Європейський Союз: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Jafaz (обговорення | внесок)
Jafaz (обговорення | внесок)
Рядок 217: Рядок 217:


10 вересня 1952 року міністри закордонних справ країн-членів ЄСВС доручають Спільним зборам ЄСВС (прообразу майбутнього Європейського Парламенту) розробити проєкт Статуту Європейського політичного співтовариства (ЄПС). Проєкт Договору про європейське політичне співтовариство, підготовлений «Асамблею ad hoc», був готовий у лютому 1953 р. і передбачав створення повноцінно інституціональної структури влади, що максимально була наближена до національної моделі і мала функціонувати відповідно до принципу поділу влади. Так, законодавчий орган влади – двопалатний парламент (палата народів і Сенат), нижня палата якого мала обиратися шляхом загального голосування, що здійснював законодавчу діяльність і схвалював бюджет простою більшістю голосів обох палат, а також забезпечував демократичний контроль. Європейський виконавчий комітет мав здійснювати керівництво Співтовариством і володів правом законодавчої ініціативи. Він мав стати своєрідним урядом, що за функціями нагадую сучасну Європейську Комісію. На Раду національних міністрів покладався обов'язок гармонізувати діяльність Європейського виконавчого комітету і урядів держав-членів. Суд мав виступати в ролі своєрідного Касаційного Суду, до якого могли звертатися як юридичні, так і фізичні особи. Соціально-економічна рада виконувала консультативні функції.
10 вересня 1952 року міністри закордонних справ країн-членів ЄСВС доручають Спільним зборам ЄСВС (прообразу майбутнього Європейського Парламенту) розробити проєкт Статуту Європейського політичного співтовариства (ЄПС). Проєкт Договору про європейське політичне співтовариство, підготовлений «Асамблею ad hoc», був готовий у лютому 1953 р. і передбачав створення повноцінно інституціональної структури влади, що максимально була наближена до національної моделі і мала функціонувати відповідно до принципу поділу влади. Так, законодавчий орган влади – двопалатний парламент (палата народів і Сенат), нижня палата якого мала обиратися шляхом загального голосування, що здійснював законодавчу діяльність і схвалював бюджет простою більшістю голосів обох палат, а також забезпечував демократичний контроль. Європейський виконавчий комітет мав здійснювати керівництво Співтовариством і володів правом законодавчої ініціативи. Він мав стати своєрідним урядом, що за функціями нагадую сучасну Європейську Комісію. На Раду національних міністрів покладався обов'язок гармонізувати діяльність Європейського виконавчого комітету і урядів держав-членів. Суд мав виступати в ролі своєрідного Касаційного Суду, до якого могли звертатися як юридичні, так і фізичні особи. Соціально-економічна рада виконувала консультативні функції.

[[File:EC-EU-enlargement_animation.gif|посилання=https://en.wikipedia.org/wiki/File:EC-EU-enlargement_animation.gif|ліворуч|міні|Континентальні території держав-членів Європейського Союзу (Європейські Співтовариства до 1993 р.), Забарвлені в порядку вступу]]
Найважливішим досягненням 50-х років стало підписання в 1957 р. [[Римські договори|Римських договорів]] про заснування [[Європейська економічна спільнота|Європейської економічної спільноти]] (ЄЕС), для досягнення прогресу країнами-членами ЄСВС в економічній, соціальній та політичній співпраці. Метою ЄЕС визначалося усунення внутрішніх торговельних бар'єрів усередині Спільноти (створення зони вільної торгівлі), створення митного союзу і, нарешті — створення спільного ринку (забезпечення вільного руху по території країн-учасниць Спільноти товарів, послуг, капіталу, робочої сили). Ці документи також сформували третю спільноту безстрокової тривалості - [[Європейська спільнота з атомної енергії]] (Євратом). Метою Євратому визначалась співпраця країн-членів у використанні ядерної енергії у мирних цілях. Обидва договори набули чинності 1 січня 1958 року.
Найважливішим досягненням 50-х років стало підписання в 1957 р. [[Римські договори|Римських договорів]] про заснування [[Європейська економічна спільнота|Європейської економічної спільноти]] (ЄЕС), для досягнення прогресу країнами-членами ЄСВС в економічній, соціальній та політичній співпраці. Метою ЄЕС визначалося усунення внутрішніх торговельних бар'єрів усередині Спільноти (створення зони вільної торгівлі), створення митного союзу і, нарешті — створення спільного ринку (забезпечення вільного руху по території країн-учасниць Спільноти товарів, послуг, капіталу, робочої сили). Ці документи також сформували третю спільноту безстрокової тривалості - [[Європейська спільнота з атомної енергії]] (Євратом). Метою Євратому визначалась співпраця країн-членів у використанні ядерної енергії у мирних цілях. Обидва договори набули чинності 1 січня 1958 року.


Рядок 317: Рядок 317:
|}
|}


== Географія ==
== Демографія ==
{{main|Географія Європейського Союзу}}
{{Main|Населення Європейського Союзу}}
[[Файл:Sulla strada per il rifugio Bertone.JPG|міні|220px|ліворуч|[[Монблан]] в [[Альпи|Альпах]], кордон Франції з Італією, є найвищою точкою в Європейському Союзі, 4 810 метрів.]]
[[Файл:Vai R05.jpg|міні|250пкс|праворуч|Узбережжя [[Греція|Греції]] ([[Середземномор'я]])]]
Європейський союз розташований на більшій частині [[Західна Європа|Західної]] і [[Центральна Європа|Центральної]] [[Європа|Європи]], що охоплює 4 423 147 км². Його європейська територія простягається з північного сходу [[Фінляндія|Фінляндії]] до південного заходу [[Португалія|Португалії]] та з північного заходу [[Ірландія|Ірландії]] до південного сходу [[Кіпр]]у. Крім того, в склад входять багато [[Спеціальні території держав-членів Європейського Союзу|заморських територій]] держав-членів ЄС.


=== Населення ===
Найвищою вершиною Європейського Союзу є гора [[Монблан]] в [[Альпи|Альпах]] (4810 м), найнижчою — [[польдер]]и Zuidplaspolder в [[Нідерланди|Нідерландах]] та Lammefjorden в [[Данія|Данії]] (обидва на 7 метрів нижче рівня моря). Найдовша річка — [[Дунай]] (2 860 км). [[Берегова лінія]] є сильно помережана морями, затоками, півостровами і островами та за довжиною (65 993 км) є другою у світі (після [[Канада|Канади]]). Об'єднані держави-члени поділяють сухопутні кордони з [[Країни, які межують з Європейським Союзом|дев'ятнадцятьма країнами-нечленами]], загальною довжиною 12 441 км, що є п'ятим кордоном у світі.
{{as of|2020|February|1}}, населення Європейського Союзу становило близько 447 млн. чоловік (5,8% населення світу).<ref name="population2">{{cite web|url=https://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=proj_18np&lang=en|title=Population on 1st January by age, sex and type of projection|publisher=[[Eurostat]]|access-date=1 February 2020}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/File:Share_of_world_population,_1960,_2015_and_2060_(%25)_2.png|title=Share of world population, 1960, 2015 and 2060 (%)|website=ec.europa.eu|access-date=28 June 2017}}</ref> У 2015 році в ЄС-28 народилося 5,1 мільйона дітей, що відповідає 10 народжуваності на 1000, що на 8 народжень нижче середнього світового показника.<ref>{{Cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2054.html|title=The World Factbook – Central Intelligence Agency|website=www.cia.gov|access-date=28 June 2017|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20071211213638/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2054.html|archive-date=11 December 2007}}</ref> Для порівняння: коефіцієнт народжуваності в ЄС-28 становив 10,6 у 2000 році, 12,8 у 1985 році та 16,3 у 1970 році.<ref>{{Cite web|url=http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Fertility_statistics|title=Fertility statistics|website=ec.europa.eu|access-date=28 June 2017}}</ref> Темп приросту її населення був позитивним і становив 0,23% у 2016 році.<ref>{{Cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2002rank.html|title=The World Factbook – Central Intelligence Agency|website=www.cia.gov|access-date=23 November 2017}}</ref>


У 2010 році 47,3 мільйона людей, які проживали в ЄС, народилися за межами країни проживання. Це відповідає 9,4% від загальної кількості населення ЄС. З них 31,4 млн (6,3%) народилися за межами ЄС, а 16,0 млн (3,2%) - в іншій країні-члені ЄС. Найбільша абсолютна кількість людей, народжених за межами ЄС, була в Німеччині (6,4 млн.), Франції (5,1 млн.), Великобританії (4,7 млн.), Іспанії (4,1 млн.), Італії (3,2 млн.) Та Нідерландах (1,4 млн.) ).<ref>[http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_OFFPUB/KS-SF-11-034/EN/KS-SF-11-034-EN.PDF "6.5% of the EU population are foreigners and 9.4% are born abroad"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110812185554/http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_OFFPUB/KS-SF-11-034/EN/KS-SF-11-034-EN.PDF|date=12 August 2011}}, Eurostat, Katya VASILEVA, 34/2011.</ref> У 2017 році приблизно 825 000 людей набули громадянства держави-члена Європейського Союзу. Найбільшими групами були громадяни Марокко, Албанії, Індії, Туреччини та Пакистану.<ref>{{cite web|title=Acquisition of citizenship statistics|url=https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Acquisition_of_citizenship_statistics|website=www.ec.europa.eu|publisher=Eurostat|access-date=4 May 2019|date=March 2019}}</ref> 2,4 млн іммігрантів з країн, що не входять до ЄС, увійшли до ЄС у 2017 році.<ref>{{cite news|title=Migration and migrant population statistics|url=https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Migration_and_migrant_population_statistics|publisher=Eurostat|date=March 2019}}</ref><ref>{{cite news|title=Migration and migrant population statistics|url=https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/pdfscache/1275.pdf|publisher=Eurostat|date=March 2019}}</ref>
Включаючи зарубіжні території держав-членів, [[Класифікація кліматів Кеппена|клімат]] варіюється від [[Арктичний клімат|арктичного]] до [[Тропічний клімат|тропічного]]. Більшість населення проживає в районах з [[Середземноморський клімат|середземноморським кліматом]] ([[Південна Європа]]), з [[Морський клімат|морським кліматом]] ([[Західна Європа]]), або теплим літнім [[Континентальний клімат|континентальним кліматом]] ([[Східна Європа]]).


=== Урбанізація ===
Населення ЄС є високо урбанізованим, де близько 75% населення (в 2020 році воно зросте до 90% у семи державах) проживає у містах. Міста широко розкидані по всьому об'єднанні, а навколо [[Бенілюкс]]у є найбільші скупчення. Зростаючий відсоток цього, пов'язаний з розширенням низької щільності міст. У деяких випадках зростання міст було пов'язано з притоком коштів ЄС до регіону.
{{See also|Список найбільших міст Європейського Союзу за чисельністю населення|Список найбільших агломерацій Європейського Союзу}}ЄС містить близько 40 міських районів з населенням понад мільйон. Найбільшою агломерацією в ЄС є Париж,<ref name="eurostat">{{cite web|url=http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=met_pjanaggr3&lang=en|title=Eurostat – Data Explorer|publisher=Eurostat|access-date=22 November 2018}}</ref> за ними йдуть Мадрид, Барселона, Берлін, Рур, Рим та Мілан, усі з мегаполісом населення понад 4 мільйони.<ref name="appsso.eurostat.ec.europa.eu">https://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/submitViewTableAction.do</ref>

ЄС також має численні поліцентричні урбанізовані регіони, такі як Рейн-Рур (Кельн, Дортмунд, Дюссельдорф та ін.), Рандстад (Амстердам, Роттердам, Гаага, Утрехт та ін.), Франкфурт-Рейн-Майн (Франкфурт, Вісбаден, Майнц та ін.) .), фламандський алмаз (Антверпен, Брюссель, Лювен, Гент та ін.) та верхньосілезький район (Катовіце, Острава та ін.)<ref name="eurostat" />

=== Мови ===
{{Main|Офіційні мови Європейського Союзу}}{{See also|Євроанглійська}}
{| class="wikitable sortable mw-collapsible floatright" style="border: 0.5em; font-size: 90%; line-height: 0.9em; max-width: 20em;"
|+Офіційні мови за відсотком носіїв (станом на лютий 2020 р,<ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/davekeating/2020/02/06/despite-brexit-english-remains-the-eus-most-spoken-language-by-far/|title=Despite Brexit, English Remains The EU's Most Spoken Language By Far|last=Keating|first=Dave|website=Forbes|access-date=7 February 2020}}</ref> на основі опитування 2012 року<ref>{{cite web|url=http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_en.pdf|title=Europeans and Their Languages, 2012 Report|access-date=3 June 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160106183351/http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_en.pdf|archive-date=6 January 2016}}</ref>)
! scope="col" style="width: 60%;" |Мова
! scope="col" style="width: 20%;" |Рідні носії{{Efn|Native language}}<ref name="nativeLanguages">{{cite web|url=http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_anx_en.pdf|title=Europeans and their Languages|year=2012|publisher=europa.eu|pages=54–59|work=Special [[Eurobarometer]] 386|author=European Commission|access-date=16 December 2012}}</ref>
! scope="col" style="width: 20%;" |Разом{{Efn|EU citizens able to hold a conversation in this language}}<ref name="totalLanguages">{{cite web|url=http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_anx_en.pdf|title=Europeans and their Languages|year=2012|publisher=europa.eu|pages=78–83|work=Special [[Eurobarometer]] 386|author=European Commission|access-date=16 December 2012}}</ref>
|-
! scope="row" |[[Німецька мова|Німецька]]
|18%
|32%
|-
! scope="row" |[[Французька мова|Французька]]
|13%
|26%
|-
! scope="row" |[[Італійська мова|Італійська]]
|12%
|16%
|-
! scope="row" |[[Іспанська мова|Іспанська]]
|8%
|15%
|-
! scope="row" |[[Польська мова|Польська]]
|8%
|9%
|-
! scope="row" |[[Румунська мова|Румунська]]
|5%
|5%
|-
! scope="row" |[[Нідерландська мова|Нідерландська]]
|4%
|5%
|-
! scope="row" |[[Грецька мова|Грецька]]
|3%
|4%
|-
! scope="row" |[[Угорська мова|Угорська]]
|3%
|3%
|-
! scope="row" |[[Португальська мова|Португальська]]
|2%
|3%
|-
! scope="row" |[[Чеська мова|Чеська]]
|2%
|3%
|-
! scope="row" |[[Шведська мова|Шведська]]
|2%
|3%
|-
! scope="row" |[[Болгарська мова|Болгарська]]
|2%
|2%
|-
! scope="row" |[[Англійська мова|Англійська]]
|1%
|51%
|-
! scope="row" |[[Словацька мова|Словацька]]
|1%
|2%
|-
! scope="row" |[[Данська мова|Данська]]
|1%
|1%
|-
! scope="row" |[[Фінська мова|Фінська]]
|1%
|1%
|-
! scope="row" |[[Литовська мова|Литовська]]
|1%
|1%
|-
! scope="row" |[[Хорватська мова|Хорватська]]
|1%
|1%
|-
! scope="row" |[[Словенська мова|Словенська]]
|<1%
|<1%
|-
! scope="row" |[[Естонська мова|Естонська]]
|<1%
|<1%
|-
! scope="row" |[[Ірландська мова|Ірландська]]
|<1%
|<1%
|-
! scope="row" |[[Латиська мова|Латвійська]]
|<1%
|<1%
|-
! scope="row" |[[Мальтійська мова|Мальтійська]]
|<1%
|<1%
|}
Європейський Союз має 24 офіційні мови: болгарська, хорватська, чеська, данська, голландська, англійська, естонська, фінська, французька, німецька, грецька, угорська, італійська, ірландська, латвійська, литовська, мальтійська, польська, португальська, румунська, словацька, Словенська, іспанська та шведська. Важливі документи, такі як законодавство, перекладаються на кожну офіційну мову, і Європейський парламент забезпечує переклад документів та пленарних засідань.<ref name="Official Languages">{{cite web|url=http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31958R0001:EN:NOT|title=Council Regulation (EC) No 1791/2006 of 20 November 2006|author=EUR-Lex|date=12 December 2006|work=Official Journal of the European Union|publisher=Europa web portal|access-date=2 February 2007}}</ref><ref>{{cite web|url=http://ec.europa.eu/education/languages/languages-of-europe/doc135_en.htm|title=Languages in Europe – Official EU Languages|publisher=EUROPA web portal|archive-url=https://web.archive.org/web/20090202112407/http://ec.europa.eu/education/languages/languages-of-europe/doc135_en.htm|archive-date=2 February 2009|url-status=dead|access-date=12 October 2009}}</ref>

Уповноважений Верховної Ради з захисту державної мови [[Кремінь Тарас Дмитрович|Тарас Кремінь]] заявив, що зараз Україна веде перемовини з європейською асоціацією мовних інституцій. У підсумку [[Київ]] зможе отримати асоційоване членство до кінця 2021 року. Це посилить українські позиції на міжнародній арені, а також сприятиме перспективному застосуванню [[Українська мова|української мови]] як обов'язкової в країнах ЄС.<ref>[https://novyny.24tv.ua/ukrayinska-mozhe-stati-ofitsiynoyu-movoyu-yevrosoyuzu_n1520544 Українська може стати офіційною мовою Євросоюзу, – мовний омбудсмен Кремінь]</ref>

Через велику кількість офіційних мов, більшість установ використовують лише декілька робочих мов. Європейська комісія веде свою внутрішню діяльність трьома процедурними мовами: англійською, французькою та німецькою. Так само Суд Європейського Союзу використовує французьку як робочу мову,<ref>{{cite web|last=Sharpston|first=Eleanor V.E.|title=Appendix 5: Written Evidence of Advocate General Sharpston|date=29 March 2011|url=https://publications.parliament.uk/pa/ld201011/ldselect/ldeucom/128/12816.htm|work=The Workload of the Court of Justice of the European Union|publisher=House of Lords European Union Committee|access-date=27 August 2013}}</ref> тоді як Європейський центральний банк веде свою діяльність переважно англійською мовою.<ref>{{cite news|url=https://www.wsj.com/articles/translation-adds-complexity-to-european-central-banks-supervisory-role-1414580925|title=Translation Adds Complexity to European Central Bank's Supervisory Role: ECB Wants Communication in English, But EU Rules Allow Use of Any Official Language|last=Buell|first=Todd|date=29 October 2014|newspaper=The Wall Street Journal|access-date=11 October 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/scplps/ecblwp2.pdf|title=The Application of multilingualism in the European Union Context|last=Athanassiou|first=Phoebus|date=February 2006|publisher=ECB|page=26|access-date=11 October 2015}}</ref>

Незважаючи на те, що мовна політика відповідає державам-членам, інституції ЄС сприяють розвитку багатомовності серед своїх громадян.<ref group="lower-alpha">See Articles 165 and 166 (ex Articles 149 and 150) of the [[Treaty on the Functioning of the European Union]], on [http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:0047:0200:EN:PDF eur-lex.europa.eu]</ref><ref>{{cite web|title=European Parliament Fact Sheets: 4.16.3. Language policy|publisher=Europa web portal|author=European Parliament|year=2004|url=http://www.europarl.europa.eu/facts/4_16_3_en.htm|access-date=3 February 2007|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070219033654/http://www.europarl.europa.eu/facts/4_16_3_en.htm|archive-date=19 February 2007}}</ref> У 2012 році англійська мова була найпоширенішою мовою в ЄС, і її розуміли 51% населення ЄС, враховуючи як носіїв мови, так і іноземних. Однак після виходу Великобританії з блоку на початку 2020 року відсоток населення ЄС, яке розмовляло англійською мовою як рідною, впало з 13% до 1%.<ref>{{Cite web|last=Keating|first=Dave|date=6 February 2020|title=Despite Brexit, English Remains The EU's Most Spoken Language By Far|url=https://www.forbes.com/sites/davekeating/2020/02/06/despite-brexit-english-remains-the-eus-most-spoken-language-by-far/|url-status=live|access-date=2021-02-19|website=Forbes|language=en}}</ref> Німецька мова є найпоширенішою рідною мовою (18% населення ЄС), а другою за розумінням іноземною мовою є французька (13% населення ЄС). Крім того, обидві є офіційними мовами кількох держав-членів ЄС. Більше половини (56%) громадян ЄС можуть брати участь у розмові не на рідній мові.<ref name="Eurobarometer Languages_P3">{{cite web|title=Special Eurobarometer 243: Europeans and their Languages (Executive Summary)|publisher=Europa web portal|author=European Commission|year=2006|url=http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_sum_en.pdf|access-date=11 March 2011|page=3|quote=56% of citizens in the EU Member States are able to hold a conversation in one language apart from their mother tongue.}}</ref>

Загалом двадцять офіційних мов ЄС належать до індоєвропейської мовної сім'ї, представленої балто-слов'янською<ref group="lower-alpha">Slavic: [[Bulgarian language|Bulgarian]], [[Croatian language|Croatian]], [[Czech language|Czech]], [[Polish language|Polish]], [[Slovak language|Slovak]] and [[Slovene language|Slovene]]. Baltic: [[Latvian language|Latvian]] and [[Lithuanian language|Lithuanian]].</ref>, італьською<ref group="lower-alpha">[[French language|French]], [[Italian language|Italian]], [[Portuguese language|Portuguese]], [[Romanian language|Romanian]] and [[Spanish language|Spanish]].</ref>, германською<ref group="lower-alpha">[[Danish language|Danish]], [[Dutch language|Dutch]], [[English language|English]], [[German language|German]] and [[Swedish language|Swedish]].</ref>, еллінською<ref group="lower-alpha">[[Greek language|Greek]]</ref> та кельтською<ref group="lower-alpha">[[Irish language|Irish]]</ref> гілками. Тільки чотири мови, а саме угорська, фінська, естонська (усі три уральські) та мальтійська (семітська), не є індоєвропейськими мовами.<ref name="Many tongues, one family">{{cite web|url=http://ec.europa.eu/publications/booklets/move/45/en.pdf|title=Many tongues, one family. Languages in the European Union|year=2004|publisher=Europa web portal|author=European Commission|access-date=3 February 2007|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070329125431/http://ec.europa.eu/publications/booklets/move/45/en.pdf|archive-date=29 March 2007}}</ref> Три офіційні алфавіти Європейського Союзу (кирилиця, латиниця та новогрецька) походять від архаїчних грецьких писемностей.<ref>{{cite book
|title=The Blackwell Encyclopedia of Writing Systems
|last=Coulmas
|first=Florian
|year=1996
|publisher=Blackwell Publishers Ltd.
|location=Oxford
|isbn=978-0-631-21481-6
}}</ref>

Люксембурзька (у Люксембурзі) та турецька (на Кіпрі) є єдиними двома національними мовами, які не є офіційними мовами ЄС. 26 лютого 2016 року було оприлюднено, що Кіпр просив зробити турецьку мову офіційною в ЄС, «жестом», який може допомогти у вирішенні поділу країни.<ref>{{cite web|publisher=EU Observer|date=26 February 2016|url=https://euobserver.com/institutional/132476|title=Cyprus asks to make Turkish an EU language|first=Andrew|last=Rettman|access-date=23 September 2020}}</ref> Уже в 2004 році планувалося, що турецька мова стане офіційною, коли Кіпр возз'єднається.<ref>See article 8 in [http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52004PC0189&qid=1470416385493 Proposal for an ACT OF ADAPTATION OF THE TERMS OF ACCESSION OF THE UNITED CYPRUS REPUBLIC TO THE EUROPEAN UNION]</ref>

Окрім 24 офіційних мов, існує близько 150 регіональних мов та мов меншин, на яких говорять до 50 мільйонів людей.<ref name="Many tongues, one family" /> Каталонська, галисійська та баскська не є визнаними офіційними мовами Європейського Союзу, але мають офіційний статус в одній з держав-членів (Іспанія): отже, офіційні переклади договорів на них вносяться, і громадяни мають право листуватися з установами на цих мовах. .<ref name=":1">{{Cite book
|url=https://books.google.com/books?id=BWK4BAAAQBAJ&pg=PA1
|title=Towards the Pragmatic Core of English for European Communication: The Speech Act of Apologising in Selected Euro-Englishes
|last=Klimczak-Pawlak
|first=Agata
|year=2014
|publisher=Springer Science & Business
|isbn=978-3-319-03557-4
}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.euractiv.com/section/languages-culture/news/meps-push-for-eu-recognition-of-catalan-welsh-languages/|title=MEPs push for EU recognition of Catalan, Welsh languages|website=EURACTIV.com-GB|access-date=28 June 2017|date=8 March 2010}}</ref> Європейська хартія регіональних мов або мов меншин, ратифікована більшістю держав ЄС, містить загальні вказівки, якими держави можуть керуватися для захисту своєї мовної спадщини. Європейський день мов проводиться щороку 26 вересня і спрямований на заохочення вивчення мови в Європі.<ref>{{cite web|url=https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?Ref=776/7.1&Sector=secCM&Language=lanEnglish&Ver=original&BackColorInternet=9999CC&BackColorIntranet=FFBB55&BackColorLogged=FFAC75%20|title=Committee of Ministers – European Year of Languages Parliamentary Assembly Recommendation 1539|date=2001|publisher=Wcd.coe.int|access-date=26 September 2012}}</ref>

=== Релігія ===
{{Main|Релігія в Європейському Союзі}}ЄС не має офіційного зв'язку з жодною релігією. Стаття 17 Договору про функціонування Європейського Союзу<ref>{{Cite web|url=https://en.wikisource.org/wiki/Consolidated_version_of_the_Treaty_on_the_Functioning_of_the_European_Union/Part_One:_Principles#Article_17|title=Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union|via=Wikisource}}</ref> визнає "статус національного законодавства церков та релігійних об'єднань", а також статус "філософських та неконфесійних організацій".<ref name="Consolidated Treaties">[http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2010:083:SOM:EN:HTML "Consolidated version of the Treaty on European Union"].</ref>

У преамбулі Договору про Європейський Союз згадується про "культурну, релігійну та гуманістичну спадщину Європи".<ref name="Consolidated Treaties" /> Дискусія щодо проектів текстів Європейської конституції, а згодом і Лісабонського договору включала пропозиції згадати християнство чи бога, або обох, у преамбулі тексту, але ця ідея зіткнулася із запереченням і була відмовлена.<ref name="EUO Merkel God">{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/europe/eu-celebrates-its-50th-birthday--with-a-row-about-religion-440976.html|title=EU celebrates 50th birthday-with a row about religion|work=The Independent|location=London|first=Stephen|last=Castle|date=21 March 2007|access-date=4 March 2008|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20080405065450/http://www.independent.co.uk/news/europe/eu-celebrates-its-50th-birthday--with-a-row-about-religion-440976.html|archive-date=5 April 2008}}</ref>

Християни в Європейському Союзі розділені між членами католицизму (як римського, так і східного обряду), численних протестантських конфесій (англіканців, лютеран та реформатів, що становлять основну частину цієї категорії) та Східної православної церкви. У 2009 році в ЄС, за оцінками, жило 13 мільйонів мусульман,<ref name="mgmpPRC">{{cite web|title=Muslim Population|publisher=europa web portal|url=http://www.fra.europa.eu/fraWebsite/attachments/Manifestations_EN.pdf|access-date=1 November 2010}}</ref> і за оцінками, єврейське населення перевищує мільйон.<ref>Jewish population figures may be unreliable. {{cite web|url=http://www.jafi.org.il/education/100/concepts/demography/demjpop.html|title=World Jewish Population (2002)|access-date=3 May 2007|author=Sergio DellaPergola|work=American Jewish Year Book|publisher=The Jewish Agency for Israel|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20041222130930/http://www.jafi.org.il/education/100/concepts/demography/demjpop.html|archive-date=22 December 2004}}</ref> Інші світові релігії буддизму, індуїзму та сикхізму також представлені серед населення ЄС.

Згідно з новими опитуваннями про релігійність в Європейському Союзі в 2015 році, проведеними Євробарометром, християнство є найбільшою релігією в Європейському Союзі, на нього припадає 71,6% населення ЄС. Католики є найбільшою християнською групою, на них припадає 45,3% населення ЄС, тоді як протестанти складають 11,1%, східні православні - 9,6%, а інші християни - 5,6%.

Опитування громадської думки Євростату Євробарометра показали у 2005 р., Що 52% громадян ЄС вірили в бога, 27% у "якийсь дух або життєву силу", а 18% не мали жодної форми віри. За останні роки багато країн зазнали падіння відвідуваності церкви та членства. Країнами, де найменше людей повідомили про релігійну віру, були Естонія (16%) та Чехія (19%). Найрелігійнішими країнами були Мальта (95%, переважно католицька), а також Кіпр і Румунія (обидві переважно православні), кожна з яких приблизно 90% громадян сповідувала віру у свого відповідного бога. В усіх країнах ЄС віра була вищою серед жінок, людей похилого віку, тих, хто має релігійне виховання, тих, хто залишив школу в 15 чи 16 років, і тих, хто "позиціонує себе праворуч від політичної шкали".<ref name="Eurostat Religion">{{Cite journal|author=Eurostat|author-link=Eurostat|year=2005|title=Social values, Science and Technology|url=http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_225_report_en.pdf|journal=Special Eurobarometer 225|publisher=Europa, web portal|page=9|archive-url=https://web.archive.org/web/20060524004644/http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_225_report_en.pdf|archive-date=24 May 2006|access-date=11 June 2009|url-status=dead}}</ref>


=== Країни-члени ===
== Країни-члени ==
{{main|Список країн Європейського Союзу|Розширення Європейського Союзу|Подальше розширення Європейського Союзу|Східне партнерство|Спеціальні території держав-членів Європейського Союзу}}
{{main|Список країн Європейського Союзу|Розширення Європейського Союзу|Подальше розширення Європейського Союзу|Східне партнерство|Спеціальні території держав-членів Європейського Союзу}}
[[Файл:EU OCT and OMR map en.png|thumb|500px|right|Мапа Європейського Союзу із заморськими територіями]]
[[Файл:EU OCT and OMR map en.png|thumb|500px|right|Мапа Європейського Союзу із заморськими територіями]]
Рядок 345: Рядок 491:
|83 879
|83 879
|- bgcolor="#ddeeff"
|- bgcolor="#ddeeff"
| align="left" | {{BEL}} || align="center" | België / Belgique / Belgien ||align="center" | '''BE'''||[[Брюссель]]
| align="left" | {{BEL}} || align="center" | België / Belgique / Belgien || align="center" | '''BE'''||[[Брюссель]]
|11 303 528
|11 303 528
|30 528
|30 528
Рядок 448: Рядок 594:
|10 065 389
|10 065 389
|450 295 
|450 295 
|}
{| align="right" cellspacing="0" width="40%"
|-
|
|}
|}
[[Файл:Further European Union Enlargement.svg|350px|thumb|
[[Файл:Further European Union Enlargement.svg|350px|thumb|
Рядок 466: Рядок 608:


Чотири країни-не-ЄС, які утворюють [[Європейська асоціація вільної торгівлі|Європейську асоціацію вільної торгівлі]] (ЄАВТ), досить тісно інтегровані з ЄС: [[Ісландія]], [[Ліхтенштейн]] та [[Норвегія]] через [[Європейська економічна зона|Європейську економічну зону]], а [[Швейцарія]] має подібні зв'язки через двосторонні угоди. Відносини європейських [[Мікродержава|мікродержав]] ([[Андорра]], [[Ватикан]], [[Монако]] та [[Сан-Марино]]) з ЄС, включають використання євро та інших сфер співробітництва.
Чотири країни-не-ЄС, які утворюють [[Європейська асоціація вільної торгівлі|Європейську асоціацію вільної торгівлі]] (ЄАВТ), досить тісно інтегровані з ЄС: [[Ісландія]], [[Ліхтенштейн]] та [[Норвегія]] через [[Європейська економічна зона|Європейську економічну зону]], а [[Швейцарія]] має подібні зв'язки через двосторонні угоди. Відносини європейських [[Мікродержава|мікродержав]] ([[Андорра]], [[Ватикан]], [[Монако]] та [[Сан-Марино]]) з ЄС, включають використання євро та інших сфер співробітництва.

== Географія ==
{{main|Географія Європейського Союзу}}
[[Файл:Sulla strada per il rifugio Bertone.JPG|міні|220px|ліворуч|[[Монблан]] в [[Альпи|Альпах]], кордон Франції з Італією, є найвищою точкою в Європейському Союзі, 4 810 метрів.]]
[[Файл:Vai R05.jpg|міні|250пкс|праворуч|Узбережжя [[Греція|Греції]] ([[Середземномор'я]])]]
Європейський союз розташований на більшій частині [[Західна Європа|Західної]] і [[Центральна Європа|Центральної]] [[Європа|Європи]], що охоплює 4 423 147 км². Його європейська територія простягається з північного сходу [[Фінляндія|Фінляндії]] до південного заходу [[Португалія|Португалії]] та з північного заходу [[Ірландія|Ірландії]] до південного сходу [[Кіпр]]у. Крім того, в склад входять багато [[Спеціальні території держав-членів Європейського Союзу|заморських територій]] держав-членів ЄС.

Найвищою вершиною Європейського Союзу є гора [[Монблан]] в [[Альпи|Альпах]] (4810 м), найнижчою&nbsp;— [[польдер]]и Zuidplaspolder в [[Нідерланди|Нідерландах]] та Lammefjorden в [[Данія|Данії]] (обидва на 7 метрів нижче рівня моря). Найдовша річка&nbsp;— [[Дунай]] (2 860 км). [[Берегова лінія]] є сильно помережана морями, затоками, півостровами і островами та за довжиною (65 993 км) є другою у світі (після [[Канада|Канади]]). Об'єднані держави-члени поділяють сухопутні кордони з [[Країни, які межують з Європейським Союзом|дев'ятнадцятьма країнами-нечленами]], загальною довжиною 12 441 км, що є п'ятим кордоном у світі.

Включаючи зарубіжні території держав-членів, [[Класифікація кліматів Кеппена|клімат]] варіюється від [[Арктичний клімат|арктичного]] до [[Тропічний клімат|тропічного]]. Більшість населення проживає в районах з [[Середземноморський клімат|середземноморським кліматом]] ([[Південна Європа]]), з [[Морський клімат|морським кліматом]] ([[Західна Європа]]), або теплим літнім [[Континентальний клімат|континентальним кліматом]] ([[Східна Європа]]).

Населення ЄС є високо урбанізованим, де близько 75% населення (в 2020 році воно зросте до 90% у семи державах) проживає у містах. Міста широко розкидані по всьому об'єднанні, а навколо [[Бенілюкс]]у є найбільші скупчення. Зростаючий відсоток цього, пов'язаний з розширенням низької щільності міст. У деяких випадках зростання міст було пов'язано з притоком коштів ЄС до регіону.


=== Довкілля ===
=== Довкілля ===
Рядок 477: Рядок 631:
Величезна кількість екологічного законодавства ЄС, яке існує на сьогоднішній день, відіграло важливу роль у поліпшенні середовища існування та захисту місцевих видів в Європі, а також у сприянні поліпшенню атмосферного повітря, якості води та переробку відходів. Проте значні виклики залишаються як для досягнення цілей та прагнень існуючих держав-членів, так і для створення нових цілей та дій, які сприятимуть подальшому покращенню довкілля та якості життя в Європі.
Величезна кількість екологічного законодавства ЄС, яке існує на сьогоднішній день, відіграло важливу роль у поліпшенні середовища існування та захисту місцевих видів в Європі, а також у сприянні поліпшенню атмосферного повітря, якості води та переробку відходів. Проте значні виклики залишаються як для досягнення цілей та прагнень існуючих держав-членів, так і для створення нових цілей та дій, які сприятимуть подальшому покращенню довкілля та якості життя в Європі.


Одним із пріоритетів екологічної політики ЄС є боротьба зі [[Зміна клімату|зміною клімату]]. 2007 року держави-члени погодились, що ЄС має використовувати 20% [[Відновлювана енергетика|відновлюваних джерел енергії]] у майбутньому та зменшити викиди [[Діоксид вуглецю|діоксиду вуглецю]] до 2020 року не менше ніж на 20% у порівнянні з 1990 роком. Це передбачає заходи, згідно з якими до 2020 року 10% від загального обсягу палива, що використовується автомобілями на території союзу, повинно надходити з відновлюваних джерел, таких як [[біопаливо]]. Це вважається одним із найамбітніших рухів у важливому індустріальному регіоні світу для боротьби зі зміною клімату.
Одним із пріоритетів екологічної політики ЄС є боротьба зі [[Зміна клімату|зміною клімату]]. 2007 року держави-члени погодились, що ЄС має використовувати 20% [[Відновлювана енергетика|відновлюваних джерел енергії]] у майбутньому та зменшити викиди [[Діоксид вуглецю|діоксиду вуглецю]] до 2020 року не менше ніж на 20% у порівнянні з 1990 роком. Це передбачає заходи, згідно з якими до 2020 року 10% від загального обсягу палива, що використовується автомобілями на території союзу, повинно надходити з відновлюваних джерел, таких як [[біопаливо]]. Це вважається одним із найамбітніших рухів у важливому індустріальному регіоні світу для боротьби зі зміною клімату.<gallery mode="packed">
Файл:Peñón de Ifach - Calpe- Spain.jpg|65 993 км (41 006 миль) узбережжя домінує в європейському кліматі (Природний парк Penyal d'Ifac, Іспанія)
Файл:Mont-Blanc and Lake of Passy.JPG|Монблан в Альпах - це найвища вершина ЄС
Файл:Parliament Budapest Hungary.jpg|Дунай (на фото в Будапешті) - найдовша річка в Європейському Союзі
Файл:Repoveden Kansallispuisto Kesayonauringossa.jpg|Національний парк Реповесі у Фінляндії, де є 187 888 озер площею понад 500 м2 (5 382 кв. футів)
Файл:Nuorgam.JPG|Нуоргам, село в муніципалітеті Утсьокі, є найпівнічнішою точкою Європейського Союзу
</gallery>


== Політика ==
== Політика ==

Версія за 15:35, 23 березня 2021

Європейський Союз
англ. European Union
іншими офіційними мовами ЄС:
Прапор
Девіз: лат. In varietate concordia
(Єдність у різноманітті)
Гімн: нім. An die Freude (Ода радості)
«Інструментальна версія»
Розташування Європейського Союзу
Розташування Європейського Союзу

Розташування Європейського Союзу (зеленим кольором)

Столиця Брюссель (де-факто)
Найбільше місто Париж
Офіційні мови 24 мови
Форма правління Наднаціональний союз
 - Президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн
 - Голова Європейської Ради Шарль Мішель
 - Голова Європейського парламенту Давид Сассолі
Формування  
 - Римські договори 1 січня 1958 
 - Маастрихтський договір 1 листопада 1993 
 - Лісабонська угода 1 грудня 2009 
Площа
 - Загалом 4 475 757 км²
 - Внутр. води 3,08 %
Населення
 - оцінка 2020  453 008 000[1] (3-тя)
 - перепис 2013[a]  505 163 008[1]
 - Густота 116 ос./км²
ВВП (ПКС) 2018 р., оцінка
 - Повний $21,7 трлн.[2] (2-га)
 - На душу населення $42 459[2] (24-та)
ВВП (ном.) 2018 рік, оцінка
 - Повний $18,4 трлн.[2] (2-га)
 - На душу населення $35 939[2] (22-га)
ІЛР (2017) 0,874 (дуже високий) (13-та)
Валюта
(Класифікація валют (ISO 4217))
Часовий пояс WET (UTC)[b]
CET (UTC+1)
EET (UTC+2)
 - Літній час WEST (UTC+1)
CEST (UTC+2)
EEST (UTC+3)
Домен .eu[c]
Мапа
Вікісховище має мультимедійні дані
за темою: Європейський Союз

Європе́йський Сою́з або Європе́йська У́нія (скорочення: «Євросоюз», «Євроунія», «ЄС», «ЄУ», рідше: «Євроспільнота», «Європейська Співдружність», англ. European Union, EU) — економічний та політичний союз, що об'єднує 27 незалежних держав-членів, що розташовані в Європі. Веде свій початок від утворення Європейської спільноти з вугілля та сталі (ЄСВС) і Європейської економічної спільноти (ЄЕС), які складались з шести країн у 1957 році. У наступні роки територія ЄС була збільшена за рахунок включення нових держав-членів, одночасно збільшуючи свою сферу впливу шляхом розширення політичних повноважень. У сучасному вигляді існує на основі Маастрихтського договору, підписаному 7 лютого 1992 року і чинному з 1 листопада 1993. Останній значний перегляд конституційних принципів ЄС був затверджений у Лісабонській угоді, яка набула чинності у 2009 році. Юридично в ЄС не виділено столиці, але де-факто таким є місто Брюссель, де базуються більшість інституцій Європейського союзу.

ЄС діє через систему незалежних наднаціональних інституцій та спільно узгоджених рішень держав-членів. Найважливішими інституціями ЄС є: Європейська комісія, Рада Європейського Союзу, Європейська рада, Суд Європейського Союзу, Європейський центральний банк та Європейський парламент, який обирається кожні 5 років громадянами Європейського Союзу.

У ЄС діє єдиний ринок через стандартизовану систему законів, що діють у всіх державах-членах. У Шенгенській Зоні (до складу якої входять 22 держави-члени та 4 держави, що не є членами ЄС) паспортний контроль скасовано. Політика ЄС спрямована на забезпечення вільного руху людей, товарів, послуг та капіталу, законодавчих актів про спільні питання справедливості та підтримки спільної торгової політики, сільського господарства, рибальства та регіонального розвитку. Єврозона (валютний союз), була заснована у 1999 році і вступила в повну силу у 2002, коли були введені в обіг монети та банкноти Євро. Станом на 2017 рік, у Єврозону входять 19 держав-членів, що використовують євро як свою національну валюту. ЄС відіграє важливу роль у спільній зовнішній та безпековій політиці. Європейський Союз має постійні дипломатичні місії по всьому світу, та офіційно представлений в ООН, Світовій організації торгівлі (СОТ), «Великій Сімці» та «Великій двадцятці».

На сьогодні, Європейський Союз займає площу 4 233 255 км2 (7-ме місце в світі), з населенням близько 445 мільйонів людей (3-тє місце).[1] Загальний номінальний валовий внутрішній продукт складає більше 17 трлн доларів США (2-ге місце), за паритетом купівельної спроможності — 21 трлн доларів США (2-ге місце). Якщо вважати ЄС країною, то за доходом на душу населення він входив би в тридцятку (якщо окремо в рейтингу враховувати країни-члени ЄС) або двадцятку (якщо не враховувати) найзаможніших країн світу (серед усіх 186 або 158 відповідно).[2] ЄС, наразі, не має власних збройних сил, але сприяє військовому співробітництву його країн-членів, більшість яких є членами НАТО. Через великий політичний і економічний глобальний вплив, Європейський Союз розглядають однією з потенційних наддержав.

Історія

З кінця Другої світової війни суверенні європейські країни уклали договори і тим самим співпрацювали та узгоджували політику (або об'єднували суверенітет) у дедалі більшій кількості сфер, у так званому європейському інтеграційному проєкті чи будівництві Європи (фр. la construction européenne). Наступна хронологія окреслює правову основу Європейської Унії (ЄУ) — основної основи цього об'єднання. ЄУ успадкував багато своїх нинішніх обов'язків від Європейських Співтовариств (ЄС), які були засновані в 1950-х роках у дусі Декларації Шумана.

Передумови

Іспанські та австрійські європейські землі Габсбургів, 1700

Протягом століть, що послідували за падінням Риму в 476 році, кілька європейських держав розглядали себе як translatio imperii ("передача правління") неіснуючої тоді вже Римської імперії: Імперія Франків (481–843) і Священна Римська імперія (962–1806 ) намагалися тим самим відродити Рим на Заході.[d] Ця політична філософія наднаціонального панування над континентом, аналогічна прикладу древньої Римської імперії, привела до раннього середньовіччя в концепції відродження імперії («відновлення імперії»), або в формах Reichsidee («імперська ідея») або релігійно натхненний Imperium Christianum («християнська імперія») .[5][6] Середньовічний християнський світ і політична влада папства були названі сприяють європейській інтеграції і єдности.[7][8][9][10]

У східних частинах континенту Московське Царство і, врешті-решт, Російська Імперія (1547–1917) оголосили Москву Третім Римом і спадкоємцем східних традицій після падіння Константинополя в 1453 році.[11] Розрив між грецьким Сходом та латинським Заходом вже збільшився завдяки політичному поділу Римської імперії в IV столітті та Великій схизмі 1054 року,[12][13][14] і врешті-решт його знову розширять залізною завісою (1945–1991) до розширення Європейського Союзу в напрямку Центрально-східної Європи з 2004 року.[15]

Загальноєвропейська політична думка справді виникла в XIX столітті, натхненна ліберальними ідеями Французької та Американської революцій після загибелі імперії Наполеона (1804–1815). У десятиліття після підсумків Віденського конгресу,[16] ідеали європейської єдности процвітали на всьому континенті, особливо в працях Войцеха Ястшембовського (1799–1882) або Джузеппе Мацціні (1805–1872).[17] Термін Сполучені Штати Європи (фр. États-Unis d'Europe) був використаний Віктором ГюҐо (1802–1885) під час виступу на Міжнародному конгресі миру, що відбувся в Парижі в 1849 році:

Прийде день, коли всі нації на нашому континенті утворять європейське братство ... Настане день, коли ми побачимо ... Сполучені Штати Америки та Сполучені Штати Європи віч-на-віч, що тягнуться один до одного через морів.[18]
Європа, де панує Франція в 1812

Протягом міжвоєнного періоду свідомість того, що національні ринки Європи взаємозалежні, хоча й конфронтаційні, поряд із спостереженням за більшим і зростаючим ринком США з іншого боку океану, живило потяг до економічної інтеграції континенту. У 1920 р., Виступаючи за створення Європейського економічного союзу, британський економіст Джон Мейнард Кейнс писав, що "слід створити Вільну профспілку ..., яка б не вводила жодних протекціоністських мит проти продуктів інших членів Союзу".[19] Протягом того ж десятиліття Річард фон Куденгове-Калергі, один із перших, хто уявив собі сучасний політичний союз Європи, заснував рух "Пан-Європа". Його ідеї вплинули на його сучасників, серед яких тодішній прем'єр-міністр Франції Арістід Бріан. У 1929 р. останній виступив з промовою за Європейський Союз перед асамблеєю Ліги Націй, попередниці ООН. У своєму радіозверненні в березні 1943 року, коли все ще вирувала війна, лідер Великобританії сер Вінстон Черчілль тепло сказав про "відновлення справжньої величі Європи" після досягнення перемоги і розмірковував про повоєнне створення "Ради Європи" що об’єднало б європейські держави для побудови миру.[20][21]

Попередньо (1945–1957)

Робер Шуман, один з співзасновників Європейського Союзу.

Після закінчення Другої світової війни (1939-1945 рр.) Європа була зруйнована. Німеччина була знищена, як і з погляду людського життя, так і матеріально. Франція та Велика Британія, які оголосили війну нацистській Німеччині у вересні 1939 року, хоч і перемогли у цій війні, але також зазнали великих збитків, що сильно вплинуло на їх економіку та світовий авторитет. Щойно закінчився конфлікт у Європі, 8 травня 1945 року, німецький режим був звинувачений у війні, оскільки її експансіоністська політика призвела до того, що країна захопила, а в деяких випадках і анексувала, території інших європейських країн. Німеччина була окупована союзниками, які розділили країну на чотири частини.

У наступні роки обурення та недовіра серед європейських народів ускладнювали примирення. У цьому контексті міністр закордонних справ Франції Робер Шуман рішуче захищав створення Західної Німеччини внаслідок об'єднання трьох окупаційних зон, контрольованих західними демократичними державами, залишаючи осторонь зону, окуповану Радянським Союзом. Шуман з німецько-люксембурзького походження мав три національності (французьку, німецьку та люксембурзьку), що дозволило йому зрозуміти складність європейських конфліктів та виробити особливий інтерес до європейського об'єднання.

9 травня 1950 року, через п'ять років після здачі нацистського режиму, Шуман звернувся до Західної Німеччини та інших європейських країн з ідеєю створити єдиний загальний транснаціональний орган для управління своїми підприємствами з виробництва, стратегічно важливими для військових потреб, сталі та вугілля. Цю промову, відому як «Декларація Шумана», вітали європейські уряди та ознаменували початок мирної європейської інтеграції, на відміну від націоналістичного напрямку та напруженого довоєнного суперництва. Це була перша конкретна офіційна пропозиція щодо європейського об'єднання. Однією з головних цілей плану стало примирення Франції та Німеччини і недопущення між ними війни у майбутньому, а також слабкість європейців на фоні появи двох наддержав - Сполучених Штатів та Радянського Союзу. Більш того, наслідки конфлікту спонукали європейських громадян до прагнення створити більш вільний і чесний континент, оскільки відносини між країнами мали розвиватись виключно мирним шляхом, щоб уникнути нового конфлікту між європейськими країнами.

Європейські спільноти

Держави-засновники Європейської спільноти з вугілля та сталі (ЄСВС). У той час Алжир був частиною території Четвертої Французької республіки.

18 квітня 1951 року «план Шумана» було реалізовано через підписання Паризького договору про створення Європейської спільноти з вугілля і сталі (ЄСВС), що сприяло обміну сировиною, необхідною для металургії, тим самим прискорюючи економічний ріст, що дало незалежність виробництва в Європі від зовнішніх ринків. До складу ЄСВС увійшли шість країн: Бельгія, Італія, Люксембург, Нідерланди, Франція та ФРН («європейська шістка», яка в подальшому стала «локомотивом» європейської інтеграції). Договір про ЄСВС набув чинності 23 липня 1952 року.

27 травня 1952 року, у розпал Холодної війни, країни «європейської шістки» підписують Договір про заснування Європейської оборонної спільноти (ЄОС). П'ять членів ЄСВС ратифікували цей договір, окрім Франції, де у серпні 1954 р. парламент після довгих дискусій вирішив відкласти ратифікацію. Враховуючи цю ситуацію, старий Брюссельський договір 1948 р. став основою для створення Західноєвропейського союзу (ЗЄС), який протягом десятиліть буде єдиною європейською організацією, що відповідає за оборону та безпеку, до набрання чинності Амстердамського договору 1999 року. Хоча це посилило старий договір, але ЗЄС був лише тіньовою організацією НАТО, якій було доручено забезпечити захист європейських країн від гіпотетичної ядерної атаки.

10 вересня 1952 року міністри закордонних справ країн-членів ЄСВС доручають Спільним зборам ЄСВС (прообразу майбутнього Європейського Парламенту) розробити проєкт Статуту Європейського політичного співтовариства (ЄПС). Проєкт Договору про європейське політичне співтовариство, підготовлений «Асамблею ad hoc», був готовий у лютому 1953 р. і передбачав створення повноцінно інституціональної структури влади, що максимально була наближена до національної моделі і мала функціонувати відповідно до принципу поділу влади. Так, законодавчий орган влади – двопалатний парламент (палата народів і Сенат), нижня палата якого мала обиратися шляхом загального голосування, що здійснював законодавчу діяльність і схвалював бюджет простою більшістю голосів обох палат, а також забезпечував демократичний контроль. Європейський виконавчий комітет мав здійснювати керівництво Співтовариством і володів правом законодавчої ініціативи. Він мав стати своєрідним урядом, що за функціями нагадую сучасну Європейську Комісію. На Раду національних міністрів покладався обов'язок гармонізувати діяльність Європейського виконавчого комітету і урядів держав-членів. Суд мав виступати в ролі своєрідного Касаційного Суду, до якого могли звертатися як юридичні, так і фізичні особи. Соціально-економічна рада виконувала консультативні функції.

Найважливішим досягненням 50-х років стало підписання в 1957 р. Римських договорів про заснування Європейської економічної спільноти (ЄЕС), для досягнення прогресу країнами-членами ЄСВС в економічній, соціальній та політичній співпраці. Метою ЄЕС визначалося усунення внутрішніх торговельних бар'єрів усередині Спільноти (створення зони вільної торгівлі), створення митного союзу і, нарешті — створення спільного ринку (забезпечення вільного руху по території країн-учасниць Спільноти товарів, послуг, капіталу, робочої сили). Ці документи також сформували третю спільноту безстрокової тривалості - Європейська спільнота з атомної енергії (Євратом). Метою Євратому визначалась співпраця країн-членів у використанні ядерної енергії у мирних цілях. Обидва договори набули чинності 1 січня 1958 року.

Союз «трьох колон»

Падіння Залізної завіси у 1989 відкрило шлях до подальшого розширення ЄС в Східну Європу. На фото: падіння Берлінського муру.

8 квітня 1965 року було підписано Договір про злиття виконавчих органів ЄСВС, Євратому та ЄЕС шляхом створення Європейської Комісії та Ради Європейського Союзу. 1 липня 1967 року цей Договір набув чинності. У 1968 році завершується формування зони вільної торгівлі та митного союзу (перших двох етапів інтеграції) Європейського економічного співтовариства (ЄЕС). Наприкінці 1969 року завершується формування спільного ринку (третього етапу інтеграції) ЄЕС. Цілі ЄЕС, визначені Римським договором 1957 року, виявились досягнутими.

На початку 70-х років розпочався процес розширення ЄЕС. 1 січня 1973 року членами ЄЕС стали Велика Британія, Данія, Ірландія. 1 січня 1981 року членом ЄЕС стала Греція. 1 січня 1986 року членами ЄЕС стали Іспанія та Португалія.

1 липня 1987 року набув чинності Єдиний європейський акт, підписаний у лютому 1986 року. Цей документ визначив подальші цілі Європейської інтеграції. Зокрема, він поставив за мету створення до 1 січня 1993 року Єдиного внутрішнього ринку (наступного етапу економічної інтеграції, що передбачав гармонізацію економічної політики та інституцій), запровадив спільну політику в соціальній сфері, в галузі науково-технологічного розвитку, охорони довкілля. Цей документ також вніс зміни до договорів про утворення Європейських Спільнот, зокрема створював Європейську раду, а також поширив інтеграційний процес на сферу зовнішньої політики. Крім того, у Єдиному Європейському акті було поставлено питання про створення Європейського Союзу, який мав стати інститутом не лише економічним, а й політичним.

7 лютого 1992 року у Маастрихті було підписано Маастрихтський договір (інша назва — Договір про Європейський Союз; саме поняття «Європейський Союз» з'явилось ще під час Паризької конференції 1972 року). Договір набув чинності 1 листопада 1993 року. Він визначив так звані «три колони» Європейського Союзу:

  • «перша колона» — Європейські Спільноти: ЄСВС, Євратом та Європейська Спільнота (замість старої назви «Європейська Економічна Спільнота»). Причому Європейська Спільнота є серцевиною та каркасом процесу інтеграції і за своїми властивостями становить «наднаціональний феномен»;
  • «друга колона» — спільна зовнішня та безпекова політика;
  • «третя колона» — співробітництво у сферах юстиції та внутрішніх справ.

Також цей договір встановлював європейське громадянство, а також було прийнято рішення про створення єдиної валюти, євро, яка повинна була бути введена в обіг у 2002 році під управлінням Європейського центрального банку.

В економічному сенсі прийняття Маастрихтського договору означало курс на завершення формування єдиного внутрішнього ринку (четвертий рівень економічної інтеграції) та перехід до реалізації ідеї економічного та валютного союзу (п'ятий — найвищий рівень економічної інтеграції).

1 січня 1995 року членами Європейського Союзу стали Фінляндія, Австрія та Швеція.

Союз XXI століття, від Амстердама до Лісабона

2 жовтня 1997 року було підписано Амстердамський договір (набув чинності 1 травня 1999 року). Цей договір визначив принципи свободи, демократії та поваги до прав людини, включаючи принцип сталого розвитку. Також набула чинності Шенгенська угода про вільне (безвізове) пересування громадян у межах Європейського Союзу (укладена 1985 року).

26 лютого 2001 року був підписаний Ніццький договір, який вніс зміни в механізми інституційного розвитку ЄС з огляду на його майбутнє розширення. Зокрема, квоти представництва в інституціях ЄС були перерозподілені з урахуванням потенційної участі у них нових членів. Положення цього договору набрали чинності 1 лютого 2003 року.

Банкноти Євро. З часу запровадження у 2002 році, валютою стало користуватися 19 країн.

1 січня 2002 року до готівкового обігу була введена єдина грошова одиниця ЄС — євро, що стало етапом переходу до формування економічного та валютного союзу ЄС — найвищого етапу інтеграції. Станом на 2017 рік, євро перебуває в обігу на території 19 країн-членів ЄС. Велика Британія та Данія вирішили відмовитися від введення євро на своїй території, усі інші країни раніше чи пізніше зобов'язані приєднатися до Єврозони.

1 травня 2004 року відбулося найбільше за усю історію розширення Європейського Союзу. Новими членами стали одразу десять країн: Естонія, Кіпр, Латвія, Литва, Мальта, Польща, Словаччина, Словенія, Угорщина та Чехія.

17—18 червня 2004 року на Саміті ЄС у Брюсселі було схвалено текст Європейської конституції. 29 жовтня 2004 року Угоду про Європейську конституцію було підписано главами держав та урядів 25 країн-членів ЄС у Римі. Конституція ЄС складається з чотирьох розділів, у яких відображено головні цілі, завдання та функції ЄС, організаційна структура та процедура прийняття рішень, права і обов'язки всіх європейських органів управління, а також напрямки діяльності організації. 29 травня і 1 червня 2005 року населення Франції та Нідерландів голосує проти Конституційного договору. Негативні рішення референдумів спричинили паузу у прийнятті Європейської конституції.

В жовтні 2005 ЄС починає переговори про вступ з Туреччиною та Хорватією. 1 січня 2007 року до Європейського Союзу приймають Болгарію і Румунію. Європейській Союз налічує 27 членів.

Підписанти Лісабонської угоди, 13 грудня 2007. Лісабонська угода внесла деякі нововведення в основоположний Договір про Європейський Союз

У грудні 2007 року глави держав і урядів ЄС підписали Лісабонський договір про реформу Європейського Союзу (набув чинності 1 грудня 2009). Він поставив ЄС на нову договірну основу і зробив його демократичнішим, прозорішим і ефективнішим. Прийняття рішень ЄС було полегшено за рахунок того, що в багатьох випадках відпала потреба в одностайному голосуванні. Рішення, що приймаються кваліфікованою більшістю, поширюються тепер на багато інших сфер. Починаючи з 2014 року, для прийняття рішень Ради ЄС принципово необхідна «подвійна більшість». Відповідно до цього, для прийняття рішення Європейського Союзу у Раді міністрів потрібна більшість у 55 відсотків країн-членів, що налічують 65 відсотків населення (перехідне положення до 2017 року). Крім того, з'явилася посада «Голови Європейської Ради» та «Високого представника Євросоюзу з питань політики безпеки й зовнішньої політики», який відповідає за зовнішні відносини євроспільноти. Також Лісабонський договір зробив Хартію основних прав Європейського Союзу юридично обов'язковими для держав-членів.

У 2012 році Європейський Союз отримав Нобелівську премію миру «За внесок впродовж більше шести десятиліть у просування миру і примирення, демократії та прав людини у Європі».[22]

1 липня 2013 року 28-м членом ЄС стала Хорватія.[23]

З початку 2010-х років, Європейський Союз переживає ряд випробувальних факторів, серед яких боргова криза в деяких країнах Єврозони, зростаюча міграція з близькосхідних країн та вихід Великої Британії з ЄС. У 2018 році було оголошено про завершення боргової кризи в Єврозоні та зменшення обсягів нелегальної міграції у більш ніж два рази (відносно піку в 2015).[24][25] Вихід Великої Британії з ЄС був запланований на 29 березня 2019 року[26], пізніше відкладений на 31 жовтня 2019, потім на 31 січня 2020.[27][28]

Хронологія формування

Підписаний
Діє з
Документ
1948
1948
Брюссельський договір
1951
1952
Паризький договір
1954
1955
Поправки до Брюссельського договору
1957
1958
Римські договори
1965
1967
Договір злиття
1975
Н/Д
Висновки Європейської ради
1985
1985
Шенгенська угода
1986
1987
Єдиний європейський акт
1992
1993
Маастрихтський договір
1997
1999
Амстердамський договір
2001
2003
Ніццький договір
2007
2009
Лісабонська угода
 
                         
Підвалини Європейського Союзу:  
Європейські спільноти  
Європейська спільнота з атомної енергії (Євратом)   
Європейська спільнота з вугілля та сталі (ЄСВС) Термін дії договору минув у 2002 р. Європейський Союз (ЄС)
    Європейська економічна спільнота (ЄЕС)
        Шенгенська угода   Європейська спільнота (ЄС)
    Співробітництво TREVI (тероризм, радикалізм, екстремізм та міжнародне насильство) Правосуддя та внутрішні справи  
  Співробітництво між поліцією та правосуддям у кримінальних справах
          Європейська політична співпраця  Спільна зовнішня та безпекова політика (СЗБП)
Неконсолідовані органи Західноєвропейський союз (ЗЄС)    
Припинив існування у 2011 р.  
                       

Хронологія розширення

Анімація розширення ЄС, з 1957 по 2020 рр.
Рік Країна Загальна
кількість
членів
1957 Бельгія Бельгія Італія Італія Люксембург Люксембург Нідерланди Нідерланди Франція Франція Німеччина ФРН 6
1973 Велика Британія Велика Британія Данія Данія Ірландія Ірландія 9
1981 Греція Греція 10
1985 Гренландія Гренландія (автономна територія Данії) вийшла з союзу 10
1986 Іспанія Іспанія Португалія Португалія 12
1990  НДР (Об'єдналась із ФРН, надалі як єдина Німеччина) 12
1995 Австрія Австрія Фінляндія Фінляндія Швеція Швеція 15
2004 Естонія Естонія Кіпр Кіпр Латвія Латвія Литва Литва Мальта Мальта Польща Польща Словаччина Словаччина Словенія Словенія Угорщина Угорщина Чехія Чехія 25
2007 Болгарія Болгарія Румунія Румунія 27
2013 Хорватія Хорватія 28
2020 Велика Британія Велика Британія вийшла з союзу 27

Демографія

Населення

Станом на 1 2020, населення Європейського Союзу становило близько 447 млн. чоловік (5,8% населення світу).[29][30] У 2015 році в ЄС-28 народилося 5,1 мільйона дітей, що відповідає 10 народжуваності на 1000, що на 8 народжень нижче середнього світового показника.[31] Для порівняння: коефіцієнт народжуваності в ЄС-28 становив 10,6 у 2000 році, 12,8 у 1985 році та 16,3 у 1970 році.[32] Темп приросту її населення був позитивним і становив 0,23% у 2016 році.[33]

У 2010 році 47,3 мільйона людей, які проживали в ЄС, народилися за межами країни проживання. Це відповідає 9,4% від загальної кількості населення ЄС. З них 31,4 млн (6,3%) народилися за межами ЄС, а 16,0 млн (3,2%) - в іншій країні-члені ЄС. Найбільша абсолютна кількість людей, народжених за межами ЄС, була в Німеччині (6,4 млн.), Франції (5,1 млн.), Великобританії (4,7 млн.), Іспанії (4,1 млн.), Італії (3,2 млн.) Та Нідерландах (1,4 млн.) ).[34] У 2017 році приблизно 825 000 людей набули громадянства держави-члена Європейського Союзу. Найбільшими групами були громадяни Марокко, Албанії, Індії, Туреччини та Пакистану.[35] 2,4 млн іммігрантів з країн, що не входять до ЄС, увійшли до ЄС у 2017 році.[36][37]

Урбанізація

ЄС містить близько 40 міських районів з населенням понад мільйон. Найбільшою агломерацією в ЄС є Париж,[38] за ними йдуть Мадрид, Барселона, Берлін, Рур, Рим та Мілан, усі з мегаполісом населення понад 4 мільйони.[39]

ЄС також має численні поліцентричні урбанізовані регіони, такі як Рейн-Рур (Кельн, Дортмунд, Дюссельдорф та ін.), Рандстад (Амстердам, Роттердам, Гаага, Утрехт та ін.), Франкфурт-Рейн-Майн (Франкфурт, Вісбаден, Майнц та ін.) .), фламандський алмаз (Антверпен, Брюссель, Лювен, Гент та ін.) та верхньосілезький район (Катовіце, Острава та ін.)[38]

Мови

Див. також: Євроанглійська
Офіційні мови за відсотком носіїв (станом на лютий 2020 р,[40] на основі опитування 2012 року[41])
Мова Рідні носії[e][42] Разом[f][43]
Німецька 18% 32%
Французька 13% 26%
Італійська 12% 16%
Іспанська 8% 15%
Польська 8% 9%
Румунська 5% 5%
Нідерландська 4% 5%
Грецька 3% 4%
Угорська 3% 3%
Португальська 2% 3%
Чеська 2% 3%
Шведська 2% 3%
Болгарська 2% 2%
Англійська 1% 51%
Словацька 1% 2%
Данська 1% 1%
Фінська 1% 1%
Литовська 1% 1%
Хорватська 1% 1%
Словенська <1% <1%
Естонська <1% <1%
Ірландська <1% <1%
Латвійська <1% <1%
Мальтійська <1% <1%

Європейський Союз має 24 офіційні мови: болгарська, хорватська, чеська, данська, голландська, англійська, естонська, фінська, французька, німецька, грецька, угорська, італійська, ірландська, латвійська, литовська, мальтійська, польська, португальська, румунська, словацька, Словенська, іспанська та шведська. Важливі документи, такі як законодавство, перекладаються на кожну офіційну мову, і Європейський парламент забезпечує переклад документів та пленарних засідань.[44][45]

Уповноважений Верховної Ради з захисту державної мови Тарас Кремінь заявив, що зараз Україна веде перемовини з європейською асоціацією мовних інституцій. У підсумку Київ зможе отримати асоційоване членство до кінця 2021 року. Це посилить українські позиції на міжнародній арені, а також сприятиме перспективному застосуванню української мови як обов'язкової в країнах ЄС.[46]

Через велику кількість офіційних мов, більшість установ використовують лише декілька робочих мов. Європейська комісія веде свою внутрішню діяльність трьома процедурними мовами: англійською, французькою та німецькою. Так само Суд Європейського Союзу використовує французьку як робочу мову,[47] тоді як Європейський центральний банк веде свою діяльність переважно англійською мовою.[48][49]

Незважаючи на те, що мовна політика відповідає державам-членам, інституції ЄС сприяють розвитку багатомовності серед своїх громадян.[g][50] У 2012 році англійська мова була найпоширенішою мовою в ЄС, і її розуміли 51% населення ЄС, враховуючи як носіїв мови, так і іноземних. Однак після виходу Великобританії з блоку на початку 2020 року відсоток населення ЄС, яке розмовляло англійською мовою як рідною, впало з 13% до 1%.[51] Німецька мова є найпоширенішою рідною мовою (18% населення ЄС), а другою за розумінням іноземною мовою є французька (13% населення ЄС). Крім того, обидві є офіційними мовами кількох держав-членів ЄС. Більше половини (56%) громадян ЄС можуть брати участь у розмові не на рідній мові.[52]

Загалом двадцять офіційних мов ЄС належать до індоєвропейської мовної сім'ї, представленої балто-слов'янською[h], італьською[i], германською[j], еллінською[k] та кельтською[l] гілками. Тільки чотири мови, а саме угорська, фінська, естонська (усі три уральські) та мальтійська (семітська), не є індоєвропейськими мовами.[53] Три офіційні алфавіти Європейського Союзу (кирилиця, латиниця та новогрецька) походять від архаїчних грецьких писемностей.[54]

Люксембурзька (у Люксембурзі) та турецька (на Кіпрі) є єдиними двома національними мовами, які не є офіційними мовами ЄС. 26 лютого 2016 року було оприлюднено, що Кіпр просив зробити турецьку мову офіційною в ЄС, «жестом», який може допомогти у вирішенні поділу країни.[55] Уже в 2004 році планувалося, що турецька мова стане офіційною, коли Кіпр возз'єднається.[56]

Окрім 24 офіційних мов, існує близько 150 регіональних мов та мов меншин, на яких говорять до 50 мільйонів людей.[53] Каталонська, галисійська та баскська не є визнаними офіційними мовами Європейського Союзу, але мають офіційний статус в одній з держав-членів (Іспанія): отже, офіційні переклади договорів на них вносяться, і громадяни мають право листуватися з установами на цих мовах. .[57][58] Європейська хартія регіональних мов або мов меншин, ратифікована більшістю держав ЄС, містить загальні вказівки, якими держави можуть керуватися для захисту своєї мовної спадщини. Європейський день мов проводиться щороку 26 вересня і спрямований на заохочення вивчення мови в Європі.[59]

Релігія

ЄС не має офіційного зв'язку з жодною релігією. Стаття 17 Договору про функціонування Європейського Союзу[60] визнає "статус національного законодавства церков та релігійних об'єднань", а також статус "філософських та неконфесійних організацій".[61]

У преамбулі Договору про Європейський Союз згадується про "культурну, релігійну та гуманістичну спадщину Європи".[61] Дискусія щодо проектів текстів Європейської конституції, а згодом і Лісабонського договору включала пропозиції згадати християнство чи бога, або обох, у преамбулі тексту, але ця ідея зіткнулася із запереченням і була відмовлена.[62]

Християни в Європейському Союзі розділені між членами католицизму (як римського, так і східного обряду), численних протестантських конфесій (англіканців, лютеран та реформатів, що становлять основну частину цієї категорії) та Східної православної церкви. У 2009 році в ЄС, за оцінками, жило 13 мільйонів мусульман,[63] і за оцінками, єврейське населення перевищує мільйон.[64] Інші світові релігії буддизму, індуїзму та сикхізму також представлені серед населення ЄС.

Згідно з новими опитуваннями про релігійність в Європейському Союзі в 2015 році, проведеними Євробарометром, християнство є найбільшою релігією в Європейському Союзі, на нього припадає 71,6% населення ЄС. Католики є найбільшою християнською групою, на них припадає 45,3% населення ЄС, тоді як протестанти складають 11,1%, східні православні - 9,6%, а інші християни - 5,6%.

Опитування громадської думки Євростату Євробарометра показали у 2005 р., Що 52% громадян ЄС вірили в бога, 27% у "якийсь дух або життєву силу", а 18% не мали жодної форми віри. За останні роки багато країн зазнали падіння відвідуваності церкви та членства. Країнами, де найменше людей повідомили про релігійну віру, були Естонія (16%) та Чехія (19%). Найрелігійнішими країнами були Мальта (95%, переважно католицька), а також Кіпр і Румунія (обидві переважно православні), кожна з яких приблизно 90% громадян сповідувала віру у свого відповідного бога. В усіх країнах ЄС віра була вищою серед жінок, людей похилого віку, тих, хто має релігійне виховання, тих, хто залишив школу в 15 чи 16 років, і тих, хто "позиціонує себе праворуч від політичної шкали".[65]

Країни-члени

Мапа Європейського Союзу із заморськими територіями
Континентальна частина Європейського Союзу
ЄС-27
Українська назва Оригінальна назва Скорочення ISO 3166-1 Столиця Населення Площа, км2
Австрія Австрія Österreich AT Відень 8 794 267 83 879
Бельгія Бельгія België / Belgique / Belgien BE Брюссель 11 303 528 30 528
Болгарія Болгарія България BG Софія 7 101 859 110 994 
Греція Греція Ελλάδα GR Афіни 11 183 716 131 957 
Данія Данія Danmark DK Копенгаген 5 748 769 42 931 
Естонія Естонія Eesti EE Таллінн 1 315 635 45 336
Ірландія Ірландія Éire / Ireland IE Дублін 4 761 865 70 273 
Іспанія Іспанія España ES Мадрид 46 351 321 505 990
Італія Італія Italia IT Рим 60 589 445 301 338 
Кіпр Кіпр Κύπρος / Kıbrıs CY Нікосія 1 170 125 9 251 
Латвія Латвія Latvija LV Рига 1 953 500  64 589 
Литва Литва Lietuva LT Вільнюс 2 821 674 65 300 
Люксембург Люксембург Lëtzebuerg / Luxemburg / Luxembourg LU Люксембург 590,667 2 586.4 
Мальта Мальта Malta MT Валлетта 445 426 316 
Нідерланди Нідерланди Nederland NL Амстердам 17 170 000 41 543 
Німеччина Німеччина Deutschland DE Берлін 82 349 400 357 168 
Польща Польща Polska PL Варшава 38 422 346  312 679 
Португалія Португалія Portugal PT Лісабон 10 309 573 92 212
Румунія Румунія România RO Бухарест 19 638 000 238 397 
Словаччина Словаччина Slovensko SK Братислава 5 435 343 49 035 
Словенія Словенія Slovenija SI Любляна 2 065 895 20 273 
Угорщина Угорщина Magyarország HU Будапешт 9 797 561 93 030
Фінляндія Фінляндія Suomi / Finland FI Гельсінкі 5 509 717 338 424 
Франція Франція France FR Париж 67 158 000  640 679 
Хорватія Хорватія Hrvatska HR Загреб 4 154 200 56 594 
Чехія Чехія Česko CZ Прага 10 610 947 78 866 
Швеція Швеція Sverige SE Стокгольм 10 065 389 450 295 
   Країни-члени
   Потенційні кандидати які подали заявку на членство: Боснія і Герцеговина[67]
   Потенційні кандидати, які ще не подали заявку на членство: Косово (частково визнана)[66]
   Країна, яка вийшла з ЄС: Велика Британія
   Країни, які не є державами-членами, але мають угоди з союзом, такі як ЄЕЗ та Шенгенська угода: Ісландія, Ліхтенштейн, Норвегія, Швейцарія
   Країни які підписали Угоду про асоціацію та визнані як такі що мають перспективу членства: Грузія, Молдова, Україна[68]

Для вступу до Євросоюзу країна-кандидат повинна відповідати Копенгагенським критеріям. Копенгагенські критерії — критерії вступу країн в Європейський союз, які були прийняті в червні 1993 року на засіданні Європейської Ради в Копенгагені і підтверджені в грудні 1995 року на засіданні Європейської Ради в Мадриді. Критерії вимагають, щоб в державі дотримувалися демократичні принципи, принципи свободи і пошани прав людини, а також принципи верховенства права. Також в країні має бути конкурентоздатна ринкова економіка і повинні визнаватися загальні правила і стандарти ЄС, включаючи прихильність цілям політичного, економічного і валютного союзу. Оцінку виконання цих критеріїв, країною, ставить Європейська Рада. Першою країною-членом, що покинула союз стала Велика Британія, хоча до того Ґренландія (автономна провінція Данії) вийшла в 1985 році. У Лісабонській угоді тепер передбачено положення щодо того, як країна-член може вийти з ЄС.

Є п'ять офіційних країн-кандидатів на вступ до Європейського союзу: Албанія, Північна Македонія, Сербія, Туреччина та Чорногорія. Боснія і Герцеговина офіційно визнана потенційним кандидатом. Косово також називається потенційним кандидатом, однак Європейська Комісія не вважає її незалежною країною, оскільки не всі держави-члени визнають її окремою від Сербії.

Чотири країни-не-ЄС, які утворюють Європейську асоціацію вільної торгівлі (ЄАВТ), досить тісно інтегровані з ЄС: Ісландія, Ліхтенштейн та Норвегія через Європейську економічну зону, а Швейцарія має подібні зв'язки через двосторонні угоди. Відносини європейських мікродержав (Андорра, Ватикан, Монако та Сан-Марино) з ЄС, включають використання євро та інших сфер співробітництва.

Географія

Монблан в Альпах, кордон Франції з Італією, є найвищою точкою в Європейському Союзі, 4 810 метрів.
Узбережжя Греції (Середземномор'я)

Європейський союз розташований на більшій частині Західної і Центральної Європи, що охоплює 4 423 147 км². Його європейська територія простягається з північного сходу Фінляндії до південного заходу Португалії та з північного заходу Ірландії до південного сходу Кіпру. Крім того, в склад входять багато заморських територій держав-членів ЄС.

Найвищою вершиною Європейського Союзу є гора Монблан в Альпах (4810 м), найнижчою — польдери Zuidplaspolder в Нідерландах та Lammefjorden в Данії (обидва на 7 метрів нижче рівня моря). Найдовша річка — Дунай (2 860 км). Берегова лінія є сильно помережана морями, затоками, півостровами і островами та за довжиною (65 993 км) є другою у світі (після Канади). Об'єднані держави-члени поділяють сухопутні кордони з дев'ятнадцятьма країнами-нечленами, загальною довжиною 12 441 км, що є п'ятим кордоном у світі.

Включаючи зарубіжні території держав-членів, клімат варіюється від арктичного до тропічного. Більшість населення проживає в районах з середземноморським кліматом (Південна Європа), з морським кліматом (Західна Європа), або теплим літнім континентальним кліматом (Східна Європа).

Населення ЄС є високо урбанізованим, де близько 75% населення (в 2020 році воно зросте до 90% у семи державах) проживає у містах. Міста широко розкидані по всьому об'єднанні, а навколо Бенілюксу є найбільші скупчення. Зростаючий відсоток цього, пов'язаний з розширенням низької щільності міст. У деяких випадках зростання міст було пов'язано з притоком коштів ЄС до регіону.

Довкілля

Національний парк Лахемаа в Естонії

У 1957 році, коли було засновано Європейський Союз, він не мав жодної екологічної доктрини або навіть екологічних законів. Сьогодні в ЄС є одні з найбільш прогресивних екологічних політик у всьому світі, і екологічне законодавство об'єднання протягом останніх чотирьох десятиліть надзвичайно розвинулося. Європейське законодавство зараз поширюється на всі сфери охорони довкілля, такі як: боротьба із забрудненням повітря, захист води, переробка відходів, охорона природи та контроль хімічного забруднення, розвиток біотехнологій та інше. Європейський інститут екологічної політики констатує, що в законодавстві ЄС, охорона довкілля охоплює понад 500 директив, нормативних актів та рішень. Екологічне законодавство стало центральним напрямом європейської політики.

Такі динамічні події є дивовижними, з урахуванням правових та інституційних умов, які існували в 1950-х та кінці 1960-х років. Працюючи без будь-яких законодавчих повноважень, європейські політики розширили здатність об'єднання діяти, визначивши екологічну політику як економічну проблему. Однак з плином часу екологічна політика ЄС виникла як формальна політична сфера, з її власними принципами та політичними процедурами. Правова база екологічної політики ЄС не була чітко визначена до введення в дію Єдиного європейського акту в 1987 році.

Спочатку екологічна політика Європейського Союзу була досить інтроспективною. Однак останнім часом ЄС продемонстрував посилене лідерство у глобальному екологічному управлінні. Прикладом цього є роль об'єднання в забезпеченні ратифікації та набрання чинності Кіотського протоколу перед лицем протидії Сполучених Штатів. Цей міжнародний аспект відображено у шостій Програмі дій ЄС щодо довкілля, яка визнає, що її стратегічні цілі можуть бути досягнуті лише в тому випадку, якщо буде активно підтримано і належним чином впроваджено низку важливих міжнародних природоохоронних угод. Набуття чинності Лісабонського договору ще більше посилив амбіції ЄС щодо екологічного лідерства на планеті.

Величезна кількість екологічного законодавства ЄС, яке існує на сьогоднішній день, відіграло важливу роль у поліпшенні середовища існування та захисту місцевих видів в Європі, а також у сприянні поліпшенню атмосферного повітря, якості води та переробку відходів. Проте значні виклики залишаються як для досягнення цілей та прагнень існуючих держав-членів, так і для створення нових цілей та дій, які сприятимуть подальшому покращенню довкілля та якості життя в Європі.

Одним із пріоритетів екологічної політики ЄС є боротьба зі зміною клімату. 2007 року держави-члени погодились, що ЄС має використовувати 20% відновлюваних джерел енергії у майбутньому та зменшити викиди діоксиду вуглецю до 2020 року не менше ніж на 20% у порівнянні з 1990 роком. Це передбачає заходи, згідно з якими до 2020 року 10% від загального обсягу палива, що використовується автомобілями на території союзу, повинно надходити з відновлюваних джерел, таких як біопаливо. Це вважається одним із найамбітніших рухів у важливому індустріальному регіоні світу для боротьби зі зміною клімату.

Політика

Складність та багатогранність Європейського Союзу як наднаціонального об'єднання породжує необхідність створення потужної та розгалуженої системи управління та координації дій, для досягнення поставлених цілей Союзу. Країни-члени Європейського Союзу передають повноваження у вирішенні деяких питань незалежним інститутам, які представляють інтереси Союзу, його держав і громадян. Європейська Комісія захищає інтереси Союзу в цілому, кожен національний уряд представлений в Раді Міністрів (Раді), а члени Європейського Парламенту безпосередньо обираються громадянами ЄС. Таким чином, демократія і верховенство закону — наріжний камінь цієї структури.

Основні чотири інститути Європейського Союзу закладено ще в 1952 році, коли було створено Європейське об'єднання вугілля і сталі, а ідея Європейської Ради ще навіть не була видимою. Ці інститути, а саме: Асамблея, Рада, Комісія і Суд — по суті своїй з тих пір не змінювалися. Асамблея перетворилася на наднаціональний парламент, а Європейський Суд — в суперарбітра. В той же час роль Ради, що складається з представників урядів держав-членів, дещо знизилася, а роль Європейської Комісії як виконавського органу істотно не змінилася. Такі зміни пояснюються тим, що спочатку ідея об'єднання країн в Європейське Економічне Співтовариство, а нині — в Європейський Союз, носила наднаціональний характер. Відповідно ті інститути, які додавали до свого статусу наднаціональності, ставали впливовішими.

Основні інститути влади

Інституції Європейського Союзу[69]
Європейська рада

- Спрямовують і спонукають -

Рада Європейського Союзу

- Законодавча влада -

Європейський парламент

- Законодавча влада -

Європейська комісія

- Виконавча влада -

Члени Європейської ради 2011 року
Кімната Ради ЄС
Європейський парламент
Будівля Європейської комісії
  • діє спільно з Радою ЄС як законодавчий орган
  • спільно з Радою ЄС здійснює контроль над бюджетом і остаточно затверджує його
  • здійснюють демократичний контроль над інституціями, включаючи Європейську комісію та затверджує членів Комісії
  • пленарні засідання проходять у Страсбурзі і Брюсселі
Суд справедливості Європейського Союзу

- Судова влада -

Європейський центральний банк

- Центральний банк -

Європейський суд аудиторів

- Фінансовий контроль -

Кімната Суду Справедливості ЄС
Європейський Центральний Банк
Будівля Європейського суду аудиторів
  • забезпечує однакове застосування і тлумачення Європейського права
  • має право вирішувати правові спори між державами-членами, установами, підприємствами та приватними особами
  • базується у Люксембурзі

Європейська Комісія

Президент Європейської комісії Жан-Клод Юнкер

Європейська Комісія — виконавчий орган Європейського Союзу, що складається з 28 членів (рахуючи президента), які призначаються на п'ять років національними урядами, але повністю незалежні у виконанні своїх обов'язків. Склад Комісії затверджується Європейським Парламентом. Кожен член Комісії відповідає за певну сферу політики ЄС і очолює відповідний Генеральний Директорат.

Європейський Парламент

Європейський Парламент — зібрання з 751 депутата, що безпосередньо обираються громадянами країн-членів ЄС строком на п'ять років. Голова Європарламенту обирається на два з половиною роки. Депутати Європарламенту вивчають законопроєкти і затверджують бюджет. Вони приймають спільні рішення з Радою Міністрів з конкретних питань і контролюють роботу Рад ЄС і Європейській Комісії. Європарламент проводить пленарні засідання в Страсбурзі (Франція) і Брюсселі (Бельгія).

Рада Європейського Союзу (Рада міністрів)

Рада міністрів — в ЄС — основний орган ухвалення рішень, який збирається на рівні міністрів національних урядів, і його склад змінюється залежно від обговорюваних питань: Рада міністрів закордонних справ, Рада міністрів економіки і так далі В рамках Ради представники урядів держав-членів обговорюють законодавчі акти ЄС і приймають або відкидають їх шляхом голосування.

Європейська Рада

Голова Європейської Ради Дональд Туск

Європейська Рада — регулярні зібрання глав держав ЄС. Раду скликають 4 рази на рік з метою визначення порядку денного Союзу і спонукати подальшу інтеграцію. Президент Ради є відповідальним за розвиток вищого політичного органу ЄС.

Європейський Суд

Суд Європейського Союзу — судовий орган ЄС вищої інстанції, регулюючий розбіжності:

  • між державами-членами ЄС;
  • між державами-членами ЄС і самим Європейським Союзом;
  • між інститутами ЄС;
  • між ЄС і фізичними або юридичними особами.

Суд аудиторів

Європейський суд аудиторів — орган Європейського Союзу, створений з метою проведення аудиторської перевірки бюджету ЄС і його інститутів.

Європейський Омбудсмен

Займається скаргами європейських приватних і юридичних осіб на інститути і установи ЄС. В Європейському Союзі право подавати петиції до Європейського парламенту було передбачене ще Маастрихтським договором 1992 року. Право петиції було запроваджено для того, щоб громадяни ЄС та особи, які постійно проживають в Європейському Союзі, мали можливість у більш простій формі звертатися до органів публічної влади ЄС із побажаннями та скаргами[70].

Фінансові структури

Європейський центральний банк (ECB)

Європейський центральний банк, центральний банк Єврозони
  • визначає валютну політику країн ЄС;
  • встановлює ключові процентні ставки;
  • управляє офіційними резервами Європейської системи Центральних Банків (ESCB), головним завданням якої є підтримка стабільності цін;
  • має право санкціонувати емісію банкнот в межах валютного союзу.

Європейський інвестиційний банк (EIB)

Європейський інвестиційний банк — орган ЄС, заснований в 1959 р. Європейським Союзом для сприяння розвитку, інтеграції і співпраці шляхом надання інвестиційних позик. Позики надаються під однаковий відсоток, що забезпечує збалансованість управління позикою в частині погашення заборгованості. Позики надаються для розвитку відсталих європейських регіонів і реалізації проєктів, що представляють спільний інтерес.

Консультативні органи

Економічний і соціальний комітет

Економічний і соціальний комітет — консультативний орган ЄС, що спостерігає за функціонуванням єдиного внутрішнього ринку. Комітет складається з 317 членів, які представляють різні сфери економіки і соціальні групи і незалежні у виконанні своїх обов'язків.

Комітет регіонів

Комітет регіонів — консультативний орган Ради ЄС і Комісії, який розробляє висновки з усіх питань, що зачіпають інтереси регіонів. Комітет складається з 317 членів — представників регіональних і місцевих органів, повністю незалежних у виконанні своїх обов'язків

Закордонна політика

Верховний представник Європейського Союзу з питань закордонних справ і політики безпеки, Федеріка Могеріні

В грудні 2007 року, Лісабонською угодою була створена нова посада «Верховного представника Євросоюзу з питань закордонних справ і політики безпеки» що призначається кваліфікованою більшістю від складу Європейської Ради за погодженням з Президентом Європейської Комісії та Європейським парламентом.

Відповідно до статей 18 і 27 Договору про Європейський Союз, Верховний представник ЄС з питань закордонних справ і політики безпеки:

  • проводить спільну зовнішню політику Євросоюзу і політику безпеки;
  • вносить пропозиції щодо її розвитку;
  • головує в Раді закордонних справ;
  • є одним з віцепрезидентів Комісії;
  • забезпечує узгодженість Союзу з питань зовнішнього впливу;
  • несе відповідальність в рамках покладених на нього в області зовнішніх зв'язків і координації інших аспектів зовнішньої діяльності Союзу повноважень;
  • представляє Союз з питань, що належать до спільної зовнішньої політики і політики безпеки;
  • веде політичний діалог з третіми особами та країнами від імені Союзу та висловлює позицію Союзу в міжнародних організаціях та на міжнародних конференціях.

З 1 листопада 2014 року, Верховним представником Європейського союзу із питань закордонних справ є Федеріка Могеріні.

Гуманітарна допомога

ЄС є найбільшим постачальником гуманітарної допомоги у світі

Європейський Союз загалом (Комісія та країни-члени) наразі є найбільшим постачальником гуманітарної допомоги у світі.

Останнім часом надання гуманітарної допомоги як частина зовнішньої діяльності Європейської Спільноти набуло особливого значення. Це пов'язано зі збільшенням кількості кризових ситуацій на планеті та прагненням Співтовариства відігравати провідну роль у міжнародних гуманітарних місіях. З цією метою 1992 року був створений Офіс гуманітарної допомоги Європейської Комісії (англ. European Commission's Humanitarian Aid Office, ECHO). Його завданням є надання термінової допомоги (продуктів, матеріалів та практичної участі) жертвам природних і суспільних катастроф і конфліктів за межами Союзу. Надання такої допомоги базується на принципах недискримінації, неупередженості та гуманності. Вона розподіляється партнерами Офісу, а саме, недержавними організаціями, агенціями гуманітарної допомоги ООН та інших міжнародних організацій.

Економіка

Франкфурт, один з фінансових центрів Європи, місце розташування ЄЦБ (2014)

Європейський Союз має другу в світі економіку за розміром номінального ВВП і паритетом купівельної спроможності. Станом на 2016 рік, за даними Міжнародного валютного фонду, його номінальний ВВП становив 16,5 трильйона Євро, що становить 22,8 % світового ВВП.[71] Євро, що використовується в 19-ти з 27-ми членах ЄС а також 6-ма іншими європейськими країнами, займає друге місце у світі за величиною валютних резервів та обсягами торгівлі.

Економіка Європейського Союзу складається з єдиного простору змішаних національних економік, що базуються на вільних ринкових відносинах та розвиненій соціальній політиці. ВВП за паритетом купівельної спроможності на душу населення у 2015 становив 37,8 тис. дол. у порівняні з 57 тис. дол. в США та 14,3 тис. дол. в КНР.[72] З низьким коефіцієнтом Джині (що становить 0,31) в ЄС є більш рівномірний розподіл доходів ніж в середньому у світі.[73]

Серед головних бірж ЄС є Euronext, Франкфуртська та Лондонська. Європейський Союз є чистим експортером капіталу. Іноземні інвестиції в ЄС у 2012 становили 5,1 трлн дол., а інвестиції ЄС в інші країни — 9,1 трлн дол., що є найвищими показниками в світі.[74][75]

З початку боргової кризи в 2009 році у ЄС виникли протилежні економічні ситуації між країнами Південної Європи з одного боку, і Центральної та Північної Європи з іншого боку: підвищення рівня безробіття та державного боргу в країнах Середземномор'я та зниження рівня безробіття з підвищенням темпів зростання ВВП у країнах Східної та Північної Європи. У 2015 році державний борг у Європейському Союзі становив 85 % ВВП, з відмінностями між найнижчим показником в Естонії — 9,7 %, та найбільшим в Греції — 176 %.[76]

П'ятьма найбільшими національними економіками в ЄС є (у порядку зростання, станом на 2019 рік): Нідерланди, Іспанія, Італія, Франція та Німеччина — разом на них припадає близько 69% номінального ВВП усього ЄС.[77] Найбільшими торговельними партнерами Європейського Союзу є (у порядку спадання, станом на 2019 рік): США, КНР, Велика Британія, Швейцарія та Росія. Україна в цьому рейтингу займає 18 місце (між В'єтнамом та ПАР), у 2018 році вона займала 21 місце.[78] ЄС є повноправним членом Світової організації торгівлі, Великої сімки та Великої двадцятки.

Збройні сили

Станом на 2020 рік, Європейський Союз не має власних повноцінних збройних сил, їх натомість окремо мають усі 28 держав-членів союзу, з яких 22 члени входять у військовий блок НАТО а решта 6 (Австрія, Ірландія, Кіпр, Мальта, Фінляндія та Швеція) дотримуються політики нейтралітету. На рівні ЄС лише відбувається сприяння військовому співробітництву між його країнами-членами в рамках Cпільної політики безпеки та оборони через Військовий штаб та Європейське оборонне агентство. Також для координації захисту зовнішнього кордону країн-учасників Шенгенської угоди (куди входять 22 країни-члени ЄС та 4 інші європейські країни — Ісландія, Ліхтенштейн, Норвегія та Швейцарія) працює агентство Frontex.

Перспектива створення

Європейські політики неодноразово висловлювали ідею про створення європейської армії. Мотивом називали те, що європейські країни вже довгі роки існують у мирі, і захист власних національних інтересів для багатьох держав Європи у відносинах між ними більше не має сенсу. Прихильники ідеї вказують на неефективність організації оборони на національних рівнях, що призводить до дублювання структур і функцій та відповідно високих витрат. На їх думку, співпраця всіх країн-членів ЄС у військовій сфері дозволить заощадити на розробці і придбанні сучасних систем озброєнь і перерозподілити завдання на таке улагодження військ, щоб кожна з країн мала свою військову спеціалізацію. Однак головним противником такої ідеї виступала Велика Британія, яка погрожувала заблокувати створення єдиної армії, аргументуючи це тим, що така структура лише дублюватиме функції НАТО.[79]

   Країни-учасники PESCO
   Члени ЄС, що відмовилися від участі в PESCO

Нова хвиля обговорення ідеї створення спільної армії почалася в 2017-2018 роках після рішення Великої Британії щодо виходу з Європейського Союзу, посилення геополітичної напруженості в світі (див. Друга холодна війна) та погіршенням відносин між Європою та США за президенства Дональда Трампа (зокрема через його неодноразові звинувачення на адресу європейських партнерів по НАТО щодо недостатнього внеску в спільну оборону). Одним з перших високопосадовців ЄС, які підтримали створення спільної армії, став Голова Єврокомісії Жан-Клод Юнкер. 8 березня 2015 року (на тлі агресії Росії проти України) він заявив, що завдяки створенню такої армії Європа зможе переконливо реагувати на загрозу для миру як у самих країнах-членах, так і у сусідніх із ЄС країнах. На його думку, спільна армія "дасть Росії зрозуміти, що ми серйозно ставимось до відстоювання цінностей Європейського Союзу".[80] Його підтримали, зокрема, міністр оборони ФРН Урсула фон дер Ляєн і глава німецького МЗС Франк-Вальтер Штайнмаєр, а канцлер Ангела Меркель назвала ідею "проєктом майбутнього" і висловилася наразі за поглиблення військового співробітництва.[81] Пізніше Жан-Клод Юнкер неодноразово повторював свою позицію, аргументуючи її ризиками тероризму, зокрема від організації Ісламська Держава, та більшої незалежності і самостійності Європи від США.[82][83] 6 листопада 2018 року ідею створення армії ЄС підтримав президент Франції Емманюель Макрон. За його словами, власна армія необхідна ЄС, "беручи до уваги Росію, Китай і навіть США".[84] Його тепер цілком (на відміну від Юнкера у 2015-му) підтримала канцлер ФРН Ангела Меркель, заявивши що "Спільна європейська армія покаже світу, що між європейськими країнами більше ніколи не буде війни".[85] Проти виступив прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте, зазначивши, що НАТО повинно залишатися наріжним каменем європейської оборонної політики.[86] Заява Макрона прозвучала на тлі виходу США з ядерної угоди по Ірану та погроз виходу з договору про ліквідацію ракет середньої та малої дальності (підписаному між США та СРСР в 1987, тепер дійсної зокрема щодо її правонаступниці Росії), проти чого виступали європейські лідери. На думку європейських лідерів, вихід США з даних угод посилить нестабільність на Близькому Сході, Європі та в усьому світі, від чого більше постраждає насамперед Європа, а не США, крім того, це може спровокувати нові перегони озброєнь у світі. США аргументують свій вихід недотриманням Іраном і Росією відповідно умов даних договорів.[87][88]

14 грудня 2017 року 25 країн ЄС (усі країни-члени, за винятком Великої Британії, Данії та Мальти) запустили програму "Структурної співпраці у сфері оборони та безпеки" (англ. Permanent Structured Cooperation, PESCO), яка розглядається як перший крок на шляху до створення європейського оборонного союзу. Основна ідея PESCO — підвищити ефективність у сфері оборони. Мова йде про усунення дублювань зусиль і більш ефективне використання коштів.[89] На 2021 рік запланований запуск Європейського оборонного фонду (англ. European Defence Fund), у його рамках Єврокомісія запропонувала протягом семи років виділити 13 мільярдів євро на спільні проєкти з розробки нових озброєнь і технологій.[90]

17 червня 2019 року міністри оборони Німеччини, Франції та Іспанії затвердили найбільший в Європі оборонний проєкт — систему ведення повітряних боїв майбутнього, яка має бути готова до бойового використання до 2040 року. Система включатиме не лише бойові літаки, але також супровідні загони безпілотників, флагманські і патрульні літаки, наземні станції і супутники. Загальна вартість проєкту оцінюється в суму до 50 мільярдів євро.[91] Також цього ж дня міністри закордонних справ і оборони всіх 28 країн Євросоюзу затвердили «Глобальну стратегію ЄС», у якій описані спільні оборонні та безпекові спроможності та розглянуті шляхи подальшого зміцнення ролі Євросоюзу як глобального гравця.[92]

Культура

Мови

Серед багатьох мов та діалектів, ЄС має 24 офіційні і робочі мови: болгарська, хорватська, чеська, данська, голландська, англійська, естонська, фінська, французька, німецька, грецька, угорська, італійська, ірландська, латиська, литовська, мальтійська, польська, португальська, румунська, словацька, словенська, іспанська, та шведська. Важливі документи перекладаються кожною офіційною мовою.

Європейський парламент забезпечує переклад на всі мови документів і своїх пленарних засідань. Деякі установи використовують тільки декілька мов для внутрішньої роботи. Каталонська, галісійська, баскська, шотландська і валлійська не є офіційними мовами ЄС, але мають напівофіційний статус в тому, що офіційні переклади договорів виконані в них і громадяни ЄС мають право на листування цими мовами з установами, що використовують їх.

Мовна політика є обов'язком держав-членів, але інститути ЄС сприяють вивченню інших мов. Англійська є найбільш поширеною мовою в ЄС. Німецька є найбільш широко розповсюдженою рідною мовою. 56 % громадян ЄС можуть брати участь у розмові іноземними мовами. Більшість офіційних мов ЄС належать до індо-європейської мовної сім'ї, за винятком Естонії, Фінляндії та Угорщини, які належать до уральської мовної сім'ї, і Мальти, яка використовує семітську мову. Більшість офіційних мов ЄС базуються на латинській абетці, крім Болгарії, яка користується кирилицею, і Греції з грецькою абеткою.

Крім 24 офіційних мов, існує близько 150 регіональних і міноритарних мов, якими розмовляють до 50 мільйонів осіб. Хоча програми ЄС підтримують регіональні мови і мови меншин, захист мовних прав різний у окремих держав-членів. Європейська хартія регіональних мов або мов меншин ратифікована більшістю країн ЄС надає загальні керівні принципи, якими держави можуть користуватись, щоб захистити свою мовну спадщину.

Європейський день мов проводиться щорічно 26 вересня і спрямований на заохочення вивчення мов по всій Європі.

Кількість людей, що володіють мовами Європейського Союзу
Мова Кількість етнічних мовців Загальна кількість мовців
Англійська 13 % 51 %
Німецька 18 % 32 %
Французька 12 % 26 %
Італійська 13 % 16 %
Іспанська 9 % 15 %
Польська 9 % 10 %
Нідерландська 5 % 6 %
Грецька 3 % 3 %
Чеська 2 % 3 %
Шведська 2 % 3 %
Угорська 2 % 2 %
Португальська 2 % 2 %
Словацька 1 % 2 %
Данська 1 % 1 %
Фінська 1 % 1 %
Литовська 1 % 1 %
Словенська 1 % 1 %
Естонська <1 % <1 %
Ірландська <1 % <1 %
Латиська <1 % <1 %
Мальтійська <1 % <1 %
Опубліковано в 2006 році, до входження в ЄС Румунії, Болгарії та Хорватії.

Україна і ЄС

Першим договором що регулював стосунки України та Європейського Союзу була Угода про партнерство та співробітництво підписана 16 червня 1994 року.

Віктор Ющенко та Ангела Меркель на саміті Європейської народної партії, 21 червня 2007. Після перемоги Помаранчевої революції в ЄС вперше широко заговорили про європейські перспективи України.

У 2005 році, після перемоги Помаранчевої революції, Президент України Віктор Ющенко заявив, що членство в ЄС є стратегічною метою зовнішньої політики України. Всі фракції у Верховній Раді України 5-го скликання 2006—2007 років (окрім комуністів — 5 % місць) підтримали найшвидше приєднання до ЄС, зокрема перехід до тісніших форм інтеграції (перший крок — створення зони вільної торгівлі відразу після вступу до СОТ, що було запропоновано ЄС у 2006).

У жовтні 2005 р. президент Єврокомісії Жозе Мануел Баррозу заявив, що майбутнє України — у ЄС. Проте 9 листопада 2005 року в опублікованій новій стратегії ЄС було сказано, що вступ Румунії, Болгарії, Хорватії й інших країн колишньої Югославії може блокувати можливість майбутнього вступу України, Білорусі і Молдови. Комісар ЄС з розширення Оллі Рен заявив, що ЄС має бути обережним з надто великим розширенням і що наразі план розширення виглядає вкомплектованим.

В березні 2007 було розпочато переговори щодо нового базового договору між Україною та ЄС на заміну чинної Угоди про партнерство та співробітництво. 12 липня 2007 Європарламент у Страсбурзі ухвалив рішення висловити підтримку надання Україні перспективи членства в Євросоюзі. Відповідне рішення було прийняте за результатами обговорення доповіді депутата Міхала Томаша Камінські щодо мандату на переговори з Україною про нову поглиблену угоду — Угоду про асоціацію між Україною та ЄС.[93] Переговори щодо цієї угоди були закінчені в грудні 2011, однак її остаточне підписання загальмувалося на тлі погіршення відносин України та ЄС під час президенства Віктора Януковича. Європейські чиновники часто звинувачували українську владу в погіршенні громадянських прав, свободи слова, переслідуванні опозиції та інших основоположних демократичних принципів в Україні.

Євромайдан та наступна після цього російська агресія, на думку багатьох, остаточно закріпили курс України на інтеграцію з ЄС.

Від початку президенства Януковича, в Україні офіційно продовжувалася політика європейської інтеграції, однак 21 листопада 2013 року Уряд Азарова раптово повідомив про призупинення підготовки до укладання Угоди про асоціацію між Україною та ЄС. Це викликало проєвропейські протестні акції в Україні під назвою Євромайдан який згодом переріс у більш широку Революцію гідності — за демократичні права та проти корупції в країні. Наслідком подій, під час яких загинуло 128 людей, стала повна зміна політичного керівництва в Україні та відновлення активної євроінтеграційної політики. Також одразу після цього почалася російська збройна агресія проти України.

27 лютого 2014 року, після подій Євромайдану, Європарламент ухвалив резолюцію у якій вперше йдеться про те, що Україна має право стати повноправним членом Євросоюзу. У ній зазначено, що підписання Угоди про асоціацію не є кінцевою метою партнерства з Києвом і відповідно до Статуту ЄС всі європейські країни, включаючи Україну, «мають довгострокову можливість подавати заявку на членство в ЄС».[94] 21 березня 2014 року було підписано політичну частину угоди про асоціацію між Україною та ЄС, а 27 червня цього ж року — економічну. В дію угода вступила з 1 листопада 2014 року. 11 червня 2017 року почав діяти безвізовий режим між Україною та Європейським Союзом.

Після подій 2014 року, висловлювалися різні думки та прогнози щодо термінів можливого вступу України в ЄС. 3 березня 2016 року, глава Єврокомісії Жан-Клод Юнкер, напередодні референдуму в Нідерландах щодо асоціації України і ЄС, висловив думку що Україна не зможе стати членом ЄС в найближчі 20-25 років.[95] Натомість Прем'єр-міністр України, Володимир Гройсман, 1 липня 2016 висловив упевненість в тому, що Україна стане членом ЄС через 10 років.[96] Тоді ж в МЗС Німеччини заявили, що не бачать перспектив членства України у ЄС в осяжному майбутньому, зазначивши про багато невирішених питань, зокрема в тому, що стосується подолання корупції.[97]

9 січня 2019, Міністр закордонних справ України Павло Клімкін назвав маніпуляцією як тих хто говорить що Україна може вступити в ЄС за рік-два так і тих що це можливо не раніше як за 25-30 років, додавши що "Це залежить найперше від нас. Нам потрібно продовжити зміни в цій країні... і це йдеться не просто про реформи, а про фундаментальні зміни в цій країні. Чим краще ми будемо виконувати Угоду про асоціацію, чим краще ми будемо перебирати європейські стандарти, тим швидше ми набудемо членства в Європейському Союзі після того, як отримаємо європейську перспективу. Я вважаю що це можна зробити дійсно в середньостроковій перспективі". Він зазначив що це залежить і від Європейського Союзу, від "настроїв які відбуваються там" але "головне залежить від нас".[98]

Угода про асоціацію та Порядок денний асоціації

Станом на 2021 рік, основним документом що регулює відносини України та ЄС є Угода про асоціацію між Україною та Європейським Союзом, яка набрала чинності 1 листопада 2014 року, юридичної сили набула з 1 вересня 2017 року.[99][100] Дана угода стала наступним етапом в зближенні України та ЄС (після Угоди про партнерство та співробітництво) та дає змогу перейти від партнерства і співробітництва до політичної асоціації та економічної інтеграції двох сторін.

Угода про асоціацію налічує понад тисячу сторінок, а за своєю структурою складається з преамбули, семи частин, 43 додатків та 3 протоколів. У частині «Преамбула, загальні цілі та принципи» описане зокрема визнання з боку ЄС європейського вибору та європейських устремлінь України як європейської країни, що поділяє з ЄС спільну історію і спільні цінності, а також визначені цілі Угоди, серед яких – створення асоціації, поступове зближення між Україною та ЄС на основі спільних цінностей, поглиблення економічних та торговельних відносин, зокрема шляхом створення зони вільної торгівлі, посилення співробітництва у сфері юстиції, свободи і безпеки. Закріплюються основні принципи, які лежатимуть в основі асоціації, передусім забезпечення прав людини та основоположних свобод, повага до принципу верховенства права, дотримання принципів суверенітету і територіальної цілісності, непорушності кордонів і незалежності. Підкреслюється, що подальші відносини між Україною та ЄС базуватимуться також на принципах вільної ринкової економіки, верховенства права, ефективному урядуванні тощо.[101]

1 січня 2016 року набула чинності Угода про зону вільної торгівлі між Україною та ЄС (ЗВТ) яка передбачає суттєву лібералізацію торгівлі (усунення тарифів чи квот) між сторонами, гармонізацію законодавства і нормативно-регуляторної бази. Створення ЗВТ між Україною та ЄС відбуватиметься поступово, протягом 10 років.[101] Станом на 2019 рік, створення даної ЗВТ вже позитивно вплинуло на торгівлю України з ЄС та часткову компенсацію від втрати російського ринку. Так, за даними Держстату України, якщо сукупний експорт українських товарів і послуг до ЄС становив 15,9 млрд дол. США у 2015 році та 16,5 млрд у 2016, то у 2017-2018 роках він виріс до 20,9 та 24,1 млрд відповідно (зростання на 51%). В той час в країни СНД український експорт у ці роки становив 11,3, 9,7, 10,6 та 10,7 млрд відповідно (падіння на 5%), в країни Азії 13,5, 12,9, 14,2 та 15,2 млрд (зростання на 12%) а загалом в усі країни світу 47,8, 46,2, 53,9 та 58,9 млрд (зростання на 23%). За ці роки частка ЄС в експорті України зросла з 33% до 40%. Частка ЄС в імпорті Україною товарів і послуг залишилася практично без змін — на рівні 42%, але в розмірах збільшилася на 46% (з 18 млрд дол. США у 2015 до 26,5 млрд у 2018).[102][103]

11 червня 2017 року почав діяти Безвізовий режим між Україною та Європейським Союзом. Він дозволяє громадянам України, які мають біометричні паспорти, без попереднього оформлення віз приїжджати з діловою чи туристичною метою або в сімейних справах на термін до 90 днів протягом 180-денного періоду до 26 з 28 країн ЄС (усі, за винятком Великої Британії та Ірландії) та 4 інших членів Шенгенської зони (Ісландія, Норвегія, Швейцарія і Ліхтенштейн). За даними Державної міграційної служби України, за два роки існування, безвізом з країнами ЄС скористалися майже 3 мільйони українців.[104] Після запровадження безвізу з ЄС, Україна також підписала аналогічні угоди з багатьма іншими країнами, так якщо у 2016 році громадяни України могли вільно їздити у 81 країну світу, то, станом на червень 2019, їх кількість зросла до 128.[105]

7 вересня 2017 року, Президент України Петро Порошенко у посланні до Верховної Ради України назвав головним пріоритетом України на її шляху до євроінтеграції виконання Угоди про асоціацію. Також у промові він виділив наступні п'ять завдань:[106]

  • Асоціація із Шенгенською зоною. Йдеться, по суті, про членство України в Шенгенській зоні. Для країни поза межами Євросоюзу такий формат має назву "асоціація з Шенгеном". Саме такі стосунки мають з ЄС Швейцарія, Ісландія або Норвегія. Це, якщо станеться, фактично означатиме руйнацію західного кордону України, який стане точно таким прозорим, як кордон між Францією і Німеччиною чи Німеччиною і Польщею. На думку аналітиків, це завдання може виявитися ще складнішою метою, аніж членство в ЄС. Для прикладу, станом на 2018 рік, такі найновіші члени ЄС як Хорватія, Румунія, Болгарія – досі не набули повноправного членства у Шенгені, між ними і рештою країн ЄС досі існує прикордонний контроль.
  • Приєднання до митного союзу ЄС. Митний союз з ЄС означає, що країна повністю синхронізує своє митне законодавство з європейським, торгівля з країнами ЄС стає безмитною, а у зовнішній торгівлі починають діяти ті мита, що встановлені для держав-членів Євросоюзу. Митний союз навряд чи включатиме агропродукцію. Станом на 2018 рік, є одна країна за межами ЄС, яка перебуває у митному союзі з Євросоюзом – Туреччина (з обмеженнями щодо агропродукції та торгівлі послугами).
  • Приєднання до енергетичного союзу ЄС. Означатиме повноцінне входження до спільного енергетичного ринку ЄС та приєднання до спільної зовнішньоенергетичної політики. Це серед іншого мало би передбачати і український голос в ухваленні спільних рішень про європейську енергетичну безпеку, зокрема у відносинах з Росією. (див. також Енергетична політика Європейського Союзу).
  • Вступ в дію спільного авіаційного простору. Означає формування спільного авіаційного простору між державами-членами ЄС та Україною, який заснований, зокрема, на ідентичних правилах в сфері безпеки польотів, авіаційної безпеки, управління повітряним рухом, захисту навколишнього середовища, захисту прав споживачів, систем комп’ютерного бронювання, а також, що стосується соціальних норм в авіаційній галузі. Станом на 2018 рік, угода є фактично готовою, але заблокована для остаточного підписання через спір Великої Британії та Іспанії щодо статусу Гібралтару.
  • Вступ до єдиного цифрового ринку. Є складовою частиною Угоди про асоціацію, означає гармонізацію законодавства у галузі інформаційно-комунікативних технологій, телекомунікацій, електронних послуг та торгівлі тощо. Серед конкретних досягнень означатиме, наприклад, скасування (або зменшення) плати за роумінг між Україною та членами ЄС.

За словами Порошенка, "Реалізація цих ініціатив фактично перетворить східні кордони України на східні кордони Євросоюзу ще до того, як ми де-юре приєднаємося до Союзу... І тоді членство стане лише формальним питанням часу".[106]

На думку директора «Європейської програмної ініціативи», Дмитра Шульги, Україні слід було б визначити дві амбітні "мегаідеї" щодо її інтеграції до ЄС: Першою є повна економічна інтеграція до ЄС шляхом входження України до Європейської економічної зони, що для прикладу є зараз у Норвегії або Швейцарії. На думку експерта це б більше відповідало українським інтересам аніж митний союз. Другою є повна реалізація принципу політичної асоціації з ЄС що вже прописано в Угоді про асоціацію. Її реалізація означатиме виконання першого "копенгагенського критерію" членства у ЄС — наявність в країни-кандидата стабільної та дієвої демократії та гарантування дотримання ключових прав та свобод на своїй території. Таке визнання дозволило б Україні з впевненістю підійти до рішення про подання заявки на початок переговорів про вступ до ЄС у майбутньому.[106]

В березні-квітні 2019 року, новообраний Президент України Володимир Зеленський, під час своєї передвиборчої компанії, заявляв про підтримку євроінтеграційного курсу України, а серед конкретних кроків для цього пропонував проведення референдуму щодо членства в ЄС та створення офісу з координації процесу євроінтеграції всередині Кабінету Міністрів, щоб пришвидшити імплементацію Угоди про асоціацію.[107][108]

Суспільна думка

За даними соціологічних опитувань, станом на 2007 рік абсолютна більшість українців (55 %) підтримували вступ України до Європейського Союзу. При цьому 25 % були проти вступу України до ЄС, а 20 % не змогли визначитись щодо цього питання.

За даними дослідження, проведеного у 2011 році, більшість жителів України підтримують підписання угоди про Зону вільної торгівлі з Євросоюзом. Згідно з результатами дослідження, 56 % опитаних українців підтримують підписання угоди про ЗВТ з Євросоюзом. Разом з тим, 30 % українців одночасно підтримують підписання угоди про ЗВТ з Євросоюзом і вступ України в Митний союз. Проте, респонденти оцінюють, що підписання угоди про ЗВТ вигідніше (39 %), ніж вступ до ТЗ (34 %)[109].

За результатами опитування, проведеного групою Рейтинг в січні 2016 року, 59 % громадян України підтримують вступ України до ЄС, проти висловилися 22 %, решта (19 %) або не визначилися або не брали б участі в референдумі на таке питання.[110]

За результатами опитування, проведеного групою Соціопрогноз в травні 2018 року, 59,4% українців підтримують вступ України до ЄС, проти - 17,1%. 10,7% опитаних не брали участі у волевиявленні, ще 12,8% не змогли відповісти на питання.[111]

За даними опитування, проведеного в 2007 році, 55% респондентів у Німеччині, Франції, Великій Британії, Італії, Іспанії та Польщі підтримували вступ України до ЄС якщо Україна виконає необхідні для цього умови. 34 % були проти вступу України до ЄС. Вступ до ЄС Росії, Туреччини та Марокко підтримували відповідно 45%, 40% та 35% респондентів.[112]

За даними опитування, проведеного в 2017 році в Німеччині, Франції, Італії, Литві, Великій Британії, Польщі та Нідерландах, підтримали вступ України до ЄС 48% опитаних респондентів, не підтримали 52%. Основні аргументи проти вступу України до ЄС — загальне небажання розширення ЄС (незалежно від країни-кандидата), бідність України (побоювання надмірного навантаження на бюджет ЄС), недостатня демократичність і корупція (ризик поширення української корупції на решту Союзу). Основні аргументи за вступ України до ЄС: Україна - це частина Європи, вступ до ЄС посилить демократію в Україні, заохочуватиме українців під час конфлікту з Росією і збільшить економічні відносини з ЄС. Щодо термінів вступу України до ЄС, 56% респондентів думають (незалежно чи вони за чи проти), що це відбудеться "впродовж 10 років або раніше", 23% — "не раніше, ніж через 15—20 років", решта 21% — "ніколи". У порівнянні з іншими гіпотетичними кандидатами Україна продовжує мати найвищий рівень підтримки інтеграції в ЄС: вступ до ЄС Росії, Туреччини та Марокко підтримали відповідно 33%, 21% та 26% респондентів.[113]

Див. також

Примітки

  1. Last year before break in time series.
  2. Не включаючи заморські території
  3. .eu представляє в цілому ЄС; країни-члени також мають свої домени.
  4. The Frankish Empire has had a symbolic relevance for the building of Europe since the 20th century: Charlemagne is often regarded as the "Father of Europe" and a similarity between the borders of Charlemagne's Empire and that of the European Economic Community was made explicit during the 1965 Aachen exhibition sponsored by the Council of Europe.[3] Kikuchi Yoshio (菊池良生) of Meiji University suggested that the notion of Holy Roman Empire as a federal political entity influenced the later structural ideas of the European Union.[4]
  5. Native language
  6. EU citizens able to hold a conversation in this language
  7. See Articles 165 and 166 (ex Articles 149 and 150) of the Treaty on the Functioning of the European Union, on eur-lex.europa.eu
  8. Slavic: Bulgarian, Croatian, Czech, Polish, Slovak and Slovene. Baltic: Latvian and Lithuanian.
  9. French, Italian, Portuguese, Romanian and Spanish.
  10. Danish, Dutch, English, German and Swedish.
  11. Greek
  12. Irish
  1. а б в Eurostat  – Population on 1 January 2017. European Commission. Архів оригіналу за 7 August 2015. Процитовано 14 July 2017.
  2. а б в г д IMF World Economic Outlook Database, October 2017. International Monetary Fund. Архів оригіналу за 24 January 2018. Процитовано 22 December 2016.
  3. Story, Joanna (2005). Charlemagne: Empire and Society. Manchester University Press. с. 2—3. ISBN 978-0-7190-7089-1.
  4. Kikuchi (菊池), Yoshio (良生) (2003). 神聖ローマ帝国. с. 264. ISBN 978-4-06-149673-6.
  5. Folz, Robert (1969). The concept of empire in Western Europe from the fifth to the fourteenth century. London: Edward Arnold. с. 65. ISBN 978-0-7131-5451-1. OCLC 59622.
  6. Gorp, Bouke Van; Renes, Hans (2007). A European Cultural Identity? Heritage and shared histories in the European Union (PDF). Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie. 98 (3): 411. doi:10.1111/j.1467-9663.2007.00406.x. ISSN 1467-9663. For the last two thousand years, the Christian church has attempted to unify Europe in cultural terms. Christianity did not originate in Europe but, building upon the organisation of the Roman Empire, has tried throughout the Middle Ages to become a Europe-wide organisation.
  7. Pagden та Hamilton, 2002, с. 89.
  8. Mather, 2006, с. 16—18.
  9. Nelsen, Brent F.; Guth, James L. (2015). Religion and the Struggle for European Union: Confessional Culture and the Limits of Integration. Georgetown University Press. с. 48–49. ISBN 978-1-62616-070-5.
  10. Perkins, Mary Anne (2004). Christendom and European Identity: The Legacy of a Grand Narrative Since 1789. Walter de Gruyter. с. 341. ISBN 978-3-11-018244-6.
  11. Skolimowska, Anna (2018). Perceptions of the European Union's Identity in International Relations. Routledge. ISBN 978-1-351-00560-9.
  12. Pagden та Hamilton, 2002, с. 60, 75.
  13. Nelsen, Brent F.; Guth, James L. (2015). Religion and the Struggle for European Union: Confessional Culture and the Limits of Integration. Georgetown University Press. с. 9—10. ISBN 978-1-62616-070-5.
  14. Semenenko, Irina (2013). The Quest for Identity. Russian Public Opinion on Europe and the European Union and the National Identity Agenda. Perspectives on European Politics and Society. 14 (1): 102—122. doi:10.1080/15705854.2012.732396. ISSN 1570-5854. S2CID 143894553.
  15. O'Brennan, 2006, с. 1—2.
  16. Ghervas, Stella (2014). Antidotes to Empire: From the Congress System to the European Union. У Boyer, John W.; Molden, Berthold (ред.). EUtROPEs. The Paradox of European Empire. University of Chicago Center in Paris. с. 49—81. ISBN 978-2-9525962-6-8.
  17. Smith, Denis Mack (2008). Mazzini. Yale University Press. ISBN 978-0-300-17712-1.
  18. Metzidakis, Angelo (1994). Victor Hugo and the Idea of the United States of Europe. Nineteenth-Century French Studies. 23 (1/2): 72—84. JSTOR 23537320.
  19. John Maynard Keynes, Economic Consequences of the Peace, New York: Harcourt, Brace & Howe, 1920, pp. 265–66.
  20. Klos, Felix (2017). Churchill's Last Stand: The Struggle to Unite Europe. Bloomsbury Publishing. с. 51. ISBN 978-1-78673-292-7.
  21. Churchill, Winston (21 March 1943). National Address. The International Churchill Society.
  22. Євросоюз став лауреатом Нобелівської премії миру-2012 [Архівовано 22 December 2015 у Wayback Machine.] Deutsche Welle, 12.10.2012
  23. Хорватія офіційно вступила в Євросоюз [Архівовано 23 December 2015 у Wayback Machine.] rbc.ua, 01.07.2013
  24. У Євросоюзі заявили про завершення восьмирічної боргової кризи Греції [Архівовано 16 November 2018 у Wayback Machine.] УНІАН, 22 червня 2018
  25. ЄС змінює міграційну політику [Архівовано 16 November 2018 у Wayback Machine.] korrespondent.net, 8 грудня 2017
  26. ЄС та Велика Британія погодили попередній текст угоди про Brexit [Архівовано 14 November 2018 у Wayback Machine.] BBC, 13 листопада 2018
  27. Brexit знову відстрочили - до 31 жовтня Deutsche Welle, 11.04.2019
  28. Brexit знову відкладається: що треба знати про компроміс Брюсселя і Лондона Deutsche Welle, 11.04.2019
  29. Population on 1st January by age, sex and type of projection. Eurostat. Процитовано 1 February 2020.
  30. Share of world population, 1960, 2015 and 2060 (%). ec.europa.eu. Процитовано 28 June 2017.
  31. The World Factbook – Central Intelligence Agency. www.cia.gov. Архів оригіналу за 11 December 2007. Процитовано 28 June 2017.
  32. Fertility statistics. ec.europa.eu. Процитовано 28 June 2017.
  33. The World Factbook – Central Intelligence Agency. www.cia.gov. Процитовано 23 November 2017.
  34. "6.5% of the EU population are foreigners and 9.4% are born abroad" [Архівовано 12 August 2011 у Wayback Machine.], Eurostat, Katya VASILEVA, 34/2011.
  35. Acquisition of citizenship statistics. www.ec.europa.eu. Eurostat. March 2019. Процитовано 4 May 2019.
  36. Migration and migrant population statistics. Eurostat. March 2019.
  37. Migration and migrant population statistics (PDF). Eurostat. March 2019.
  38. а б Eurostat – Data Explorer. Eurostat. Процитовано 22 November 2018.
  39. https://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/submitViewTableAction.do
  40. Keating, Dave. Despite Brexit, English Remains The EU's Most Spoken Language By Far. Forbes. Процитовано 7 February 2020.
  41. Europeans and Their Languages, 2012 Report (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 6 January 2016. Процитовано 3 June 2013.
  42. European Commission (2012). Europeans and their Languages (PDF). Special Eurobarometer 386. europa.eu. с. 54—59. Процитовано 16 December 2012.
  43. European Commission (2012). Europeans and their Languages (PDF). Special Eurobarometer 386. europa.eu. с. 78—83. Процитовано 16 December 2012.
  44. EUR-Lex (12 December 2006). Council Regulation (EC) No 1791/2006 of 20 November 2006. Official Journal of the European Union. Europa web portal. Процитовано 2 February 2007.
  45. Languages in Europe – Official EU Languages. EUROPA web portal. Архів оригіналу за 2 February 2009. Процитовано 12 October 2009.
  46. Українська може стати офіційною мовою Євросоюзу, – мовний омбудсмен Кремінь
  47. Sharpston, Eleanor V.E. (29 March 2011). Appendix 5: Written Evidence of Advocate General Sharpston. The Workload of the Court of Justice of the European Union. House of Lords European Union Committee. Процитовано 27 August 2013.
  48. Buell, Todd (29 October 2014). Translation Adds Complexity to European Central Bank's Supervisory Role: ECB Wants Communication in English, But EU Rules Allow Use of Any Official Language. The Wall Street Journal. Процитовано 11 October 2015.
  49. Athanassiou, Phoebus (February 2006). The Application of multilingualism in the European Union Context (PDF). ECB. с. 26. Процитовано 11 October 2015.
  50. European Parliament (2004). European Parliament Fact Sheets: 4.16.3. Language policy. Europa web portal. Архів оригіналу за 19 February 2007. Процитовано 3 February 2007.
  51. Keating, Dave (6 February 2020). Despite Brexit, English Remains The EU's Most Spoken Language By Far. Forbes (англ.). Процитовано 19 лютого 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  52. European Commission (2006). Special Eurobarometer 243: Europeans and their Languages (Executive Summary) (PDF). Europa web portal. с. 3. Процитовано 11 March 2011. 56% of citizens in the EU Member States are able to hold a conversation in one language apart from their mother tongue.
  53. а б European Commission (2004). Many tongues, one family. Languages in the European Union (PDF). Europa web portal. Архів оригіналу (PDF) за 29 March 2007. Процитовано 3 February 2007.
  54. Coulmas, Florian (1996). The Blackwell Encyclopedia of Writing Systems. Oxford: Blackwell Publishers Ltd. ISBN 978-0-631-21481-6.
  55. Rettman, Andrew (26 February 2016). Cyprus asks to make Turkish an EU language. EU Observer. Процитовано 23 September 2020.
  56. See article 8 in Proposal for an ACT OF ADAPTATION OF THE TERMS OF ACCESSION OF THE UNITED CYPRUS REPUBLIC TO THE EUROPEAN UNION
  57. Klimczak-Pawlak, Agata (2014). Towards the Pragmatic Core of English for European Communication: The Speech Act of Apologising in Selected Euro-Englishes. Springer Science & Business. ISBN 978-3-319-03557-4.
  58. MEPs push for EU recognition of Catalan, Welsh languages. EURACTIV.com-GB. 8 March 2010. Процитовано 28 June 2017.
  59. Committee of Ministers – European Year of Languages Parliamentary Assembly Recommendation 1539. Wcd.coe.int. 2001. Процитовано 26 September 2012.
  60. Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union — через Wikisource.
  61. а б "Consolidated version of the Treaty on European Union".
  62. Castle, Stephen (21 March 2007). EU celebrates 50th birthday-with a row about religion. The Independent. London. Архів оригіналу за 5 April 2008. Процитовано 4 March 2008.
  63. Muslim Population (PDF). europa web portal. Процитовано 1 November 2010.
  64. Jewish population figures may be unreliable. Sergio DellaPergola. World Jewish Population (2002). American Jewish Year Book. The Jewish Agency for Israel. Архів оригіналу за 22 December 2004. Процитовано 3 May 2007.
  65. Eurostat (2005). Social values, Science and Technology (PDF). Special Eurobarometer 225. Europa, web portal: 9. Архів оригіналу (PDF) за 24 May 2006. Процитовано 11 June 2009.
  66. а б EU Enlargment. Архів оригіналу за 4 червня 2014. Процитовано 28 квітня 2014.
  67. Боснія і Герцеговина подала заявку на членство в ЄС [Архівовано 20 February 2016 у Wayback Machine.] Європейська правда, 15 лютого 2016
  68. European Parliament resolution of 17 July 2014 on Ukraine [Архівовано 24 January 2016 у Wayback Machine.] Європейський парламент
  69. Зведений варіант Договору про утворення Європейського Союзу/Розділ III: Положення про інституції(англ.)
  70. Нестерович В.Ф. (2016). Реалізація права петицій на рівні Європейського Союзу. Публічне право. № 2. с. 33—40.
  71. Report for Selected Country Groups and Subjects. www.imf.org. Архів оригіналу за 8 November 2017. Процитовано 12 жовтня 2016.
  72. Report for Selected Countries and Subjects. www.imf.org. Архів оригіналу за 10 March 2018. Процитовано 13 жовтня 2016.
  73. GINI index (World Bank estimate) | Data. data.worldbank.org. Архів оригіналу за 9 February 2015. Процитовано 14 жовтня 2016.
  74. The World Factbook — Central Intelligence Agency. www.cia.gov. Архів оригіналу за 26 October 2017. Процитовано 12 жовтня 2016.
  75. The World Factbook — Central Intelligence Agency. www.cia.gov. Архів оригіналу за 25 February 2018. Процитовано 12 жовтня 2016.
  76. Eurostat - Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table. ec.europa.eu. Архів оригіналу за 20 December 2017. Процитовано 13 жовтня 2016.
  77. Gross domestic product at market prices Євростат
  78. Top Trading Partners 2019 — Trade Statistics europa.eu
  79. Перевага США ослабла. Чим озброїться армія ЄС [Архівовано 15 November 2018 у Wayback Machine.] korrespondent.net, 15.11.2018
  80. Голова Єврокомісії закликав до створення спільної європейської армії [Архівовано 16 November 2018 у Wayback Machine.] Deutsche Welle, 08.03.2015
  81. Меркель підтримала ідею створення європейської армії [Архівовано 16 November 2018 у Wayback Machine.] korrespondent.net, 9 березня 2015
  82. Глава Єврокомісії виступив за створення армії ЄС [Архівовано 16 November 2018 у Wayback Machine.] korrespondent.net, 18 листопада 2015
  83. Європейський оборонний союз: навіщо ЄС знову говорить про спільну армію [Архівовано 16 November 2018 у Wayback Machine.] Європейська правда, 27 лютого 2017
  84. Макрон закликає до створення єдиної армії Євросоюзу [Архівовано 16 November 2018 у Wayback Machine.] tyzhden.ua, 6 листопа 2018
  85. Анґела Меркель закликала створити "справжню" європейську армію [Архівовано 16 November 2018 у Wayback Machine.] Deutsche Welle, 13.11.2018
  86. Нідерланди проти створення європейської армії [Архівовано 16 November 2018 у Wayback Machine.] korrespondent.net, 16.11.2018
  87. Якими можуть бути наслідки відмови США від ядерної угоди з Іраном [Архівовано 9 December 2018 у Wayback Machine.] Deutsche Welle, 08.05.2018
  88. Що означає розрив Договору про ліквідацію ракет середньої та малої дальності між США та РФ? [Архівовано 9 December 2018 у Wayback Machine.] Український інститут майбутнього, 23.10.2018
  89. "Погані новини для ворогів": лідери ЄС у Брюсселі запустили оборонну співпрацю [Архівовано 16 November 2018 у Wayback Machine.] Deutsche Welle, 14.12.2017
  90. Під погрози Трампа: чого ЄС досягнув за рік оборонної співпраці Deutsche Welle, 15.05.2019
  91. У ЄС затвердили найбільший оборонний проект korrespondent.net, 17.06.2019
  92. Європейські міністри погодили Глобальну стратегію ЄС Укрінформ, 17.06.2019
  93. Європарламент виступив за надання Україні перспективи членства в ЄС [Архівовано 23 December 2008 у Wayback Machine.] novynar.com.ua
  94. Європарламент надав Україні право у майбутньому вступити в ЄС [Архівовано 2 March 2014 у Wayback Machine.] Українська правда, 27 лютого 2014
  95. Юнкер: Україна не зможе стати членом ЄС років 25 [Архівовано 4 March 2016 у Wayback Machine.] korrespondent.net, 3 березня 2016
  96. Гройсман: Україна буде в ЄС через десять років [Архівовано 2 July 2016 у Wayback Machine.] korrespondent.net, 1 липня 2016
  97. У Берліні не бачать перспектив членства України в ЄС в осяжному майбутньому [Архівовано 4 July 2016 у Wayback Machine.] Deutsche Welle, 01.07.2016
  98. Клімкін назвав можливі терміни вступу України до ЄС та НАТО YouTube, 9.01.2019
  99. Верховна Рада та Європарламент ратифікували Угоду про асоціацію
  100. Ukraine: Council adopts EU-Ukraine association agreement - Consilium. www.consilium.europa.eu (англ.). Процитовано 11 липня 2017.
  101. а б Угода про асоціацію між Україною і ЄС (анотація основних розділів Угоди). Міністерство закордонних справ України
  102. Динаміка географічної структури зовнішньої торгівлі товарами Державна служба статистики України, процитовано: 12.06.2019
  103. Динаміка географічної структури зовнішньої торгівлі послугами Державна служба статистики України, процитовано: 12.06.2019
  104. Два роки безвізу: скільки українців отримали біометричні паспорти, а скільки – скористалися ними 24 (телеканал), 11 червня 2019
  105. Henley Passport Index henleypassportindex.com, процитовано: 12.06.2019
  106. а б в Майже членство у ЄС: що запропонував Порошенко і що ще може зробити Україна eurointegration.com.ua, 13 вересня 2017
  107. Зеленський про євроінтеграцію: Потрібен референдум Українська правда, 22 березня 2019
  108. Євроінтеграція справжня чи фейкова: 4 питання до новообраного президента Європейська правда, 22 квітня 2019
  109. Українці одночасно хочуть і до Європи і до союзу з Росією — опитування. Архів оригіналу за 28 February 2013. Процитовано 22 May 2012.
  110. Опитування: 59 % українців хочуть в ЄС, 47 % — у НАТО [Архівовано 4 February 2016 у Wayback Machine.] korrespondent.net, 04.02.2016
  111. Більшість українців підтримують вступ до ЄС [Архівовано 17 May 2018 у Wayback Machine.] korrespondent.net, 17.05.2018
  112. Україна залишається кандидатом № 1 на вступ до ЄС — у громадській думці європейців. [Архівовано 21 May 2008 у Wayback Machine.] Січень 2007, Ялтинська Європейська Стратегія
  113. Відлуння наших справ — Хто й чому чекає/не чекає Україну в ЄС і НАТО? dt.ua, 16 вересня 2017

Посилання та література

Посилання

Ісландія ІсландіяАтлантичному океані) Норвегія Норвегія Росія Росія
Канада Канада
США США (обидва через Атлантичний океан)
Білорусь Білорусь
Україна Україна
Молдова Молдова
Грузія Грузія (через Чорне море)
Латинська Америка
(через Атлантичний океан)
Африка (через Середземне море) та Захід Балканського півострова (анклав) Туреччина Туреччина