Карти (Apple)
 | |
 | |
| Тип | Онлайн-картографування |
|---|---|
| Розробник | Apple |
| Перший випуск | 19 вересня 2012 |
| Стабільний випуск | 1.3.5 (19 вересня 2019[1]) |
| Платформа | macOS, iOS, Watch OS і IPadOS |
| Операційна система | iOS 6 та новішої версії, iPadOS, watchOS та macOS |
| Українська мова | так |
| Вебсайт | apple.com/ua/maps/ |
Карти[2] (англ. Apple Maps) — служба вебкарт, розроблена компанією Apple Inc. Вона є системою карт за замовчуванням для iOS, iPadOS, macOS і watchOS, надаючи маршрути та орієнтовний час прибуття для навігації автомобілем, пішки, велосипедом чи громадським транспортом. Функція «Flyover» дозволяє переглядати певні густонаселені міські центри та інші визначні місця у вигляді 3D-карти, що складається з моделей будівель і споруд.
Карти Apple, вперше випущені в 2012 році, замінили Карти Google як систему карт за замовчуванням на пристроях Apple.[3] Під час запуску сервіс викликав критику з боку користувачів і рецензентів за неправильні маршрути, скупі дані про громадський транспорт і різні інші баги та помилки. Відтоді Apple продовжила розвиток програми, реагуючи на критику.[4]
«Карти» є ексклюзивними для пристроїв Apple, проте до них можна отримати доступ на пристроях, що були випущені не Apple, використовуючи пошукову систему DuckDuckGo.[5][6][7]
Історія[ред. | ред. код]
Початковий випуск[ред. | ред. код]
Apple повідомила, що програма замінить Карти Google як службу вебкарт за замовчуванням для iOS. Apple також оголосила, що програма включатиме покрокову навігацію, 3D-карти, функцію Flyovers, 3D-карти, а також віртуального помічника Siri.[8][9] Картографічний сервіс був випущений 19 вересня 2012 року.[10] Після запуску «Карти» зазнали жорсткої критики, що призвело до публічних вибачень генерального директора Apple Тіма Кука наприкінці вересня 2012 року та звільнення двох ключових співробітників Apple.[10][11]
Карти Google були картографічною програмою за замовчуванням в iOS починаючи з випуску першого покоління iPhone у 2007 році. Наприкінці 2009 року напруга між Google і Apple зростала, коли у версії Карт Google для Android з'явилася покрокова навігація, яка була відсутня у версії для iOS. Тоді ж Apple стверджувала, що Google збирає забагато даних користувачів.[12] Коли Apple випустила iOS 6, доступ до Карт Google був доступний лише користувачам iOS 6 через Інтернет.[13] Хоча Google не відразу запустив версію Карт для iOS, незабаром після анонсу Карт Apple, Google додала функцію Flyover до своєї програми віртуального глобуса Google Earth.[14] Через три місяці, у грудні 2012 року, Карти Google було випущено в App Store. Ця версія Google Maps, на відміну від попередньої, мала покрокову навігацію. Невдовзі після запуску це була найпопулярніша безкоштовна програма в App Store.[15]
Спекуляції навколо створення Apple власного картографічного сервісу виникли в 2009 році після того, як комп'ютерний журнал Computerworld[en] повідомив, що в липні того ж року Apple придбала компанію Джарона Волдмана Placebase, картографічний онлайн-сервіс.[16][17][18] Генеральний директор Placebase став частиною «Geo Team» Apple.[19][20] У наступні два роки Apple придбала ще дві пов'язані з картографією компанії, які спеціалізувалися на 3D-картах: Poly9 у 2010 році та C3 Technologies у 2011 році.[21][22] Пізніше зображення C3 Technologies було використано для функції Flyovers у «Картах» Apple.[23] Раніше в 2011 році Apple оголосила про свій план створення картографічного сервісу, коли на своєму вебсайті заявила, що збирає дані про місцезнаходження, щоб створити «покращену службу дорожнього руху в найближчі пару років» для користувачів iPhone.[24] У вересні 2012 року, коли було випущено «Карти» Apple, «джерело», пов'язане як з Google, так і з Apple, заявило технологічному вебсайту TechCrunch, що Apple набирала на роботу співробітників Google, які працювали над Картами Google.[25]
2012—2015[ред. | ред. код]
У перший рік після випуску «Карти» Apple отримали ряд покращень, які вирішували різні помилки в програмі.[26] Інші зміни включали додаткові супутникові зображення і навігація в більшій кількості міст. У 2013 році Apple також придбала кілька компаній для вдосконалення «Карт», а саме HopStop[en], Embark, WifiSlam і Locationary, а також команду та технологію компанії BroadMap. HopStop і Embark спеціалізуються на картографуванні громадського транспорту, WifiSlam спеціалізується на внутрішніх картах, Locationary надає точні дані компанії для картографічних послуг, а BroadMap керує, сортує та аналізує картографічні дані.[27][28][29]
Під час конференції WWDC у червні 2013 року Apple анонсувала нову версію «Карт» для iOS 7. Ця нова версія мала новий вигляд і нову іконку.[30] Також було реалізовано кілька нових функцій, зокрема повноекранний режим, нічний режим, інформацію про дорожній рух у реальному часі, навігацію для пішоходів і функцію «Часті місця». Останню функцію, яку можна вмикати та вимикати, було введено для фіксації місць, які найчастіше відвідують користувачі, з метою покращення «Карт». Крім того, знову були додані нові супутникові знімки.[27][30] 18 вересня 2013 року Apple випустила iOS 7.[31] У той час новий iPhone 5S отримав новий співпроцесор руху[en] M7, який може визначити, йде користувач або їде, щоб налаштувати відповідний режим навігації.[27]
Під час тієї ж конференції Apple оголосила, що настільна версія програми «Карти» буде доступна для OS X Mavericks[32]. 22 жовтня 2013 року Apple випустила OS X Mavericks і настільну версію «Карт». Версія для настільного комп'ютера була схожа на версію для iOS 7, але вона була пов'язана з програмами «Контакти» та «Календар». Крім того, версія для настільного комп'ютера дозволяла користувачам надсилати місцезнаходження та маршрути на інші пристрої на базі iOS[33]. У червні наступного року Apple придбала компанію Spotsetter, соціальну пошукову систему, яка давала персоналізовані рекомендації щодо місць, які варто відвідати. Із моменту придбання більшість її співробітників працюють в Apple.[34]
17 вересня 2014 року стала доступна наступниця iOS 7 — iOS 8. Пізніше того ж року, 16 жовтня, Apple випустила OS X Yosemite[35]. Жодне з оновлень не внесло серйозних змін в «Карти». Однак функція «Екскурсії містом» (англ. City Tours) з'явилася як в iOS, так і в OS X. Вона дозволяла користувачеві оглядати локації за допомогою функція Flyovers[36]. Крім того, результати «Карт» відображалися в функції пошуку Spotlight в OS X Yosemite[37]. Пізніше в 2014 році вебсайт 9to5Mac[en], привсячений новинам Apple, повідомив, що в попередні місяці кілька співробітників «Карт» Apple, включаючи ключового співробітника, залишили компанію, перейшовши до Uber[38]. Наступного року у новому Apple Watch, який вийшов 24 квітня, було додано «Карти» Apple[39]. Програма надає навігаційні підказки, відбуючи на зап'ястя користувача.[40]
2015—2018[ред. | ред. код]
Під час конференції WWDC 8 червня 2015 року Крейг Федерігі, старший віце-президент Apple із розробки програмного забезпечення, оголосив, що нова версія «Карт» Apple в iOS 9 матиме інформацію про громадський транспорт у ряді міст світу[41]. Функція також стала доступна для OS X El Capitan і watchOS 2[42][43]. Крім того, Apple додала функцію «Поруч», яка показує найближчі визначні місця в кількох категоріях. Із оновленням програма стала пропонувати об'їзд у разі заторів. Три нові версії операційних систем стали доступними у вересні 2015 року. Окрім цих нових випусків, у 2015 році Apple придбала кілька компаній, щоб ще більше вдосконалити програму картографування. Навесні Apple також придбала Coherent Navigation, яка надає точні дані про місцезнаходження за допомогою High Integrity GPS, і стартап-компанію Mapsense пізніше того ж року[44][45]. Остання розробила програмне забезпечення для впорядкування великої кількості даних про місцезнаходження.[46]
У 2016 році «Карти» Apple відкрили новий центр розробки, який було оновлено для роботи із watchOS та iOS. Програму було покращено, коли в березні 2016 року вийшла watchOS 2.2. «Карти» Apple було оновлено в новій версії операційної системи, отримавши кілька нових функцій, включаючи «Поруч», яка раніше була ексклюзивною для iOS[47]. Через чотири місяці генеральний директор Apple Тім Кук урочисто відкрив новий офіс у партнерстві з ІТ-компанією RMSI, Noida, у кампусі WaveRock у Гайдарабаді, Індія. Центр розробки зосереджений на розробці «Карт» Apple і налічує 4000 працівників[48][49]. За даними ZDNet, офіс площею 23 000 м² коштував 25 мільйонів доларів США[50]. У вересні вийшла iOS 10. Оновлення мобільної операційної системи Apple супроводжувалося новим дизайном «Карт» Apple. Крім того, програма була відкрита для розробників і отримала кілька функцій: вона пропонує місця, куди можна піти на базі даних про попереднє використання програми, вона може запам'ятати місце, де користувач припаркував свій автомобіль, вона дозволяє користувачеві фільтрувати пошукові пропозиції, а також покращено покрокову навігацію[51][52]. Навігація автоматично збільшує та зменшує масштаб, показує затори попереду та дозволяє користувачам шукати визначні місця на маршруті. Ці функції також доступні для CarPlay.[51]
2018–сьогодні[ред. | ред. код]
.jpg)
На початку 2018 року Apple оголосила про те, що «Карти» тепер включатимуть інформацію про станції спільного використання велосипедів у понад 175 містах у 36 країнах, включаючи Сан-Франциско (Bay Wheels[en]), Нью-Йорк (Citi Bike[en]), Монреаль (BIXI[en]), Лондон (Santander), Париж (Vélib' Métropole[en]) і Брисбен (CityCycle[en]).[53][54]
Улітку 2018 року керівник «Карт» Едді К'ю[en] оголосив про основні оновлення «Карт» Apple, які, за його словами, були перебудовані «з нуля» з використанням картографічних даних, які Apple негласно збирала протягом останніх чотирьох років. Нові детальні карти були доступні спочатку для району затоки Сан-Франциско, а пізніше для інших районів Сполучених Штатів та інших країн[55][56]. Ділянки з новими деталями показують контури будівель, більше другорядних доріг (наприклад, дороги в межах автостоянок), пішохідні доріжки, а також світлофори та знаки зупинки під час навігації. Трав'яні ділянки також показані детальніше; наприклад, смужки трави та рослинності між дорогами, контури лунок на полях для гольфу, бейсбольні/футбольні поля в парках тощо.
У листопаді 2018 року Apple заявила, що відправить свою «команду з рюкзаками», у різні місця, включаючи Лос-Анджелес, Сан-Франциско та округ Санта-Клара, щоб спробувати покращити маршрути «Карт» Apple уздовж пішохідних доріжок і тротуарів. Компанія також заявила, що розгорне свої картографічні машини по всій території США та Великої Британії, щоб збирати власні дані та додавати деталі до карт.[57][58]
До кінця січня 2020 року Apple завершила впровадження нових детальних карт у Сполучених Штатах і окрузі Колумбія. У квітні 2020 року також було додано кілька територій США[59]. Apple також повідомила, що Європа отримає оновлені карти пізніше того ж року[60]. Під час конференції WWDC 22 червня 2020 року Apple оголосила, що Велика Британія, Ірландія та Канада стануть першими країнами за межами США, які отримають оновлені карти.[61]
У вересні 2020 року велосипедні маршрути було додано до «Карт» разом із загальнодоступним випуском iOS 14, iPadOS 14 і watchOS 7. На момент запуску велосипедні маршрути були доступні лише в містах Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Шанхай та Пекін, але з часом Apple має намір розширити кількість таких міст[62] . У жовтні Apple оновила карти для Великої Британії та Ірландії, включивши нові детальні карти, функцію «Роззирнутися» і маршрути для велосипедистів[63]. 19 жовтня 2020 року Apple почала тестувати свої нові карти для Канади та випустила остаточну версію 10 грудня 2020 року.[64][65]
22 квітня 2021 року Apple почала тестувати свої нові карти для Іспанії та Португалії, а остаточна версія була представлена під час щорічної конференції Apple WWDC 7 червня 2021 року. Крім того, Apple оголосила, що Італія та Австралія отримають нові карти пізніше цього ж року[66]. Під час конференції WWDC 2021 Apple оголосила про новий «Міський огляд» для вибраних районів, який, серед іншого, включатиме реальну ширину доріг, рослинність, смуги для поворотів, реалістичні моделі будівель і кольори. У 2021 році Apple випустила цей новий «огляд» у семи містах, включаючи Лос-Анджелес і Нью-Йорк; у майбутньому компанія обіцяє цю функцію для більшої кількості міст. Крім того, Apple оголосила про нові зміни в функції «Громадський транспорт» і маршрутах, не пов'язаних з транспортними засобами, наприклад, нові пішохідні маршрути з доповненою реальністю та можливість стежити за транспортом на Apple Watch. Apple опублікувала свої нові картографічні дані для Італії, Сан-Марино, Ватикану та Андоррі 10 вересня 2021 року, а також додала транзитний транспорт у режимі реального часу для Рима, Мілана та Турину 26 вересня. Apple опублікувала свої нові картографічні дані для Австралії 9 грудня 2021 року[67]. У серпні 2021 року нативні рейтинги та фотосистема стали доступними для користувачів із США, які раніше використовували Foursquare, Yelp[en] і Tripadvisor.[68]
4 березня 2022 року Apple почала тестувати свої нові картографічні дані в Німеччині та Сінгапурі, а остаточну версію «Карт» для них було запущено 21 квітня 2022 року[69]. 24 березня 2022 року Apple опублікувала новий детальний «огляд міста» для Монреаля, Торонто та Ванкувера[70]. 29 травня 2022 року Apple почала тестувати свої нові картографічні дані у Франції, Монако та Новій Зеландії, а остаточну версію для них було запущено 7 липня 2021 року[71]. Під час щорічної конференції Apple WWDC 6 червня 2022 року Apple оголосила, що крім Франції, Монако та Нової Зеландії, нові карти будуть доступні для Бельгії, Ізраїлю, Ліхтенштейну, Люксембургу, Нідерландів, Палестинських територій, Саудівської Аравії та Швейцарії. Що стосується детального «міського огляду», Apple оголосила, що Атланта, Чикаго, Лас-Вегас, Маямі, Сіетл, Сідней і Мельбурн отримають цю функцію пізніше цього ж року. Apple запровадила прокладання маршрутів з кількома зупинками, оплату в транспорті та Mapkit для кращої інтеграції продуктів у програми для розробників.[72]
5 серпня 2022 року Apple почала тестувати свої нові картографічні дані в Ізраїлі, на Палестинських територіях і в Саудівській Аравії[73]. Apple також опублікувала новий докладний «огляд міста» для Атланти, Маямі та Сіетла.
Функції[ред. | ред. код]
«Карти» Apple почали використовувати векторну графіку раніше конкурента — Карти Google, що дозволило програмі використовувати менше даних, ніж Карти Google[74]. Карта має чотири доступні шари: звичайна карта, вигляд із супутника, змішаний вигляд (комбінація звичайного вигляду та вигляду із супутника) та вигляд громадського транспорту[30]. Основним постачальником картографічних даних є TomTom, але дані також надають Automotive Navigation Data, Getchee, Hexagon AB[en], IGN[en], Increment P, Intermap Technologies[en], LeadDog, MDA Information Systems, OpenStreetMap і Waze[75]. Apple продовжила свою угоду з TomTom у 2015 році[76]. TomTom є материнською компанією Tele Atlas, яка також використовується конкурентом «Карт» Apple — Картами Google[27]. Супутникові знімки надаються компанією Maxar Technologies[75]. iPhone, розташовані в Китаї, замість цього використовують дані від AutoNavi[en].[77]
«Карти» Apple можна використовувати для планування маршрутів. Служба навігації включає покрокову навігацію з голосовими інструкціями для транспортних засобів, пішоходів і громадського транспорту[78]. За даними Apple, функція навігації доступна в 56 країнах світу[79]. «Карти» Apple також можна використовувати для перегляду інформації про дорожній рух у реальному часі. Крім того, віртуальний помічник Apple Siri інтегрований в «Карти» Apple. На карті відображаються визначні місця, надані приблизно двадцятьма компаніями, зокрема Booking.com, Foursquare[en], TripAdvisor і Yelp[en]. Дані з Foursquare були додані наприкінці 2015 року[75][80]. Користувачі можуть ставити шпильки на карту, щоб зберігати місця для подальшого пошуку. Супутникове зображення містить естакади, тривимірні супутникові зображення, у визначених місцях.[81]
.svg){kind=small}
_Islands.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Flyover та 3D-карти[ред. | ред. код]
За допомогою функції Flyover певні місця — переважно великі міста та визначні пам’ятки — можна побачити з висоти пташиного польоту[30]. Тривимірні види фотореалістичні, і користувачі можуть змінювати перспективу[78]. Функція Flyover доступна з першого випуску «Карт» Apple. У багатьох містах із функцією Flyover також є «Екскурсії містом». За допомогою цієї функції користувач може переглядати місто в поданні Flyover уздовж орієнтирів. «Екскурсії містом» було додано до «Карт» Apple в iOS 8 (випущено 17 вересня 2014 року) і в OS X Yosemite (випущено 16 жовтня 2014 року)[35][36][37]. Окрім Flyovers, близько п’ятдесяти міст також мають тривимірні карти. Ця функція дозволяє користувачеві бачити тривимірні моделі структур на карті. Ці моделі, які не є фотореалістичними, також можна побачити під час використання покрокової навігації.[30][78]
Функція Flyover доступна в таких місцях:[79]
Поруч[ред. | ред. код]
Функція «Поруч» є ексклюзивною для iOS 9 і watchOS 2.2. Вона показує іконки різних категорій, як-от «їжа» та «транспорт» у меню пошуку.[82] Після натискання кожної іконки із Yelp відображаються найближчі визначні місця в цій категорії з їх назвами, відстанями та відгуками. Крім того, у місцях розташування цих місць на карті з’являються шпильки. Покрокову навігацію також можна активувати за допомогою функції «Поруч».[83][84]
Транспорт[ред. | ред. код]
Функція «Транспорт» показує на карті мережі громадського транспорту в ряді міст та їх околиць. Цю функцію було додано до iOS 9 (випущена 16 вересня 2015 року), OS X El Capitan (випущена 30 вересня) і watchOS 2 (випущена 21 вересня).[42][43][85] Карти Apple відображають мережі автобусів, метро, поїздів і поромів у цих містах.[41] Крім того, картографічний сервіс містить розклади громадського транспорту та показує розташування входів і виходів метро та залізничних станцій.[86] «Транспорт» доступний у таких населених пунктах і містах:
Підтримку всіх маршрутів Amtrak у Сполучених Штатах додано 2 жовтня 2016 року. Маршрути NSW TrainLink[en] у Новому Південному Уельсі додано у квітні 2016 року. Маршрути V/Line[en] (регіональної залізниці) у Вікторії (Австралія) були додані 9 жовтня 2016 року. Транспортні маршрути додані для Великої Британії, за винятком Північної Ірландії, 19 грудня 2016 року. Маршрути для Ірландії (Республіка Ірландія та Північна Ірландія) були додані 16 жовтня 2017 року.[88][89][90]
Маршрути громадського транспорту від Apple недоступні в програмах сторонніх розробників.
Зони заторів[ред. | ред. код]
Із виходом iOS 14 різні країни Європи отримали сповіщення про зони заторів у програмі «Карти», щоб зменшити шкідливі викиди в цьому районі. Користувачі мають можливість користуватися навігацією, яка оминає такі зони. Зони заторів доступні у таких країнах:
Карти аеропортів і торгових центрів[ред. | ред. код]
У iOS 11 зʼявилися плани приміщень для аеропортів і торгових центрів.
Інформація про дорожній рух[ред. | ред. код]
Карти Apple показують на карті інформацію про дорожній рух у реальному часі. Крім того, покрокова навігація враховує затримки під час розрахунку очікуваного часу прибуття та час від часу обирає об’їздний маршрут у разі заторів.[78] Apple представила цю функцію в iOS 7 (випущена 18 вересня 2013 року), і станом на червень 2019 року вона доступна в 75 країнах.[30][31][79] На початку 2015 року Consumentenbond[en], голландська організація захисту прав споживачів, досліджувала інформацію про дорожній рух різних навігаційних додатків і дійшла висновку, що Карти Apple дає найбільше помилкових відповідей з усіх семи тестованих додатків.[93]
Камери контролю швидкості[ред. | ред. код]
У iOS 14 зʼявилася інформація про камери контролю швидкості під час покрокової навігації. З часом додаються нові країни. Наразі функція доступна у таких країнах:
| Країна |
|---|
 Андорра
|
.svg){kind=small} Австралія
|
 Австрія
|
.svg){kind=small} Бельгія
|
 Бразилія
|
.svg){kind=small} Канада
|
 Хорватія
|
 Чехія
|
 Данія
|
 Естонія
|
 Фінляндія
|
 Франція
|
 Німеччина
|
 Гібралтар
|
 Греція
|
 Угорщина
|
 Ірландія
|
 Ізраїль
|
 Італія
|
 Японія
|
 Латвія
|
 Литва
|
 Люксембург
|
 Малайзія
|
 Мальта
|
 Мексика
|
 Нідерланди
|
 Нова Зеландія
|
 Норвегія
|
 Польща
|
 Португалія
|
 Румунія
|
 Росія
|
 Сан-Марино
|
 Сінгапур
|
 Словаччина
|
 Словенія
|
 Південна Корея
|
 Іспанія
|
 Швеція
|
 Тайвань
|
 Україна
|
.svg){kind=small} Велика Британія
|
 США
|
Велосипедні маршрути[ред. | ред. код]
Коли Apple анонсувала iOS 14 на WWDC 2020, вони представили велосипедні маршрути для Карт Apple у вибраних містах, включаючи Лос-Анджелес, Нью-Йорк і Лондон. Наступні місця отримали інформацію про велосипедні маршрути для Карт Apple:
| Країна | Місця |
|---|---|
| Канада |
Монреаль, Торонто, Ванкувер |
 КНР |
Повне покриття в усьому материковому Китаї |
| Японія |
Повне покриття |
| Іспанія |
Барселона |
| США |
Повне покриття в усіх 50 штатах і Вашингтоні, округ Колумбія |
| Велика Британія |
Лондон |
Повідомлення про інциденти[ред. | ред. код]
В iOS 14.5 Apple запровадила нові способи повідомляти про інциденти в режимі реального часу, за допомогою яких користувачі можуть повідомляти про аварії, небезпеки та перевіряти швидкість під час свого маршруту за допомогою Siri. Нові інструменти звітування про інциденти достцпні у наступних країнах:
| Країна |
|---|
| Австралія
|
| Австрія
|
| Бельгія
|
| Бразилія
|
| Канада
|
| КНР
|
| Чехія
|
| Данія
|
| Фінляндія
|
| Франція
|
| Німеччина
|
 Гонконг
|
| Угорщина
|
 Індія
|
| Ірландія
|
| Італія
|
| Японія
|
| Малайзія
|
| Мексика
|
 Монако
|
| Нідерланди
|
| Нова Зеландія
|
| Норвегія
|
| Польща
|
| Росія
|
| Сан-Марино
|
| Сінгапур
|
| Словенія
|
 ПАР
|
| Іспанія
|
| Швеція
|
.svg){kind=small} Швейцарія
|
| Тайвань
|
 Таїланд
|
 Туреччина
|
 ОАЕ
|
| Велика Британія
|
| США
|
.svg){kind=small} Ватикан
|
Роззирнутися[ред. | ред. код]
«Роззирнутися» (англ. Look Around) дозволяє користувачеві переглядати 360° зображення на рівні вулиці з плавними переходами під час навігації, щоб забезпечити точність у міському середовищі. Функція «Роззирнутися» була представлена разом з iOS 13 на Apple Worldwide Developers Conference у червні 2019 року. Вона стала публічно доступна як частина iOS 13, з додатковими областями, які будуть охоплені з часом.[96]
Apple Maps Connect[ред. | ред. код]
У жовтні 2014 року Apple представила функцію Apple Maps Connect[97], яка дозволяє власникам малого бізнесу редагувати інформацію про компанію, таку як місцезнаходження та години роботи. Після того, як користувач увійде в систему за допомогою свого Apple ID, йому буде запропоновано пов’язати список місць Карт Apple зі своїм обліковим записом. Користувач може здійснювати пошук у базі даних Apple, щоб знайти свій список або додати відсутній список до бази даних Apple.[98]
Детальний огляд міста[ред. | ред. код]
На WWDC 2021 представники Apple оголосили, що додадуть нову інформацію до різних міст на Картах Apple, включаючи реальну ширину доріг, точні висоти та детальніші зображення деяких будівель і визначних пам’яток. Фунція стала доступною в iOS 15 для наступних міст:
| Країна | Місця |
|---|---|
| Канада |
Монреаль, Торонто, Ванкувер |
| США |
Атланта, Чикаго, Лас-Вегас, Лос-Анджелес, Маямі, Нью-Йорк, Філадельфія, Сан-Дієго, Сіетл, Агломерація затоки Сан-Франциско, Вашингтон |
| Велика Британія |
Лондон |
Apple на WWDC 2022 також оголосила про доступність функції для Мельбурна та Сіднея до кінця року.
Путівники[ред. | ред. код]
На WWDC 2020 Apple оголосила, що в iOS 14 зʼявляться «Путівники» — пакети туристичної інформації — для певних міст, багато з яких створені сторонніми виданнями.[2] Станом на серпень 2022 року Карти Apple містили такі, хоча й неповні, путівники:
Нативні рейтинги та відгуки[ред. | ред. код]
У iOS 14 додано власні рейтинги та огляди, щоб спростити пошук рейтингів. Як наслідок, підтримка Yelp[en] поступово припиняється на користь цієї нової системи. У перелічених нижче країнах доступні нативні рейтинги та відгуки:
Частка ринку[ред. | ред. код]
ComScore дослідила ринкові частки різних веб-картографічних сервісів у Сполучених Штатах за допомогою опитувань. До запуску Карт Apple у вересні 2012 року 103,6 млн американців користувалися iOS або Android, 81 млн із яких користувався Картами Google. За даними comScore, остання цифра впала до 58,7 млн у вересні 2013 року, через рік після випуску Карт Apple. Водночас, у США було 35 млн користувачів Карт Apple в США серед 136,7 млн користувачів iOS або Android. Із 60,1 млн користувачів iPhone 8,3 млн використовували Карти Google. Однак деякі з цих користувачів iPhone не могли використовувати Карти Apple, оскільки їхні пристрої не були оновлені до iOS 6.[12] Крім того, дослідження comScore, проведене в період з липня 2013 року по лютий 2016 року, показало, що від 20% до 30% усіх користувачів смартфонів у США використовували Карти Apple — включаючи користувачів з операційними системами, з якими Карти Apple несумісні. За той же період було зроблено висновок, що від 40% до 51% американських власників смартфонів користуються Картами Google.[100]
Крім того, comScore вивчив ринкову частку Карт Apple серед користувачів iPhone у Великій Британії. У вересні 2013 року, через рік після запуску, понад 6,2 млн із 10,35 млн британських власників iPhone використовували Карти Apple. Карти Google мали другу за величиною частку ринку серед британських власників iPhone - понад 1,8 млн користувачів.[101]
У другій половині 2013 року британський інтернетпровайдер EE Limited прийшов до висновку, що частка ринку Карт Apple у Великій Британії становить 64% користувачів мережі 4G і 57% користувачів мережі 3G.[102] Дослідження включало порівняння даних інтернетпровайдера та результатів розслідування Taylor Nelson Sofres серед 1000 користувачів мережі 4G. Однак EE Limited не вказала, скільки її абонентів мали iPhone.[103] Згідно з подальшим дослідженням EE Limited, у першій половині 2014 року частка ринку Карт Apple серед користувачів iPhone зросла: 70% користувачів мережі 4G і 76% користувачів мережі 3G.[104] На кінець того ж року ці ж значення становили 73% і 82% відповідно.[105]
Ранні неточності[ред. | ред. код]
Карти Apple отримали значну критику після запуску 19 вересня 2012 року через неправильні та неточні інформацію про місця та визначні місця. Багато з цих помилок було виправлено.[10][27][106]
Деякі місця були підписані з помилками, відображалися з неправильною назвою або взагалі були відсутні.[10][13] Приклади таких помилок включали українську столицю Київ, яка була неправильно написана як «Kylv», замість «Kyiv», валлійське місто Понтипрідд, точка якого була відображалася за 10 кілометрів на північний схід від його фактичного розташування, та англійське місто Стратфорд-апон-Ейвон, якого взагалі не було в Картах Apple. Крім того, коли користувачі шукали «Лондон» (англ. London), на карті відображалося канадське місто Лондон, Онтаріо, замість однойменного міста, столиці Великої Британії.[13] Багато користувачів скаржилися на застарілі або неточні дані про компанії та визначні місця. Наприклад, у Великій Британії мережі, яких більше не існує, все ще були на картах, а великі магазини помилково були нанесені на карту у дворах.[27] Крім того, у Великій Британії Вілліс-Тауер відображалася не у фактичному місці розташування.[13] Інколи інформації у Картах Apple взагалі було недостатньо для пошуку компаній чи інших місць.[27] Наприклад, були відсутні лондонська залізнична станція і станція метро Паддінгтон і Токійський вокзал, а центральний залізничний вокзал Гельсінкі було зображено як парк.[12][13] Крім того, парки іноді відображалися як аеропорти.[10]
Неодноразово державні органи та політики попереджали громадян про помилки з Картами Apple. На початку грудня 2012 року департамент поліції австралійського міста Мілдьюра попередив людей, які планували дістатися до міста за допомогою Карт Apple, що Мілдьюра відображалося на карті в центрі національного парку Муррей-Сансет, за 64 кілометри від його фактичного місця розташування. У поліцейському департаменті заявили, що ця помилка потенційно небезпечна для життя, оскільки температура в національному парку може піднятися до 46 °C, а подорожуючі залишаться без запасів води. Поліція врятувала щонайменше чотирьох людей, одна з яких заблукала на 24 години. Після цього відділ поліції спробував зв'язатися з Apple, щоб вирішити проблему. Apple виправила помилку в грудні 2012 року.[107][108][109] Алан Шаттер, тодішній міністр юстиції та рівності та міністр оборони Ірландії, зробив попередження через помилку в Картах Apple: біля столиці Ірландії Дубліна відображався неіснуючий аеропорт. Це місце насправді було громадським господарством під назвою «Аеродром» (англ. Airfield). У своїй заяві Шаттер написав, що помилка була небезпечною, оскільки пілот міг спробувати здійснити там аварійну посадку.[110]
Реакція Apple[ред. | ред. код]
У результаті критики Тім Кук, генеральний директор Apple Inc., 28 вересня 2012 року опублікував на вебсайті Apple листа з вибаченнями, в якому він перепросив за «розчарування», яких зазнали користувачі. Він сказав, що Apple програла, і що компанія докладає всіх зусиль, щоб покращити картографічний сервіс. Кук також зазначив, що незадоволені користувачі можуть використовувати конкуруючі картографічні програми, такі як Bing Maps, MapQuest, Waze, Карти Google і Nokia Maps.[111] Раніше Стів Джобс, колишній генеральний директор Apple Inc., використовував такий спосіб вибачення.[10] За тиждень до публікації листа з вибаченнями, одразу після запуску Карт Apple, прессекретар Apple Труді Міллер заявила вебсайту технологічних новин All Things Digital, що Карти Apple є важливою ініціативою і що вони «тільки починають з нею». Міллер також сказала, що програма покращуватиметься, оскільки ним користуватиметься більше людей.[112][113]
Після критики двоє ключових співробітників покинули компанію через проблеми, пов’язані з Картами Apple. Про відхід Скотта Форстолла, старшого віцепрезидента iOS, було оголошено в жовтні 2012 року.[11] Джерела повідомили вебсайту технологічних новин The Verge, що його звільнили за відмову підписати листа з вибаченнями Тіма Кука.[114] За даними ділового журналу Блумберг Бізнесвік, Річард Вільямсон, відповідальний за команду картографування в Apple, звільнився наступного місяця. Його наступником став Едді Кʼю.[11]
У червні 2016 року Едді Кʼю сказав в інтерв’ю Fast Company, що Apple «повністю недооцінила продукт, його складність». Він також сказав, що проблеми з Картами Apple призвели до «значних змін у всіх наших процесах розробки». Після запуску Карт, Apple почала пропонувати публічні бета-версії нових версій iOS і OS X. Крім того, Кʼю прокоментував, що перед запуском Карт виконавча команда Apple довго обговорювала, чи варто Apple мати власний картографічний сервіс.[115] Через місяць Тім Кук згадав про запуск Карт Apple в інтерв’ю Вашингтон пост і сказав, що «Карти були помилкою». Він додав, що компанія визнала свою помилку і тепер компанія пишається Картами завдяки вдосконаленням.[116]
Реакція TomTom[ред. | ред. код]
Як основний постачальник картографічних даних TomTom також зазнав критики. Сеес ван Док, керівник відділу дизайну взаємодії з користувачем TomTom, у квітні 2013 року сказав вебсайту новин про технології TechRadar, що проблема в Apple. За його словами, Apple намагалася об'єднати занадто багато джерел даних для створення Карт Apple.[117]
Інша критика[ред. | ред. код]
У кількох країнах виникли суперечки, які торкнулися Карт Apple.
Китай[ред. | ред. код]
Apple також стала обʼєктом критики через свою карту, що стосується великого регіону Китаю. Apple використовує постачальника карт Китаю для відображення карт у континентальному Китаї та TomTom і місцевих постачальників карт для Тайваню та Гонконгу. Якщо телефон знаходиться в материковому Китаї, це може призвести до того, що всі фотографії з геотегами, зроблені в Гонконзі, Макао, Тайвані, Аруначал-Прадеш або спірних островах Південнокитайського моря, можуть відображатися з неправильним розташуванням або відображати територію як частину Китаю. Існують деякі проблеми з англійською мовою, якщо використовувати китайську транслітерацію піньїнь китайських назв на Тайвані та в Гонконгу. Фотографії, зроблені в Тайбеї чи Ітанагарі, відображатимуть розташування відповідно як "Провінція Тайвань, Китай" (англ. Taiwan Province, China)[118] або "Тибетський автономний район, Китай" (англ. Tibet Autonomous Region, China).[119] Крім того, Apple у Китаї погодилася на маніпуляцію з Картами Apple, щоб підтримати Китай у суперечці щодо островів Сенкаку, зробивши острови, на які претендує Китай, візуально більшими, ніж вони є насправді, у рамках бізнесугоди, яка була укладена особисто генеральним директором Apple Тімом Куком.[120]
Росія[ред. | ред. код]
Після російської анексії Криму в 2014 році Apple стикнулася з проблемою, як позначити регіон, що викликало обурення в обох країнах. У 2019 році Apple була розкритикована за те, що назвала Крим частиною Росії, а не України.[121]
У відповідь на російське вторгнення в Україну в 2022 році Apple призупинила свою діяльність в Росії. Apple також вимкнула інформацію про поточний трафік та інші функції в Картах, як зазначили в компанії, "з міркувань безпеки для тих хто живе в Україні".[122]
Відгуки після 2016 року[ред. | ред. код]
Незважаючи на усунення попередніх проблем, Карти Apple отримали неоднозначні відгуки: деякі критики хвалили її функцію «Flyover» та зовнішній вигляд карти вулиць,[123] тоді як інші критикували відсутність функцій, подібних до тих, що є в Картах Google. У ZDNet зазначили: «[Карти Apple] мали певну частку проблем, але Карти Apple повернулися з помстою. Завдяки приголомшливій 3D-графіці та агресивній мультиплатформенній стратегії Apple нарешті має намір змінити наші геопросторові очікування – і опустити Google на кілька сходинок».[123] Редактор The Street написав: «Але сьогодні, і, ймовірно, після оновлення iOS 7, Карти Apple набули своїх прав. Незважаючи на тривалу відсутність маршрутів громадського транспорту (під час останньої перевірки Apple все ще пропонує Карти Google та інші програми для «прокладення маршрутів»), тепер я віддаю перевагу Apple, а не Google».[124] У Macworld зазначили: «Карти Apple значно покращилися з моменту їх запуску, і тепер ми дійшли висновку, що покрокова навігація набагато краща, ніж пропонована Google. Хоча є сфери, які і Google, і Apple можуть покращити, ми впевнені, що використання Карт Apple не скерує вас до Темзи, і що більшість початкових проблем виправлено».[125] Thrillist опублікував статтю про те, що Карти Apple працюють краще, ніж Карти Google, вихваляючи їх здатність дозволяти користувачеві «миттєво надсилати маршрути з комп’ютера на телефон», «переглядати покрокові вказівки на екрані блокування», «отримувати конкретніші рекомендації щодо визначних пам’яток поблизу», «дізнаватися, у який вагон метро сісти та яким виходом скористатися», «переглядати реальні деталі» та «отримувати безперебійні маршрути від Siri».[126]
Республіка Китай (Тайвань) був класифікований як провінція Китайської Народної Республіки в заявці в 2013 році; пошуковий запит "Тайвань" було автоматично змінено на "Китай, провінція Тайвань" спрощеною китайською мовою, що спонукало Міністерство закордонних справ Тайваню вимагати від Apple виправлення.[127]
Див. також[ред. | ред. код]
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Maps. App Store Preview (амер.). Архів оригіналу за 2 жовтня 2019. Процитовано 2 жовтня 2019.
- ↑ а б Карти. Apple (укр.). Процитовано 6 вересня 2022.
- ↑ Алекс Орешкович (29 квітня 2013). Google Now comes to iPhone, challenging Siri. Рейтер (англ.).
- ↑ Брі Барбі (10 липня 2018). Apple Maps vs. Google Maps: Which is better at helping you find your way?. Digital Trends (англ.). Процитовано 2 жовтня 2018.
- ↑ DuckDuckGo Integrates Apple Maps Into Search Results. Thurrott.com (англ.). 15 січня 2019. Процитовано 23 листопада 2021.
- ↑ Тім Брукс. How to Use Apple Maps in a Browser on Windows and Android. How-To Geek (англ.). Процитовано 23 листопада 2021.
- ↑ How to use Apple Maps on your Windows 10 computer. The Windows Club (амер.). 7 листопада 2019. Процитовано 23 листопада 2021.
- ↑ Бастіан Вроегоп (11 червня 2012). WWDC 2012: Apple kondigt eigen kaartendienst Maps met volledige navigatie aan (нід.). iCulture. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Гонні ван дер Цвааг (11 червня 2012). WWDC 2012: iOS 6 aangekondigd, iPad 1 krijgt geen update #WWDC (нід.). iCulture. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ а б в г д е Чарльз Артур (28 вересня 2012). Apple Maps: Tim Cook says he is 'extremely sorry'. Ґардіан (англ.). Процитовано 22 жовтня 2015.
- ↑ а б в Адам Сатаріано (28 листопада 2012). Apple's Cue Seeks Overhaul of Maps Amid Duel With Google (англ.). Блумберг Бізнесвік. Процитовано 24 жовтня 2015.
- ↑ а б в Чарльз Артур (11 листопада 2013). Apple maps: how Google lost when everyone thought it had won. Ґардіан (англ.). Процитовано 30 грудня 2015.
- ↑ а б в г д Джульєтта Гарсайд (20 вересня 2012). Apple Maps service loses train stations, shrinks tower and creates new airport. Ґардіан (англ.). Процитовано 23 жовтня 2015.
- ↑ Гонні ван дер Цвааг (27 липня 2012). Google Earth of Apple Kaarten: wie heeft de beste 3D-beelden? (нід.). iCulture. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Ленс Вітні (13 грудня 2012). Google Maps already No. 1 among free iPhone apps (англ.). CNET. Процитовано 1 грудня 2015.
- ↑ Placebase Innovates Again. Directions Magazine (англ.). 28 липня 2006. Процитовано 23 листопада 2021.
- ↑ Джордан Кан (27 вересня 2013). Maps roundup: Early Placebase founder leaves for startup & secret project job listing. 9to5Mac (англ.). Процитовано 23 листопада 2021.
- ↑ Сет Вайнтрауб (Жовтень 2009). Apple purchased Placebase in July to replace Google Maps?. Computerworld (англ.). Процитовано 20 березня 2016.
- ↑ Сет Вайнтрауб (1 жовтня 2009). Apple purchased Placebase in July to replace Google Maps? (англ.). Computerworld. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Гонні ван дер Цвааг (1 жовтня 2009). Apple neemt kaartleverancier Placebase over en richt Geo Team op (нід.). iCulture. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Джефф Бертолуччі (14 липня 2010). Why Apple Bought Poly9: And What Is Poly9?. PCWorld (англ.). Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Марк Гурман (29 жовтня 2011). Apple acquired mind-blowing 3D mapping company C3 Technologies, looking to take iOS Maps to the next level (англ.). 9to5Mac. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Марк Гурман (19 липня 2012). Apple's iOS 6 3D Maps are straight from C3 Technologies, some interesting notes (англ.). 9to5Mac. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Apple Q&A on Location Data (англ.). Apple Press Info. 27 квітня 2011. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Даррел Етерінгтон (23 вересня 2012). Source: Apple Aggressively Recruiting Ex-Google Maps Staff To Build Out iOS Maps (англ.). TechCrunch. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Гонні ван дер Цвааг (6 жовтня 2012). Apple verbetert eigen Maps: meer 3D-gebouwen, minder fouten (нід.). iCulture. Процитовано 1 грудня 2015.
- ↑ а б в г д е ж Керрі Маршалл (21 вересня 2013). Apple Maps: one year on (англ.). TechRadar. Процитовано 22 жовтня 2015.
- ↑ Марк Гурман (23 грудня 2013). Apple acquired mapping firm BroadMap's talent, location-infused Evernote competitor Catch (англ.). 9to5Mac. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Іна Фрід (23 грудня 2013). Apple Did Indeed Acquire BroadMap and Catch Earlier This Year (англ.). All Things Digital. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ а б в г д е Dossier: Apple Maps (нід.). iCulture. Процитовано 30 грудня 2015.
- ↑ а б Карен Гаслам (18 вересня 2013). iOS 7 available to download now. How to download iOS 7 and update your iPhone and iPad (англ.). Macworld. Процитовано 30 грудня 2015.
- ↑ Apple Maps coming to OS X Mavericks (англ.). The Verge. 10 червня 2013. Процитовано 24 жовтня 2015.
- ↑ Антуан Гудвін (22 жовтня 2013). Walk with us through OS X Mavericks' new Maps app (англ.). CNET. Процитовано 24 жовтня 2015.
- ↑ Сара Перес (6 червня 2014). Apple Acquires Spotsetter, A Social Search Engine For Places (англ.). TechCrunch. Процитовано 6 грудня 2015.
- ↑ а б Apple Announces iOS 8 Available September 17 (англ.). Apple Press Info. 9 вересня 2014. Процитовано 30 грудня 2015.
- ↑ а б Ерік Сливка (7 вересня 2014). Apple Filling Out Flyover City Tours Ahead of iOS 8 and OS X Yosemite Launches (англ.). MacRumors. Процитовано 6 грудня 2015.
- ↑ а б OS X Yosemite Available Today as a Free Upgrade (англ.). Apple Press Info. 16 жовтня 2014. Процитовано 24 жовтня 2015.
- ↑ Марк Гурман (25 листопада 2014). Top Apple Maps app manager for Watch, iOS & OS X exits for Uber (англ.). 9to5Mac. Процитовано 7 грудня 2015.
- ↑ Apple Watch Available in Nine Countries on April 24 (англ.). Apple Press Info. 9 березня 2015. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Ешлі Олсопп (28 квітня 2015). How to use Maps to navigate from your Apple Watch (англ.). Macworld. Архів оригіналу за 27 січня 2016. Процитовано 30 грудня 2015.
- ↑ а б Нік Піно (8 червня 2015). Apple Maps finally adds public transit info (англ.). TechRadar. Процитовано 22 жовтня 2015.
- ↑ а б Карен Гаслам (23 жовтня 2015). Mac OS X 10.11 El Capitan updates, issues and fixes: 10.11.1 update released, addresses Mail, Office 2016 and more (англ.). Macworld. Процитовано 23 жовтня 2015.
- ↑ а б Dossier: watchOS (нід.). iCulture. Процитовано 23 жовтня 2015.
- ↑ Джон Фінгас (17 травня 2015). Apple bought a company focused on super-accurate GPS (англ.). Engadget. Процитовано 25 грудня 2015.
- ↑ Гонні ван дер Цвааг (17 травня 2015). Apple nam navigatiebedrijf Coherent over (нід.). iCulture. Процитовано 29 грудня 2015.
- ↑ Ліам Тунг (17 вересня 2015). Apple acquires mapping visualisation startup Mapsense (англ.). ZDNet. Процитовано 25 грудня 2015.
- ↑ Apple brengt watchOS 2.2 voor Apple Watch met verbeterde Kaarten-app uit (нід.). iCulture. 21 березня 2016. Процитовано 11 листопада 2016.
- ↑ Ашіш Кулшрестха (19 травня 2016). Apple opens development office in Hyderabad (PDF) (англ.). The Economic Times. Архів оригіналу (PDF) за 18 жовтня 2016. Процитовано 15 жовтня 2016.
- ↑ Apple Opens Development Office in Hyderabad (англ.). Apple Press Info. 19 травня 2016. Процитовано 15 жовтня 2016.
- ↑ Srinivasan, V. L. (11 лютого 2016). Apple to open first offshore technology development centre in India (англ.). ZDNet. Процитовано 16 жовтня 2016.
- ↑ а б Евелін Мейер (13 червня 2016). Apple Maps krijgt nieuw design: alle vernieuwingen op een rij (нід.). iCulture. Процитовано 11 листопада 2016.
- ↑ Гонні ван дер Цвааг (15 вересня 2016). Twintig kleine iOS 10-verbeteringen die je zeker even moet proberen (нід.). iCulture. Процитовано 11 листопада 2016.
- ↑ Ромен Діль. Apple Maps shows you the nearest bike-sharing stations – TechCrunch. techcrunch.com (англ.). Процитовано 2 липня 2018.
- ↑ Зак Естрада (12 березня 2018). Apple Maps gets upgraded bike-sharing information. The Verge (англ.). Процитовано 2 липня 2018.
- ↑ Метью Панзаріно. Apple is rebuilding Maps from the ground up – TechCrunch. techcrunch.com (англ.). Процитовано 2 липня 2018.
- ↑ Метью Панзаріно. Questions about Apple's new Maps, answered – TechCrunch. techcrunch.com (англ.). Процитовано 2 липня 2018.
- ↑ Apple Maps vehicles (англ.). Процитовано 12 листопада 2018.
- ↑ Apple confirms it's collecting data on foot to improve its Maps app (англ.). Процитовано 19 листопада 2018.
- ↑ Кіф Лесвінг (30 січня 2020). Apple's new and improved maps that cost 'billions' are now out across the U.S. CNBC (англ.). Процитовано 31 січня 2020.
- ↑ Apple delivers a new redesigned Maps for all users in the United States. Apple Newsroom (амер.). Процитовано 3 жовтня 2020.
- ↑ Revamped Apple Maps App Expanding to UK, Ireland, and Canada Later This Year. MacRumors (англ.). Процитовано 3 жовтня 2020.
- ↑ iOS 14: How to Get Cycling Directions in Apple Maps. MacRumors (англ.). Процитовано 17 вересня 2020.
- ↑ UK, Ireland get Apple Maps Look Around, cycling directions. AppleInsider (англ.). Процитовано 2 жовтня 2020.
- ↑ Джулі Кловер. Redesigned Apple Maps Expanding to Canada Soon. MacRumors (англ.). Процитовано 3 січня 2022.
- ↑ Джулі Кловер. Redesigned Apple Maps Expands to Canada. MacRumors (англ.). Процитовано 3 січня 2022.
- ↑ Френк Макшен. Redesigned Apple Maps Expanding to Spain and Portugal Today, Italy and Australia Later This Year. MacRumors (англ.). Процитовано 8 червня 2021.
- ↑ Джулі Кловер. Apple Rolls Out Updated Maps Interface in Australia. MacRumors (англ.). Процитовано 3 січня 2022.
- ↑ Філіпе Еспосіто (24 серпеня 2021). Apple Maps native ratings and photo system now available in the US. 9to5Mac (амер.). Процитовано 8 серпня 2022.
- ↑ Тім Гардвік. Redesigned Apple Maps Expands to Germany and Singapore. MacRumors (англ.). Процитовано 21 квітня 2022.
- ↑ Джо Россіньол. Apple Announces Revamped 3D Maps in Toronto, Montreal, and Vancouver. MacRumors (англ.). Процитовано 25 березня 2022.
- ↑ Самі Фатхі. Apple Expands Revamped Apple Maps Experience to New Countries. MacRumors (англ.). Процитовано 20 липня 2022.
- ↑ Самі Фатхі. Apple Maps Gaining Support for Multi-Stop Routing in iOS 16 and Expanding New Maps to 11 More Countries. MacRumors (англ.). Процитовано 6 червня 2022.
- ↑ Джулі Кловер. Updated Apple Maps Design Expanding to Israel, Palestine and Saudi Arabia. MacRumors (англ.). Процитовано 6 серпня 2022.
- ↑ Бастіан Вроегоп (2 жовтня 2012). Apple Maps efficiënter met data dan Google Maps (нід.). iCulture. Процитовано 10 травня 2021.
- ↑ а б в Apple: Acknowledgements (англ.). Архів оригіналу за 18 січня 2016. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ TomTom extends Apple agreement (англ.). TomTom. 19 травня 2015. Процитовано 29 грудня 2015.
- ↑
Власник авторських прав на цей файл дозволяє будь-кому використовувати його з будь-якою метою, за умови збереження інформації про власника авторських прав. Допускається розповсюдження, створення похідних творів, а також комерційне та будь-яке інше використання. - ↑ а б в г Apple: Maps. Процитовано 30 грудня 2015.
- ↑ а б в Apple: iOS Feature Availability (англ.). Процитовано 11 червня 2017.
- ↑ Джордан Кан (16 листопада 2015). Apple adds Foursquare business listings to Apple Maps (англ.). 9to5Mac. Процитовано 25 грудня 2015.
- ↑ Гонні ван дер Цвааг (12 червня 2012). iOS 6 uitgelicht: Apple Maps-kaartendienst met grote Nederlandse invloed (нід.). Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Зак Голл (16 січня 2016). watchOS 2.2 adds Nearby search to Maps for Apple Watch (англ.). 9to5Mac. Процитовано 10 травня 2021.
- ↑ Льюїс Пейнтер (15 вересня 2015). How to use Proactive in iOS 9: How Siri is becoming more proactive and smart in iOS 9 (англ.). Macworld. Процитовано 10 травня 2021.
- ↑ Джо Россіньол (16 вересня 2015). Inside iOS 9: Apple Maps Gains Transit Mode and Nearby Search (англ.). MacRumors. Процитовано 10 травня 2021.
- ↑ iOS 9 Available as a Free Update for iPhone, iPad & iPod touch Users September 16 (англ.). Apple Press Info. 9 вересня 2015. Процитовано 23 жовтня 2015.
- ↑ Apple Previews iOS 9 (англ.). Apple Press Info. 8 червня 2015. Процитовано 23 жовтня 2015.
- ↑ iOS and iPadOS Feature Availability (англ.). Процитовано 20 березня 2018.
- ↑ Кейтлін Макгаррі (19 жовтня 2015). Apple Maps gets a boost with Boston transit and Amtrak routes (англ.). Macworld. Процитовано 23 жовтня 2015.
- ↑ Мітчел Бруссард (28 квітня 2016). Apple Maps Expands Transit Data in New South Wales, Australia With TrainLink and Bus Routes (англ.). MacRumors. Процитовано 4 травня 2016.
- ↑ Джо Россіньол (19 грудня 2016). Apple Maps Expands Transit Directions Across the United Kingdom (англ.). MacRumors. Процитовано 19 грудня 2016.
- ↑ iOS and iPadOS Feature Availability. Apple (англ.). Процитовано 14 березня 2021.
- ↑ iOS and iPadOS Feature Availability (англ.). Процитовано 23 листопада 2018.
- ↑ Арну Вокке (27 січня 2015). Consumentenbond: verkeersinfo in Apple Maps scoort dikke onvoldoende. Tweakers (нід.). Процитовано 29 грудня 2015.
- ↑ а б iOS and iPadOS Feature Availability. Apple (англ.). Процитовано 23 лютого 2021.
- ↑ iOS and iPadOS - Feature Availability. Apple (англ.). Процитовано 13 серпня 2022.
- ↑ iOS 13 Preview – Features. Apple (англ.). Apple. Процитовано 26 червня 2019.
- ↑ Apple Launches "Maps Connect" Self-Service Local Listings Portal. Search Engine Land (амер.). 21 жовтня 2014. Процитовано 27 травня 2016.
- ↑ Maps Connect. mapsconnect.apple.com (англ.). Процитовано 27 травня 2016.
- ↑ Legal – Ratings and Photos Terms – Apple. Apple (англ.). Процитовано 10 вересня 2021.
- ↑ comScore: Market Rankings (англ.). Процитовано 3 листопада 2015.
- ↑ Чарльз Артур (26 листопада 2013). How Apple Maps won on UK iPhones over Google Maps – despite Waze. Ґардіан (англ.). Процитовано 3 листопада 2015.
- ↑ 4GEE MOBILE LIVING INDEX: Second half 2013 report (PDF) (англ.). Грудень 2013. Процитовано 22 жовтня 2015.
- ↑ Джеймс Роджерсон (12 серпня 2014). Apple Maps surging back in fight against Google (англ.). TechRadar. Процитовано 22 жовтня 2015.
- ↑ 4GEE MOBILE LIVING INDEX: First half report 2014 (PDF) (англ.). Процитовано 22 жовтня 2015.
- ↑ 4GEE MOBILE LIVING INDEX: First half report 2015 (PDF) (англ.). Процитовано 22 жовтня 2015.
- ↑ Гонні ван дер Цвааг (23 червня 2011). Google belooft 'geweldige Google Maps-ervaring' op iOS (нід.). iCulture. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Нік Томпсон (11 грудня 2012). Apple Maps flaw could be deadly, warn Australian police (англ.). CNN. Процитовано 23 жовтня 2015.
- ↑ Стівен Музіл (9 грудня 2012). Australia police discourage use of Apple maps app after rescues (англ.). CNET. Процитовано 23 жовтня 2015.
- ↑ Чарльз Артур (10 грудня 2012). Apple redraws maps after Australian drivers led astray in the bush. Ґардіан (англ.). Процитовано 24 жовтня 2015.
- ↑ 'Alan Shatter concerned over fake Apple airport' Statement of the Day (англ.). The Journal. 20 вересня 2012. Процитовано 23 жовтня 2015.
- ↑ Тім Кук (28 вересня 2012). Apple: A letter from Tim Cook on Maps (англ.). Архів оригіналу за 28 вересня 2012. Процитовано 22 жовтня 2015.
- ↑ Джей Яров (20 вересня 2012). Apple Responds To The Maps Backlash: 'We Are Just Getting Started With It' (англ.). Business Insider. Процитовано 23 жовтня 2015.
- ↑ Джон Пачковскі (20 вересня 2012). Apple Maps App Takes Reality Distortion to a Whole New Level (англ.). All Things Digital. Процитовано 29 листопада 2015.
- ↑ Кріс Зіглер (29 жовтня 2012). Apple's Scott Forstall's fatal mistake was not signing iOS 6 Maps apology letter: sources (англ.). The Verge. Процитовано 24 жовтня 2015.
- ↑ Рік Тетцелі (8 серпня 2016). Playing The Long Game Inside Tim Cook's Apple (англ.). Fast Company. Процитовано 16 жовтня 2016.
- ↑ Джена Макгрегор (12 серпня 2016). Tim Cook, the interview: Running Apple 'is sort of a lonely job'. Вашингтон пост (англ.). Процитовано 16 жовтня 2016.
- ↑ Г'ю Ленглі (22 квітня 2013). TomTom still defensive over Apple Maps, says smartphones not a threat (англ.). TechRadar. Процитовано 22 жовтня 2015.
- ↑ Майкл Кан (30 жовтня 2013). Taiwan protests Apple maps that show island as province of China. Computerworld (англ.).
- ↑ Why Digital Maps Are Inaccurate in China. Travel + Leisure (англ.).
- ↑ Річард Лоулер (10 грудня 2021). Apple's concessions in China reportedly include a secret $275 billion deal and one odd change in Maps. The Verge (англ.). Процитовано 13 грудня 2021.
- ↑ Ендрю Рот. Apple under fire for labelling Crimea as part of Russia in its apps. Ґардіан (англ.). Процитовано 27 травня 2022.
- ↑ Дайсуке Вакабаяші. Apple pauses sales of its products in Russia. Нью-Йорк таймс (англ.). Процитовано 27 травня 2022.
- ↑ а б Девід Браун. Apple Maps' worldview is now better than Google Maps'. ZDNet (англ.). Процитовано 31 січня 2016.
- ↑ Рокко Пендола. Google Maps No Longer Embarrass Apple Maps. TheStreet (англ.).
- ↑ Льюїс Пейнтер. Apple Maps vs Google Maps comparison review: is Google still on top? – Review. Macworld UK (англ.).
- ↑ Джо Макголі (31 січня 2016). Things Apple Maps Does Better Than Google Maps. thrillist (англ.).
- ↑ Taiwan demands Apple change map that shows it as part of China. Дейлі телеграф (англ.). Архів оригіналу за 12 січня 2022.
Посилання[ред. | ред. код]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
| |||||||||||||||||||||||||
- Програмне забезпечення за алфавітом
- ПЗ з українською локалізацією
- Програмне забезпечення Apple Inc.
- Туристичні технології
- Навігація
- Програмне забезпечення для географічних даних та інформації
- Вебкартографія
- Сайти, засновані 2012
- Засновані в США 2012
- Програмне забезпечення для iOS
- Програмне забезпечення для Mac OS X
- Віртуальні глобуси
- Програмне забезпечення для iPadOS
- Засновані в Каліфорнії 2012