ромських рабів

Значна частка ромів у світі проживає в Центральній та Східній Європі. Проте в деяких випадках, зокрема клан Калдераш у Румунії, який працює як традиційні мідники, роми процвітали. Деякі ромські сім'ї вирішили іммігрувати до Західної Європи. Багато колишніх комуністичних країн, таких як Чехія, Словаччина, Румунія, Угорщина та Болгарія, увійшли до Європейського Союзу, і дозволено вільний проїзд. Протягом 1970-х і 1980-х років багато ромів з колишньої Югославії мігрували до інших європейських країн, особливо до Австрії, Західної Німеччини та Швеції.

Албанія

Докладніше: Роми Албанії

Роми проживають в Албанії вже понад 600 років. Вони прибули з Азії незадовго до османських турків у середині XV століття. Вони почалися з Індії, попрямували в напрямку Персії, Сирії, Іраку і через Вірменію на західні території Візантії, потім через Балкани в Європу. За оцінками, в Албанії проживає 1300-120 000 ромів.[118]

Австрія

Докладніше: Роми Австрії

Білорусь

Докладніше: Роми Білорусі

Болгарія

Докладніше: Роми Болгарії

Роми складають третю за чисельністю етнічну групу (після болгар і турків) у Болгарії, їх називають «цигани» (cigani) або «роми» (romi). За переписом 2001 року в Болгарії проживало 370 908 ромів, що становить 4,7% від загальної кількості населення країни.[119]

Греція

Докладніше: Роми Греції

Чисельність ромського народу Греції наразі становить від 200 000 до 350 000 осіб.[120]

Чеська республіка

Докладніше: Роми Чехії

Крит

З 1323 року на Криті згадуються роми. Більшість поселень знаходиться в Неа Алікарнасосі[121][122].

Угорщина

Роми-кочівники, c. 1857 рік
Докладніше: Роми Угорщини

За переписом 2011 року 315 583 особи назвали себе ромами.[123] За різними оцінками кількість ромів становить від 500 000 до 1 000 000 осіб, або 8–10% населення Угорщини.[124][125]

Румунія

Докладніше: Роми Румунії

У Румунії є значна меншина ромів, відома як Ţigani румунською мовою, а нещодавно як Rromi, 621 573 особи або 3,3% від загальної кількості населення (перепис 2011 року). Існують різноманітні урядові та неурядові програми для інтеграції та соціального прогресу, включно з Центром політики Фонду для ромів та меншин, Національним агентством у справах ромів та участь Румунії в Десятилітті інтеграції ромів. У цих програмах беруть участь Албанія, Боснія і Герцеговина, Болгарія, Хорватія, Чехія, Угорщина, Македонія, Чорногорія, Румунія, Сербія, Словаччина та Іспанія. Як офіційно визнана етнічна меншина, роми також мають гарантоване представництво в парламенті.

Молдова

Докладніше: Роми Молдови

Велика ромська спільнота східно-православної християнської віри — кошники в Глодень, їхні предки колись прийшли з Сербії, оселилися в Глодені за часів династії Телекі.[126]

Росія

Подорожує ромська родина (1837 р.)
Докладніше: Руска рома та Роми Росії

Російською мовою роми називаються циганє. Найбільшою етнічною групою ромів в Росії є руські роми. Вони також є найбільшою групою в Білорусі. Вони є прихильниками російської православної церкви.

Вони прийшли в Росію в XVIII столітті з Польщі, і їхня мова містить польські, німецькі та російські слова.

Роми Іванівської області

Руські роми були кочовими торговцями конями та співцями. Влітку вони мандрували, а взимку зупинялися в хатах російських селян. Вони платили за проживання грошима або роботою своїх коней.

У 1812 році, коли Наполеон I вторгся в Росію, ромські діаспори Москви та Санкт-Петербурга дали великі суми грошей і хороших коней для російської армії. Багато молодих ромів брали участь у війні як улани.

Наприкінці ХІХ століття руско-ром Микола Шишкін створив ромську театральну трупу. Одна з п'єс була ромською мовою.

Під час Другої світової війни деякі руські роми пішли до армії за призовом і добровольцями. Вони брали участь у війні солдатами, офіцерами, піхотинцями, танкістами, артилеристами, авіаторами, водіями, фельдшерами, лікарями. Частина підлітків, стариків і дорослих чоловіків також були партизанами. Ромські актори, співаки, музиканти, танцюристи (переважно жінки) виступали перед солдатами на передовій та в госпіталях. Величезна кількість ромів, у тому числі багато руських ромів, загинули або були вбиті на окупованих ворогом територіях, у боях і в блокаді Ленінграда.

Після Другої світової війни музика руських ромів набула великої популярності. Роменський театр, ромські співаки та ансамблі процвітали. Усі роми, які проживали в СРСР, почали сприймати руську ромську культуру як основну ромську культуру.

Словенія

Докладніше: Роми Словенії

За оцінками, у Словенії проживає від 10 000 до 12 000 ромів.[127]

Косово

Докладніше: Роми Косово

Косовські роми говорять або сербською, або ромською мовою як рідною мовою. Більшість косовських ромів є православними, але деякі сповідують іслам. За оцінками ОБСЄ на 2010 рік, у Косово проживало приблизно 34 000 ромів.[128]

Німеччина

Докладніше: Роми Німеччини

За оцінками, роми в Німеччині становлять близько 170 000-300 000 осіб, що становить близько 0,2-0,4% населення Німеччини.

Чеська республіка

Докладніше: Роми Чехії

Польща

Докладніше: Роми Польщі

Сербія

Докладніше: Роми Сербії

Словаччина

Докладніше: Роми Словаччини

Словенія

Докладніше: Роми Словенії

Україна

Докладніше: Цигани в Україні

Боснія і Герцеговина

Докладніше: Боснії і Герцоговини

Хорватія

Докладніше: Роми Хорватії

Чорногорія

Докладніше: Роми Чорногорії

Північна Македонія

Докладніше: Роми Північної Македонії

Швейцарія

Докладніше: Роми Швейцарії

У Швейцарії проживає від 80 000 до 100 000 ромів.[129]

Західна Європа

Країна Басків

Докладніше: Роми Країни Басків

Бельгія

Докладніше: Роми Бельгії

У Бельгії проживає близько 30 тисяч ромів. Приблизно третина з них описується як мандрівники, цигани або мануші/сінті.[130]

Іспанія

Докладніше: Роми Іспанії
Іспанська ромка

Роми в Іспанії зазвичай відомі як ґітанос і зазвичай розмовляють кало, різновидом андалузької іспанської мови з великою кількістю ромських запозичень.[131] Оцінки популяції іспанського ґітано коливаються від 600 000 до 1 500 000, а іспанський уряд оцінює від 650 000 до 700 000.[132] Напівкочівники куінкі вважають себе окремими від ґітанос .

Португалія

Докладніше: Роми Португалії

Роми в Португалії відомі як ґітанос , і їх присутність сягає другої половини XV століття. З самого початку через свою соціально-культурну відмінність і кочовий спосіб життя Ciganos були об'єктом жорстокої дискримінації та переслідувань.[133]

Чисельність ґітанос в Португалії важко оцінити, оскільки немає офіційної статистики про расу чи етнічні категорії. За даними Європейської комісії Ради Європи проти расизму та нетерпимості[134] по всій країні розповсюджено від 40 000 до 50 000 осіб. [135] За даними португальського відділення Amnesty International, їх приблизно від 30 000 до 50 000.[136]

Франція

Ворожка в ромській святині Сент-Марі-де-ла-Мер .
Докладніше: Роми Франції

Роми зазвичай відомі у розмовній французькій мові як мануші або цигани. Романічели або ґітани вважаються принизливими, а богемці застарілими. Традиційно їх називають gens du voyage («мандрівні люди»), цей термін все ще час від часу використовують засоби масової інформації, сьогодні їх зазвичай називають ромами або рромами.[137] Відповідно до закону, французькі муніципалітети з населенням понад 5000 осіб зобов’язані виділяти шматок землі ромським мандрівникам, коли вони прибувають.[138]

Приблизно 500 000 ромів живуть у Франції як частина сформованих громад. Крім того, французька група прав ромів FNASAT повідомляє, що щонайменше 12 000 ромів, переважно з Румунії та Болгарії, живуть у нелегальних міських таборах по всій країні. Французька влада часто закриває ці табори. У 2009 році уряд повернув понад 10 000 ромських нелегальних іммігрантів до Румунії та Болгарії.[139] Влітку 2012 року, під час посилення критики щодо депортації ромських мігрантів, французькі ключові міністри зустрілися для екстрених переговорів щодо поводження з приблизно 15 000 ромів, які проживають у таборах по всій Франції. Вони запропонували зняти обмеження для мігрантів (у тому числі ромів) з Болгарії та Румунії, які працюють у Франції.[140]

Італія

Докладніше: Роми Італії

В Італії ромів зазвичай називають зінгаро (у множині зінгарі), цим словом також називають неохайну людину або ремісника. Слово, ймовірно, грецького походження, що означає "недоторканні", порівняйте сучасні грецькі позначення Τσιγγάνοι (Tsingánoi), Αθίγγανοι (Athínganoi). У народі часто вживають термін "ром", хоча самі люди віддають перевагу терміну "романі" (італ. Romani), який є мало вживаним. Іноді їх називають "кочівниками", хоча багато хто живе в осілих громадах.

Нідерланди

Докладніше: Роми Нідерландів

Приблизно 37 500 ромів проживають у Нідерландах (0,24% населення країни).[141]

Люксембург

У Люксембурзі проживає близько 300 ромів (0,06% населення).[142]

Північна Європа

Групи північних ромських мандрівників включають:

  1. Ромаські мандрівники в Англії (а також Північно-Східному Вельсі, Південному Вельсі і Скоттіш-Бордерс), з громадами діаспори в Сполучених Штатах, Канаді, Південній Африці, Австралії та Новій Зеландії.
  2. Ромські мандрівники в Центральній Норвегії та Швеції.
  3. Мандрівники Шотландської низовини в низинній Шотландії.
  4. Кале (валлійські рома) у валлійськомовних частинах північно-західного Вельсу.
  5. Фінські кале у Фінляндії та деяких частинах Швеції.

Північні роми зазвичай ідентифікують себе як «мандрівників» більше, ніж як «циган». Ці групи мають велику європейську спадщину через змішування з корінними мандрівними групами (британські ромські мандрівники змішуються з ірландськими мандрівниками, шотландські гірські мандрівники та мандрівники-ярмарківці, а скандинавські ромські мандрівники змішуються з корінними норвезькими мандрівниками) і навіть не-мандрівниками протягом століть. Це призвело до того, що ці ромські групи загалом виглядають білими.

Це також є причиною, чому ці групи розмовляють змішаними мовами, а не більш чистими формами ромської:

  • Романіхаль Мандрівники розмовляють англоромані (суміш англійської та ромської).
  • Ромські мандрівники розмовляють скандоромані (суміш норвезької, шведської та ромської).
  • Мандрівники шотландської низовини розмовляють шотландським кантом (суміш шотландської та ромської мов).
  • Валлійські кале розмовляє кала (суміш валлійської, англійської та ромської).
  • Фінські кале розмовляють кало (суміш фінської та ромської).

Північноєвропейські ромські групи культурно мають більше спільного з корінними північноєвропейськими мандрівними групами, такими як ірландські мандрівники, голландські мандрівники, шотландські високогірні мандрівники та норвезькі мандрівники, ніж те, що вони роблять з ромами з решти Європи. Групи північних ромів мають спільне походження від хвилі ромів, які мігрували до Англії та Шотландії в XVI столітті.

Данія

Докладніше: Роми Данії

За оцінками Ради Європи, у Данії проживає близько 5500 ромів (0,1% населення).[143]

Естонія

Докладніше: Роми Естонії

Ромське населення в Естонії невелике. Офіційна кількість ромів в Естонії становить 584 особи, середня оцінка – 1250, а частка естонських ромів у загальній чисельності населення становить 0,1%. Найстаріші дані про ромів в Естонії датуються 1533 роком.[144]

Ісландія

Докладніше: Роми Ісландії

Ромські сім’ї з Румунії, Болгарії та Польщі живуть і працюють в Ісландії як частина східноєвропейських спільнот трудових мігрантів.[145]

Фінляндія

Докладніше: Фінські кале та Роми Фінляндії

Роми кале (або кaale) Фінляндії відомі фінською мовою як mustalaiset («чорні», порівняйте з ром. kalò, «чорний») або romanit. Приблизно 10 000 ромів проживають у Фінляндії, переважно в столичному регіоні Гельсінкі.[146] У Фінляндії багато ромів носять свій традиційний одяг у повсякденному житті.[147] Фінські кале говорять фінською кало.

Норвегія та Швеція

Докладніше: Норвезькі та шведські мандрівники, Роми Норвегії та Роми Швеції

Романісаельскі мандрівники у Швеції - це група ромів або Норвегія та Швеція. Вони говорять на скандороманській мові.

Нещодавно термін romer був прийнятий як збірне позначення, що стосується як Romanisæl Travellers, так і східноєвропейських ромських мігрантських спільнот, при цьому Resande (Travellers) стосується лише Romanisæl.

Приблизно 120 000 ромів проживають у Швеції,[148] у тому числі 65 000~ Romanisæl Travellers, норвезька та шведська група ромів, 3000~ фінських кале, група фінських ромів, які іммігрували в 1960-х роках,[149] та 50 000~ східноєвропейських ромів, які тільки в останні роки почали іммігрувати до Швеції (а також до Норвегії, Фінляндії та Британії).

Романісаельскі мандрівники у Швеції періодично зазнавали дискримінації з боку держави. Наприклад, держава віддала дітей на виховання або стерилізувала ромських жінок без їхньої згоди. Упередження щодо ромів широко поширене, більшість стереотипів зображують ромів як шахраїв із соціальної допомоги, крадіїв і шахраїв. Наприклад, у 1992 році Берт Карлссон, лідер Нових демократів, сказав: «Роми відповідальні за 90% злочинів проти людей похилого віку» у Швеції.[150] Раніше він намагався заборонити ромам відвідувати свій тематичний парк Скара Соммарланд, оскільки вважав їх злодіями. Деякі власники магазинів, роботодавці та орендодавці продовжують дискримінувати ромів.[151]

Ситуація покращується. Кілька ромських організацій сприяють освіті прав і культури ромів у Швеції. З 2000 року ромська мова є офіційно визнаною мовою меншин у Швеції. Уряд Швеції створив спеціальну постійну делегацію з питань ромів. Ромська народна школа була заснована в Гетеборзі.[152]

Велика Британія

Докладніше: Роми Великої Британії

Романичальські мандрівники в Англії зазвичай відомі як ромські цигани, англійські мандрівники або англійські цигани. Їх можна знайти в Англії (а також у Південному Вельсі, Північно-Східному Уельсі та Скоттіш-Бордерс), і вони розмовляють на англоромані.

Валлійські кале – це валлійська циганська мова, вони поширені в валлійськомовних частинах північно-західного Вельсу, і вони розмовляють своєю мовою.

Мандрівники шотландської низовини – шотландські роми. Вони живуть у низовинній Шотландії та розмовляють шотландським кантом.

Ромська мова була записана у Великій Британії принаймні з початку XVI століття. Записи про ромів у Шотландії датуються початком XVI століття.

Протягом століть багато романічалів емігрувало до британських колоній і Сполучених Штатів. У Великій Британії налічується близько 300 000 ромів. Це включає значну популяцію східноєвропейських ромів, які іммігрували до Великої Британії наприкінці 1990-х – на початку 2000-х років, а також після розширення ЄС у 2004 році.

Перші згадки про «єгиптян» відносяться до 1492 року, під час правління Якова IV, коли запис у Книзі верховного скарбника лорда фіксує виплату «Пітеру Керу чотирьох шилінгів, щоб поїхати до короля в Хантхолл, щоб отримувати листи з підпискою на «Короля Роумайса». Через два дні за наказом короля було здійснено платіж у двадцять фунтів посланцю «короля Роумайса».[153]

Відповідно до Шотландської освітньої програми мандрівників, приблизно 20 000 шотландських ромів/мандрівників проживають у Шотландії.[154] сюди входять ромські мандрівники Шотландської низовини, корінні мандрівники шотландської низовини, ірландські мандрівники, ярмаркові мандрівники, а також східноєвропейські роми.

Термін «циган» у Сполученому Королівстві став означати будь-кого, хто подорожує без постійного місця проживання (незалежно від етнічної групи). У деяких частинах Сполученого Королівства ромів зазвичай називають «майстерами» через їхню традиційну професію лимарів.

Пейві, шотландські гірські мандрівники, оумени — це неромські мандрівні групи, що знаходяться у Сполученому Королівстві.

Ірландія

Докладніше: Роми Ірландії

Латвія

Докладніше: Роми Латвії

Роми є однією з найстаріших етнічних меншин Латвії. За даними Управління у справах громадянства та міграції, станом на 1 січня 2017 року в Латвії проживало 7456 ромів, що становить 0,3% від загальної кількості населення.[155]

Литва

Докладніше: Роми Литви

За даними Департаменту статистики Уряду Литовської Республіки, у 2011 році дані загального перепису населення та житла показують, що в Литві проживало 2115 ромів. Роми зосереджені у Вільнюсі, Каунасі, Шяуляї, Паневежісі та Шальчінінкаї в Литві. Кіртімай – найбільше ромське поселення у Вільнюсі.[156]

Центральна Азія

Невеликі ромські громади є в Казахстані, Киргизстані, Таджикистані, Узбекистані та Туркменістані.[157][158]

Західна Азія

Один із шляхів, яким йшли середньовічні проторомани, пролягав через Індостан до римського Єгипту та Малої Азії до Європи. Численні роми продовжують жити в Малій Азії.[159] Інше ромське населення на Близькому Сході є результатом сучасних міграцій з Європи. Також на Близькому Сході зустрічаються різні групи народу дом, яких часто називають «циганами». Вони походять від міграції з північно-західної Індії, що почалася приблизно 600 років тому.[160][161]

Азербайджан

Докладніше: Роми Азербайджану

Вірменія

Докладніше: Роми Вірменії

У Вірменії є громада Лом Розмовляють ломаврен.[162]

Грузія

Докладніше: Роми Грузії

У Грузії зареєстровано приблизно 1500 ромів. В основному вони живуть у Тбілісі та Гачіані.[163]

Кіпр

Докладніше: Роми Кіпру

Історики вважають, що перші іммігранти прибули між 1322 і 1400 роками, коли Кіпр перебував під владою королів Лузіньянів (хрестоносців). Ці роми були частиною загального руху з Малої Азії до Європи. Ті, хто висадився на Кіпр, ймовірно, прибули з колоній хрестоносців на східному узбережжі Середземного моря.[164]

Немає жодних доказів, які б свідчили про одну причину виїзду ромів з материкової Азії, але історичні події спричинили масові потрясіння та, можливо, спонукали до переїзду на острів. У 1347 році Чорна Смерть досягла Константинополя, столиці Візантійської імперії; у 1390 р. турки розгромили грецьке царство в Азії; а через десять років битва при Алеппо ознаменувала просування монголів під проводом Тамерлана.

Перша збережена письмова згадка про ромів на Кіпрі відноситься до 1468 року. У Кіпрській хроніці, складеній Флоріо Бустроном, йдеться про те, що сінгані платили податок до королівської скарбниці в той час за короля Якова II. Пізніше, у 1549 році, французький мандрівник Андре Терет знайшов «les Egyptiens ou Bohemiens » на Кіпрі та інших островах Середземного моря. Він зазначив їхній простий спосіб життя, який підтримувався виробництвом цвяхів чоловіками та поясами жінками, які вони продавали місцевому населенню.

У середні віки Кіпр проходив регулярним морським маршрутом із Барі, Італія, до Святої Землі. Друга імміграція, ймовірно, відбулася десь після того, як турки запанували на острові в 1571 році. Деякі калдераші прийшли в ХІХ столітті.

Зараз роми-мусульмани на Кіпрі називають себе гурбеті, а свою мову — курбетча, хоча більшість уже нею не розмовляє. Християнські або грецькомовні роми відомі як мантідес.[165]

За даними Ради Європи, на Кіпрі проживає 1000–1500 (0,16%) ромів.[166]

  • Цинганос: офіційний термін, який використовується в грецьких документах і письмових матеріалах. Воно походить від терміну Cingani (використаного в тексті 1468 року), який, у свою чергу, походить від архаїчного слова Adsincan, яке використовувалося в середньовічній Візантії.
  • Йіфтос: кіпрська діалектна форма материкового грецького Yiftos. Це звичайне мовлення та походить від ранішого Aigiptos, посилання на більш ранню віру в те, що роми прийшли з Єгипту.[167]
  • Гурбеті: місцевий термін, який використовують турецькомовні кіпріоти, ромська група домів, яка також присутня в Сирії.[168]

Іран

Докладніше: Роми Ірану

У Персії є циганська громада.[169]

Ізраїль

Спільнота давньоспоріднених ромів - народ дом. Деякі живуть в Ізраїлі, на палестинських територіях і в сусідніх країнах.[170]

Йорданія

У Йорданії проживає 70 000 домів.[171]

Ліван

Докладніше: Роми Лівану

За приблизними підрахунками, у Лівані проживає 8000 ромів або домарі.[172] Мова ромів у Лівані та сусідніх країнах називається домарі.[173] Є докази того, що в ромських громадах Лівану була поширена дитяча праця.[174]

Примітки

  1. ↑ Mendizabal, Isabel (2012). Reconstructing the Population History of European Romani from Genome-wide Data. Current Biology. 22 (24): 2342—2349. Bibcode:2012CBio...22.2342M. doi:10.1016/j.cub.2012.10.039. PMID 23219723. {{cite journal}}: |hdl-access= вимагає |hdl= (довідка)
  2. ↑ "Genomic Study Traces Roma to Northern India", The New York Times, 10 December 2012.
  3. ↑ Quote: "Today, estimates put the number of Roma in the U.S. at about one million."
  4. ↑ "European effort spotlights plight of the Roma", USA Today, 1 February 2005
  5. ↑ Chiriac, Marian (29 September 2004). It Now Suits the EU to Help the Roma. Other-News.info. Архів оригіналу за 23 August 2011. Процитовано 27 June 2007.
  6. ↑ 3.8 million according to Pan and Pfeil, National Minorities in Europe (2004), ISBN 978-3-7003-1443-1, p. 27f.
  7. ↑ [Архівовано 6 October 2009 у Wayback Machine.], Council of Europe, compilation of population estimates.
  8. ↑ Mission To Earth. с. 244.
  9. ↑ Sunal, Cynthia S.; Mutua, Kagendo (1 July 2013). Research on the Influences of Educational Policy on Teaching and Learning. IAP. ISBN 9781623962524.
  10. ↑ The Lion and the Unicorn - Volumes 11-12. 1987. с. 48.
  11. ↑ Hancock, Ian, 2001, Ame sam e rromane džene / We are the Romani People, The Open Society Institute, New York, page 2
  12. ↑ Matras, Yaron, Romani: A linguistic introduction, Cambridge University Press, 2002, p. 5
  13. ↑ Names of the Romani People. Desicritics.org. Архів оригіналу за 7 May 2008. Процитовано 30 January 2009.
  14. ↑ N. Bessonov, N. Demeter "Ethnic groups of Gypsies" [Архівовано 29 April 2007 у Wayback Machine.], Zigane website, Russia
  15. ↑ Middle East Gypsies. Middleastgypsies.com.
  16. ↑ It Now Suits the EU to Help the Roma. Other-news.info. Архів оригіналу за 23 August 2011. Процитовано 18 July 2017.
  17. ↑ Afghanistan's forgotten gypsies seek legal recognition. The Express Tribune. 8 March 2018.
  18. ↑ Main results population and housing census 2011 (PDF). Instat.gov.al. Процитовано 27 July 2022.
  19. ↑ а б Angloromani. Ethnologue.com. Процитовано 30 August 2017.
  20. ↑ а б в г д е ж и к л м Jean-Pierre Liégeois, Roma, Tsiganes, Voyageurs, p.34, Conseil de l'Europe, 1994
  21. ↑ Mikel, Hubert (1 May 2008). Das Österreichische Volksgruppenzentrum. Europäisches Journal für Minderheitenfragen. 1 (2): 131—133. doi:10.1007/s12241-008-0015-y.
  22. ↑ (рос.) Our Roma Neighbours [Архівовано 27 September 2007 у Wayback Machine.] by Kamal Ali.
  23. ↑ Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin (13 October 2016). GYPSIES IN CENTRAL ASIA AND THE CAUCASUS. Springer. ISBN 9783319410562. Процитовано 2 квітня 2021.
  24. ↑ POPULATION CENSUS' 1999. Belstat.gov.by. Архів оригіналу за 3 December 2008. Процитовано 30 August 2017.
  25. ↑ From 50,000 to 60,000 Gypsies currently live in Belarus, mostly in the provinces of Homel (Gomel) and Mahilau (Mogilyov), and especially in the towns and cities of Bobruisk, Zhlobin, Gomel, Kalinkovichi, Zhitkovichi, Mogilyov, Vitebsk, Minsk, and Turov. Архів оригіналу за 22 April 2001. Процитовано 10 листопада 2021.
  26. ↑ 2013 census
  27. ↑ Council of Europe's average estimate
  28. ↑ According to the last official census in 2001 370,908 Bulgarian citizens define their identity as Roma (official results here).
  29. ↑ Lee, Ronald (October 1998). RCAC fact sheet 8 ROMA IN CANADA (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 14 June 2007. Процитовано 22 January 2007.
  30. ↑ а б Romani, Vlax. Ethnologue.com. Процитовано 30 August 2017.
  31. ↑ La visibilización estadística de los grupos étnicos colombianos (PDF). Dane.gov.co. Процитовано 30 August 2017.
  32. ↑ Central Bureau of Statistics of Republic of Croatia. Census 2001, Population by Ethnicity, by Towns/Municipalities.
  33. ↑ Roma in the Balkan context (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 7 October 2006. Процитовано 7 October 2006.
  34. ↑ Roma integration in Cyprus. 14 January 2019. Архів оригіналу за 14 January 2019. Процитовано 14 January 2019.
  35. ↑ ENUMERATED PERMANENT RESIDENTS BY ETHNIC NATIONALITY AND SEX, 31 DECEMBER 2011. pub.stat.ee. Процитовано 30 August 2017.
  36. ↑ National Minorities of Finland, The Roma – Virtual Finland. Архів оригіналу за 19 February 2008. Процитовано 19 February 2008.{{cite web}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання)
  37. ↑ Edu.fi – Opettajan verkkopalvelu. Edu.fi. Архів оригіналу за 30 August 2017. Процитовано 30 August 2017.
  38. ↑ Situation of Roma in France at crisis proportions - report. Архів оригіналу за 15 August 2009. Процитовано 2 January 2010.
  39. ↑ Full Report by the European Roma Rights Centre (PDF). Errc.org. Архів оригіналу (PDF) за 10 April 2010. Процитовано 30 August 2017.
  40. ↑ Germany. Ethnologue.com. Процитовано 30 August 2017.
  41. ↑ Ethnic Groups of Georgia: Censuses 1926 – 2002 (PDF). Ecmicaucasas.org. Архів оригіналу (PDF) за 22 November 2015. Процитовано 30 August 2017.
  42. ↑ Központi Statisztikai Hivatal. Nepszamlalas.hu. Архів оригіналу за 14 April 2011. Процитовано 30 August 2017.
  43. ↑ Hablicsek László: A magyarországi cigányság demográfiája (PDF). Romaweb.hu. Архів оригіналу (PDF) за 28 May 2008. Процитовано 30 August 2017.
  44. ↑ Kimmelman, Michael (6 February 2008). Roma – Hungary – Art. The New York Times. Процитовано 30 August 2017.
  45. ↑ Woodard, Colin (13 February 2008). Hungary's anti-Roma militia grows. The Christian Science Monitor. Процитовано 30 August 2017.
  46. ↑ GYPSY i. Gypsies of Persia. Encyclopædia Iranica. 12 Dec 2002.
  47. ↑ Roma in Iraq. 16 October 2023.
  48. ↑ Report in Roma Educational Needs in Ireland (PDF). Paveepoint.ie. Архів оригіналу (PDF) за 5 November 2013. Процитовано 30 August 2017.
  49. ↑ The Times & The Sunday Times. The Times. Процитовано 30 August 2017.
  50. ↑ Roufan Nahhas (2 October 2015). Jordan’s neglected gypsies. The Arab Weekly. Процитовано 31 March 2024.
  51. ↑ Romani, Sinte. Ethnologue.com. Процитовано 30 August 2017.
  52. ↑ INTER-ETHNIC RELATIONS IN KOSOVO FROM THE PERSPECTIVE OF RAE COMMUNITIES. Kas.de.
  53. ↑ Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde – Kļūda 404 (PDF). Pmlp.gov.lv. Архів оригіналу (PDF) за 30 August 2017. Процитовано 30 August 2017.
  54. ↑ Estimated by the Soros foundation
  55. ↑ 2002 census: UNDP's Regional Bureau for Europe (PDF). Romnews.com. Процитовано 30 August 2017.
  56. ↑ Como Entender el Concepto de Segmento de Mercado. Архів оригіналу за 21 January 2008. Процитовано 27 November 2007.
  57. ↑ Teamromany – Roma in Moldova. Teamromany.com. Архів оригіналу за 4 June 2009. Процитовано 30 August 2017.
  58. ↑ а б Roma and Travellers. Coe.int. Процитовано 30 August 2017.
  59. ↑ а б в UNDP's Regional Bureau for Europe (PDF). Europeancis.undp.org. Архів оригіналу (PDF) за 7 October 2006. Процитовано 30 August 2017.
  60. ↑ 2018 Census ethnic group summaries | Stats NZ. www.stats.govt.nz.
  61. ↑ Norway. Ethnologue.com. Процитовано 30 August 2017.
  62. ↑ RADOC. radoc.net.
  63. ↑ Poland – Gypsies. Countrystudies.us. Процитовано 30 August 2017.
  64. ↑ UNHCR – Document Not Found. Архів оригіналу за 8 October 2012. Процитовано 24 March 2012.
  65. ↑ People on the Move—Supp.
  66. ↑ Portugal – ETHNICITY AND ETHNIC GROUPS. countrystudies.us. Процитовано 30 August 2017.
  67. ↑ Дані перепису населення 2011 року, на основі table 7 Population by ethnicity, дає в цілому 621 573 ромів у Румунії.
  68. ↑ Public_policies_for_Roma_in_Romania_2000_2005_190 [Архівовано 14 June 2008 у Wayback Machine.]: "[...]independent estimates point to numbers varying form 1 million to 2.5 million." Anr.gov.ro
  69. ↑ Beschwichtigungen und Unsicherheiten um Personenfreizügigkeit: Rumänien sieht Ende starker Auswanderung. Neue Zürcher Zeitung. 31 March 2008.
  70. ↑ 1. НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОСТАВ НАСЕЛЕНИЯ. 1 February 2009. Архів оригіналу за 1 February 2009. Процитовано 30 August 2017.{{cite web}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання)
  71. ↑ Refugees, United Nations High Commissioner for. Refworld | Russia: Situation of Gypsies in Russia, their culture and traditional occupations, their clans, the use of Romani language, the average levels of education and employment, and general living conditions (1996-2001). Refworld.
  72. ↑ Centre, ERRC.org – European Roma Rights. Skinhead violence targeting Roma in Yugoslavia - ERRC.org. Errc.org. Процитовано 30 August 2017.
  73. ↑ Umetnost preživljavanja: gde i kako žive Romi u Srbiji. IFDT. 2005. с. 21–. ISBN 978-86-17-13148-5.
  74. ↑ Slovakia seeks help on Roma issue. CNN. 16 April 2004. Процитовано 22 May 2010.
  75. ↑ The World Factbook – Central Intelligence Agency. Cia.gov. Процитовано 30 August 2017.
  76. ↑ Archived copy. Архів оригіналу за 16 July 2011. Процитовано 23 October 2008.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  77. ↑ In der Slowakei will sich eine neue Mittelklasse der Roma-Volksgruppe nicht mehr mit den Zuständen abfinden. Архів оригіналу за 28 March 2010. Процитовано 25 October 2008.
  78. ↑ Erste Grammatik der slowakischen Roma. Архів оригіналу за 6 July 2011. Процитовано 25 October 2008.
  79. ↑ Napaka 404. Архів оригіналу за 26 September 2007. Процитовано 19 May 2007.
  80. ↑ Diagnóstico social de la comunidad gitana en España : Un análisis contrastado de la Encuesta del CIS a Hogares de Población Gitana 2007 (PDF). Msc.es. Архів оригіналу (PDF) за 10 October 2017. Процитовано 30 August 2017.
  81. ↑ Spain – The Gypsies. countrystudies.us. Процитовано 30 August 2017.
  82. ↑ За оцінкою Товариства захисту народів, яким загрожує небезпека
  83. ↑ Chart : Population (JPG). Gfbv.it. Процитовано 30 August 2017.
  84. ↑ romer – Uppslagsverk – NE. Ne.se. Процитовано 30 August 2017.
  85. ↑ Invisible and Forgotten: Syrian Domari Refugees in Turkey.
  86. ↑ Natives of India. Who Are Tajik Gypsies?. 5 March 2019.
  87. ↑ Bu düzenlemeyle ortaya çıkan tabloda Türkiye'de yetişkinlerin (18 yaş ve üstündekilerin) etnik kimliklerin dağılımı ... % 0,05 Roman ... şeklindedir (PDF). Konda.com.tr. Архів оригіналу (PDF) за 30 October 2010. Процитовано 30 August 2017.
  88. ↑ AB ülkeleriyle ortak bir noktamız daha ÇİNGENELER. Hürriyet. 8 May 2005. Процитовано 30 August 2017.
  89. ↑ The distribution of the population by nationality and mother tongue UKRAINE. Архів оригіналу за 14 September 2007. Процитовано 19 May 2007.
  90. ↑ Січ, Нова. Нова Січ – Новини – Історія українських циган. Novasich.org.ua. Процитовано 30 August 2017.
  91. ↑ Helbing Adriana, Ukraine: Performing Politics, 28 February 2006
  92. ↑ Yaron Matras. Romani in the UK (PDF). Wayback.archive-it.org. Архів оригіналу (PDF) за 14 June 2007. Процитовано 30 August 2017.
  93. ↑ UK Roma population one of biggest in Europe. Channel 4. 30 October 2013. Процитовано 30 August 2017.
  94. ↑ Ethnic composition of Abkhazia 2011. pop-stat.mashke.org.
  95. ↑ Main results population and housing census 2011 (PDF). Instat.gov.al. Процитовано 27 July 2022.
  96. ↑ а б в г д е ж Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. Demoscope.ru.
  97. ↑ Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. Demoscope.ru.
  98. ↑ Archived copy (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 12 May 2005. Процитовано 14 October 2022.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  99. ↑ Общая численность населения, численность населения по возрасту и полу, состоянию в браке, уровню образования, национальностям, языку, источникам средств к существованию по Республике Беларусь (PDF). Belstat.gov.by. Процитовано 27 July 2022.
  100. ↑ Census of Population, Households and Dwellings in Bosnia and Herzegovina : ETHNICITY/NATIONAL AFFILIATION, RELIGION AND MOTHER TONGUE (PDF). Popis.gov.ba. Процитовано 27 July 2022.
  101. ↑ ПРЕБРОЯВАНЕ 2011 - ОСНОВНИ РЕЗУЛТАТИ (PDF). Nsi.bg. Процитовано 27 July 2022.
  102. ↑ 2011 National Household Survey: Data tables – Ethnic Origin (264), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3), Generation Status (4), Age Groups (10) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2011 National Household Survey. 12.statcan.gc.ca. 8 May 2013. Процитовано 27 July 2022.
  103. ↑ La visibilización estadística de los grupos étnicos colombianos (PDF). Dane.gov.co. Процитовано 30 August 2017.
  104. ↑ Mikrocenzus 2016 (PDF). Ksh.hu. Процитовано 27 July 2022.
  105. ↑ 6. Ethnicity and Irish Travellers (PDF). Cso.ie. Процитовано 27 July 2022.
  106. ↑ а б Censimento: quanti sono i ROM in Italia. Nextquotidiano.it. 19 June 2018. Процитовано 27 July 2022.
  107. ↑ CARACTERISTICI ETNO-LINGVISTICE (PDF). Statistica.gov.md. Процитовано 27 July 2022.
  108. ↑ Census of Population, Households and Dwellings in Montenegro 2011 (PDF). Monstat.org. Процитовано 27 July 2022.
  109. ↑ Попис на населението, домаќинствата и становите во Република Северна Македонија, 2021 - прв сет на податоци (PDF). Stat.gov.mk. Процитовано 27 July 2022.
  110. ↑ Ethnic composition of Poland. Pop-stat.mashke.org. Процитовано 27 July 2022.
  111. ↑ PRESS RELEASE : February 2, 2012 on the provisional results of the 2011 Population and Housing Census (PDF). Insse.ro. Процитовано 27 July 2022.
  112. ↑ Попис становништва, домаћинстава и станова 2011. у Републици Србији (PDF). Publikacije.stat.gov.rs. Процитовано 27 July 2022.
  113. ↑ Population statistics. Pop-stat.mashke.org. Процитовано 27 July 2022.
  114. ↑ Statistični urad RS - Popis 2002. Stat.si. Процитовано 27 July 2022.
  115. ↑ Ethnic composition of Ossetia 2015. Pop-stat.mashke.org. Процитовано 27 July 2022.
  116. ↑ Попис становништва, домаћинстава и станова 2011. у Републици Србији (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 16 January 2013. Процитовано 27 July 2022.
  117. ↑ The distribution of the population by nationality and mother tongue UKRAINE. Архів оригіналу за 14 September 2007. Процитовано 19 May 2007.
  118. ↑ Center for Documentation and Information on Minorities in Europe - Southeast Europe (CEDIME-SE) : Roma of Albania (PDF). Cadmus.eui.eu. Процитовано 10 листопада 2021.
  119. ↑ Population as of 1 March 2001 divided by provinces and ethnic group (болг.). National Statistical Institute. 2001. Процитовано 18 June 2006.
  120. ↑ 200,000, according to the Greek government (THE STATE OF ROMA IN GREECE. Архів оригіналу за 14 September 2007. Процитовано 19 May 2007.); 300,000 to 350,000 according to the IHF monitor for Greece (THE STATE OF ROMA IN GREECE. Архів оригіналу за 14 September 2007. Процитовано 19 May 2007.).
  121. ↑ Hassan, Shahid (1 April 2006). Gypsies of Crete through a foreigner's eyes - Crete Gazette. www.cretegazette.com.
  122. ↑ The Roma or Gypsies of Crete - Crete Gazette. www.cretegazette.com. 1 January 2006.
  123. ↑ Népszámlálás 2011 (PDF). Ksh.hu. Процитовано 30 August 2017.
  124. ↑ Kimmelman, Michael (6 February 2008). In Hungary, Roma Get Art Show, Not a Hug. The New York Times. Процитовано 29 April 2013.
  125. ↑ Keay, Justin (21 September 2001). Q & A / Peter Gottfried, secretary for integration : Hungary Vows to Meet EU Criteria by 2003. International Herald Tribune. Процитовано 29 April 2013.
  126. ↑ GYPSY BASKET-MAKERS / DANCERS of GLODENI. tzigania.com. Архів оригіналу за 31 May 2022. Процитовано 18 April 2022.
  127. ↑ Slovenia: ECHR judgment is a blow to Roma communities. Amnesty International. 10 March 2020. Процитовано 10 November 2021.
  128. ↑ Roma, Ashkali and Egyptians. Minorityrights.org. 19 June 2015. Процитовано 27 July 2022.
  129. ↑ For the rights of Roma, Sinti and Yenish - Society for Threatened Peoples. Gesellschaft für bedrohte Völker.
  130. ↑ Belgium Returns to Ethnic Profiling, Raids and Roundups. European Roma Rights Center. Процитовано 19 March 2022.
  131. ↑ MY FRIENDS, THE GYPSIES. Xmission.com. Процитовано 30 August 2017.
  132. ↑ Open Society Foundations (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 26 June 2008. Процитовано 14 August 2008.
  133. ↑ Joel Serrão, Ciganos, in Dicionário de História de Portugal, Lisboa, 2006.
  134. ↑ Relatório da Comissão Europeia contra o Racismo e a Intolerância – Segundo Relatório sobre Portugal (PDF). Gddc.pt (порт.). 2002. с. 23. Архів оригіналу (PDF) за 18 December 2008.
  135. ↑ Portugal - European Commission.
  136. ↑ Amnistia Internacional alerta para marginalização dos ciganos em Portugal. Архів оригіналу за 1 October 2011. Процитовано 7 April 2010.
  137. ↑ Rom ou Rrom ?. CaféBabel. 16 September 2008. Процитовано 11 December 2018.
  138. ↑ Loi n° 2000-614 du 5 juillet 2000 relative à l'accueil et à l'habitat des gens du voyage. Legifrance.gouv.fr.
  139. ↑ Q&A: France Roma expulsions. BBC News. 19 August 2010. Процитовано 22 August 2010.
  140. ↑ Roma in Europe: Persecuted and misunderstood. CNN. 24 August 2012. Процитовано 24 August 2012.
  141. ↑ Netherlands | European Commission. Ec.europa.eu. Процитовано 27 July 2022.
  142. ↑ Luxembourg. commission.europa.eu.
  143. ↑ Denmark. European Commission.
  144. ↑ Estonia - Promoting Social Inclusion of Roma - European Commission. Процитовано 3 December 2023.
  145. ↑ Roma are a sort of hidden people in Iceland | University of Iceland. english.hi.is.
  146. ↑ Roma minority asks Finns to look beyond the stereotypes. Yle. 8 квітня 2018. Процитовано 2 квітня 2021.
  147. ↑ Elämä ja Valo. Elämä ja Valo. Процитовано 30 August 2017.
  148. ↑ Balksjö, Jessica (8 April 2011). Romers rätt till skydd följs inte. Svenska Dagbladet. Процитовано 30 August 2017.
  149. ↑ Gyllenbäck, Mirelle (25 July 2007). Därför klär jag mig inte som min mamma. Aftonbladet (швед.). Процитовано 6 December 2008.
  150. ↑ Bjurwald, Lisa (1 July 2008). Vår skuld till romerna. Dagens Nyheter (швед.). Архів оригіналу за 16 December 2008. Процитовано 6 December 2008.
  151. ↑ Report faults Sweden for discrimination. The Local. 7 November 2008. Процитовано 6 December 2008.
  152. ↑ Victoria invigde romsk folkhögskola. Göteborgs-Posten (швед.). 21 September 2007. Архів оригіналу за 5 June 2009. Процитовано 6 December 2008.
  153. ↑ Gypsies in Scotland. The Scottish Gypsies of Scotland. 2004. Процитовано 26 August 2007.
  154. ↑ Gypsies and Travellers in Scotland. Scottish Traveller Education Programme. 5 February 2007. Архів оригіналу за 11 August 2004. Процитовано 26 August 2007.
  155. ↑ None. Процитовано 11 February 2024.
  156. ↑ History. Процитовано 3 December 2023.
  157. ↑ Migrations and Identities of Central Asian 'Gypsies'. Процитовано 3 December 2023.
  158. ↑ Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin (October 2016). Gypsies in Central Asia and the Caucasus. Springer. ISBN 9783319410579.
  159. ↑ Gypsies in Central Asia and the Caucasus.
  160. ↑ Mendizabal, Isabel (2012). Reconstructing the Population History of European Romani from Genome-wide Data. Current Biology. 22 (24): 2342—2349. Bibcode:2012CBio...22.2342M. doi:10.1016/j.cub.2012.10.039. PMID 23219723. {{cite journal}}: |hdl-access= вимагає |hdl= (довідка)
  161. ↑ "Genomic Study Traces Roma to Northern India", The New York Times, 10 December 2012.
  162. ↑ PanARMENIAN.Net - Mobile. panarmenian.net.
  163. ↑ Roma Population in Georgia. 8 May 2015.
  164. ↑ Dom Research Center – Reprint Series – Gypsies in Cyprus. Domresearchcenter.com. Архів оригіналу за 11 November 2016. Процитовано 30 August 2017.
  165. ↑ Trimikliniotis, Nicos, "The Cypriot Roma and the Failure of Education [Архівовано 5 June 2011 у Wayback Machine.]", The Minorities of Cyprus, 2009
  166. ↑ Roma and Travellers. Coe.int. Процитовано 30 August 2017.
  167. ↑ Dom Research Center – Reprint Series – Gypsies in Cyprus. Domresearchcenter.com. Архів оригіналу за 11 November 2016. Процитовано 30 August 2017.
  168. ↑ Middle East Gypsies. Middleeastgypsies.com. Процитовано 30 August 2017.
  169. ↑ Foundation, Encyclopaedia Iranica. Welcome to Encyclopaedia Iranica. iranicaonline.org.
  170. ↑ Jerusalem's Gypsies: The Community With the Lowest Social Standing in Israel. Haaretz.
  171. ↑ Jordan's scorned gypsies, the Dom, say it's time to demand their rights. The Christian Science Monitor.
  172. ↑ The Gypsies of Lebanon, with estimated number of 8,000 people: By Dr. G. A. Williams. 11 June 2014.
  173. ↑ Matras, Yaron.
  174. ↑ LEBANON 2015 HUMAN RIGHTS REPORT (PDF). State.gov. Процитовано 25 April 2018.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Ромська_діаспора&oldid=42285884